Sears 116.26212 owner manual Describe en la seccibnCAMBIO DE LA Correay, Empujehacia

Page 34

1.Quite la cubierta de la Power-Mate@come se

describe en la seccibnCAMBIO DE LA CORREAY

LIMPIEZA DEL AGITADOR.

I_ 3. Empuje hacia adentro

Empujehacia

adentroy glre y gireen el sentido con-

reloj para reemplacer. La

!

Empuje hacia adentro y girs

2.Empuje hacia aden- fro y gire la bombilla en el sentido sontrarioal de las agujas del reloj, luegotire hacia afuera parasacar.

bombilla no debe ser

_trario a] de las agujasdel m_s de 15 vatios( 130

voltios/).

4.Reinstale la cubierta de ]a Power-Mate® como se describe en la secci6n CAMBIO DE LA CORREAY LIMPIEZA DEL AGITADOR.

NOTA: V6ase PIEZAS Y CARACTERiSTICAS para el n_mero de la bombilla.

,ADVERTENCIA

Peligro de choque el_ctrico o lesi6n corporal

Desconecte la unidad antes de limpiarla o darle servicio, De Io contrario podria producirse un choque el_ctrico o causar lesibn corporal si la aspiradora arrenca de manera imprevista,

PARA REVISAR LOS CEPILLOS

PARA CAMBIAR LA UNIDAD

DEL AGITADOR

1.Quite la cubierta de la Power-Mate® , la cubierta

del agitador,la correa y la unidaddel agitador,

V_ase "ParaCambiar La Correa"en la secci6n de

CAMBIO DE LA CORREAY LIMPIEZA DEL AGITADOR.

2.	Cambie la unidad del agitador.
3.	Reinsta]ela correa, la cubierta del agitadory la
cubierta de Power-Mate® . V_ase =Paracambiar la

_k_'_--__

_..___

Barra de soporte de la base

Cuando est6n gas-

nivel de las barras

de soporte en la base, cambie la

unidadados losdelcepillosagita- al dor.

correa" en la secci6n CAMBIO DE LA CORREAY LIMPIEZA DEL AGITADOR.

16

Image 34

Contents OwnersManual ManualDel Propietario Kenmore Vacuum Cleaner Warranty Before UsingYour NewVacuum Cleaner Safety InstructionsDo not put any objects into openings Unplug, grasp the plug, not the cordKeep hair, loose clothing, fingers, and all POWER-MATE CordAttachments StorageKWARNING WandsCanister Hose Hood and Tool Storage CoverKWARNING Operating InstructionsIbWARNING Suggested sweeping patternOff before remov Attachments on Handle Attachments on WandsTo remove Wands from WandsCleaning Area Attachment Suction ControlThermal Protector To correct problem Turn the vacuumSafety WhileCanister Care Cardboard when installing the bag into the bag mount slotsUnplug cord from wall outlet Exhaust Motor Safety Filter ElectrostaticExhaust Filter Hepa TabPOWER-MATE Care To Remove BeltAgitator Assembly To Replace BeltBelt Changing and Agitator Cleaning section To Replace Agitator AssemblyTo Check Brushes Cleaning Cambio del flltrode seguridad del motor Garantia de la aspiradora de KenmoreCuidado del recept=culo Cambio de la bolsa GARANTiA Limitada DE UN AIO DE LA Aspiradora KenmoreAdvertencia Pieza N En EUA En Canada SujetadorAccesorios ReceptaculoSujetador del TubosjFijo en posicibn Para retirarCU Idado Receptaculo MangueraLA Tapay LA Cubierta Manguere RanuraInstrucciones DE Operation Los escalones alfombrados requieren limpieza Deeconecte la aspiradora antes de revisarRanLra Accesorios DEL Mango Accesorios DEL TubosSuperior Control DE Aspiracion Protector Contra SobrecargasAspiracl6n aspiraci6n cin de Is as- piradorade Seguridad Filtro de Protector TermalFiltro de Del motorNota Consulte la Piezas Y CARACTERiSTICAS Cuidado DEL Receptaculo Cambio DE LA BolsaRevisey cambie,cuando sea necesario, el filtro de seguridad FIItro de Filtro DE Seguridad DEL Motor Electrostatico Disposltivode Dispositivode Retenci6n de goma ReinstalelaSiempre deber.n seguirse todas las precau Cuidado DE LA POWER-MATEPara Retirar LA Correa LevantelaImportante Ensamble DEL AgitadorEmpuje hacia adentro y girs Describe en la seccibnCAMBIO DE LA CorreayEmpujehacia Barra de soporte de la baseAdvertencia LE-FOYER Mc Au Canada pour service en francisL888-SU-HOGAR s Iiiiiii!iii!i