Sears 116.26212 owner manual Cuidado DEL Receptaculo Cambio DE LA Bolsa

Page 30

CUIDADO DEL RECEPTACULO

CAMBIO DE LA BOLSA

La bolsa debe cambiarse seguidopara lograr los mejores resultados de limpieza.

NOTA: Consulte la PIEZAS Y CARACTERiSTICAS

para determinar el N°. de la bolsa.

1.Desconecte el cord6n

el_ctricode la clavija de la pared.

2.Quite la manguera de la aspiradora.

3.Tire del pestillode la tapa hacia fuera y hacia arriba; luegotevante la tapa del recept&culo.

7.Examiney limpie el filtro de seguridad del motor.

El montajerojo de la bolsa se inclinar_ hacia adelante despu6s de que retire la bolsa. Esto

impedir_ que la tapa se cierre antes de ifistalar una bolsa nueva.

NOTA: NO doble ni pliegue el centro del cartbn al instalar la

bolsa en las ranuras

del montaje de la bolsa.

8.Gire hacia abajoel soporte para la bolsa roja y para insertar la bolsa en

las ranuras empuje hacia

4.Destrabela pestaSa de cart6n del montaje rojo de la balsa empu- jando hacia afuera y tirando hacia arriba.

5.Saque la bolsa del montaje rojo.

Filtro de

montage

6. Revisey cambie,cuando sea necesario, el filtro de seguridad

abajo hasta que las leng,",etasde cart6n encierren seguramente en las posicionesapropiadas corn se ve enel diagrama.

9.Reemplace y cierre con cerrojo la tapa del tanque.

10.Introduzcala manguera en el recept_,culo.

11.Conecte el cord6n el6ctrico en la clavija de la pared.

,CUIDADO

NUNCA REUTILICE UNA BOLSA PARA POLVO. Los materlales muy finos, tales como desodo-

rojo

del motor.

rantes para alfombras, talco facial, polvo fino, yeso, hollin, pelusa de alfombras nuevas, etc., pueden atascar la bolsa y causar que se rompa antes de que est_ Ilena y puede dafiar el motor de la aspiradora. Cambie la bolsa m_s seguido cuando aspire este tipo de materiales.

I

1.Desconecteel cord5nel6ctricode la clavija de la pared. NO choree agua sobre la aspiradora.

2.Limpie el exterior con untrapo suavey limpio,que ha sido exprimidodespu6s de remojar en una solu- ci6n de agua y detergente liquido ligero. Seque el exteriorcon untrapo seco despu_s de limpiar.

3.Limpie la superficie exteriordel recept&culoy de los accesorios para reducir la electricidad est_lticay la acumulaci6n de polvo.

CUIDADO

No use los accesorios si est&n mojados. Los accesorios que se utilicen en _reas sucias, debajo del refrigerador, no deben usarse en otras superficies sin antes ser lavados. Podrian dejar mamas.

12

Page 29 Page 31
Image 30
Page 29 Page 31
Contents OwnersManual ManualDel Propietario Kenmore Vacuum Cleaner Warranty Before UsingYour NewVacuum Cleaner Safety InstructionsUnplug, grasp the plug, not the cord Do not put any objects into openingsKeep hair, loose clothing, fingers, and all POWER-MATE CordAttachments StorageKWARNING WandsCanister Hose Hood and Tool Storage CoverKWARNING Operating InstructionsIbWARNING Suggested sweeping patternOff before remov Attachments on Handle Attachments on WandsTo remove Wands from WandsCleaning Area Attachment Suction ControlThermal Protector To correct problem Turn the vacuumSafety WhileCardboard when installing the bag into the bag mount slots Canister CareUnplug cord from wall outlet Exhaust Motor Safety Filter ElectrostaticExhaust Filter Hepa TabPOWER-MATE Care To Remove BeltAgitator Assembly To Replace BeltTo Replace Agitator Assembly Belt Changing and Agitator Cleaning sectionTo Check Brushes Cleaning Cambio del flltrode seguridad del motor Garantia de la aspiradora de KenmoreCuidado del recept=culo Cambio de la bolsa GARANTiA Limitada DE UN AIO DE LA Aspiradora KenmoreAdvertencia Pieza N En EUA En Canada SujetadorAccesorios ReceptaculoSujetador del TubosjFijo en posicibn Para retirarCU Idado Receptaculo MangueraLA Tapay LA Cubierta Manguere RanuraInstrucciones DE Operation Los escalones alfombrados requieren limpieza Deeconecte la aspiradora antes de revisarAccesorios DEL Mango Accesorios DEL Tubos RanLraSuperior Protector Contra Sobrecargas Control DE AspiracionAspiracl6n aspiraci6n cin de Is as- piradorade Seguridad Filtro de Protector TermalFiltro de Del motorCuidado DEL Receptaculo Cambio DE LA Bolsa Nota Consulte la Piezas Y CARACTERiSTICASRevisey cambie,cuando sea necesario, el filtro de seguridad FIItro de Filtro DE Seguridad DEL Motor ElectrostaticoDisposltivode Dispositivode Retenci6n de goma ReinstalelaSiempre deber.n seguirse todas las precau Cuidado DE LA POWER-MATEPara Retirar LA Correa LevantelaImportante Ensamble DEL AgitadorEmpuje hacia adentro y girs Describe en la seccibnCAMBIO DE LA CorreayEmpujehacia Barra de soporte de la baseAdvertencia LE-FOYER Mc Au Canada pour service en francisL888-SU-HOGAR s Iiiiiii!iii!i

116.26212 specifications

The Sears 116.26212 is a model that has garnered attention for its unique features and reliability. Designed with user-friendliness in mind, this model stands out in both performance and functionality. One of the main characteristics of the Sears 116.26212 is its robust construction, which ensures longevity and durability. This makes it an ideal choice for both casual users and professionals alike.

A distinguishing feature of the Sears 116.26212 is its powerful motor. This motor offers impressive performance, allowing users to tackle a variety of tasks with ease. The efficiency of the motor not only enhances productivity but also contributes to energy savings, making the model environmentally friendly. Users often appreciate how the motor delivers consistent power, regardless of the project scale.

Another notable aspect of the Sears 116.26212 is its versatility. It comes equipped with various attachments and accessories, which enable users to effortlessly switch between tasks. Whether it’s for woodworking, crafting, or home improvement projects, this model can adapt to meet different needs. Users can quickly change out attachments, allowing for more efficient workflows.

In terms of technology, the Sears 116.26212 integrates advanced features such as an intuitive control system. This system allows for precise adjustments, giving users the ability to fine-tune their settings for optimal results. The incorporation of modern technology simplifies the usage, making it accessible even for individuals with minimal experience.

Comfort and ergonomics were also prioritized in the design of the Sears 116.26212. The model features an ergonomic handle that reduces user fatigue during prolonged use. This thoughtful design element contributes to a more enjoyable and productive experience.

Lastly, the Sears 116.26212 is backed by a serviceable warranty. This assurance speaks to the brand's commitment to quality and customer satisfaction. Users can feel confident in their investment, knowing that support is available should any issues arise.

In summary, the Sears 116.26212 is a robust and versatile model, characterized by a powerful motor and advanced technology, all while being user-centric. Its practical design, coupled with various attachments, makes it a suitable choice for a wide range of applications, ensuring it remains a valuable tool for many.
Top Page Image Contents