Sears 116.26212 owner manual Protector Contra Sobrecargas, Control DE Aspiracion

Page 28

 

 

 

AREA A LIMPIAR

 

ACCESORIO

Meubles*

Entre

 

 

Pisos

Piso$

cojines*

CoHinas*

Escalones

descubierto=alfombrados/ Paredes

 

 

 

 

 

 

 

Alfombras

Cepilloparacombinacibn

,/

 

4

4

 

,/

Herramientapare

,(

4

 

 

 

 

hendiduras

 

 

 

 

Cepillo para pisos

 

 

 

4

4

,/

Power-Mate"

 

 

 

 

t/**

4

Handi-mate Jr.®***

4

 

 

4

 

 

P°wer'mateJr'®*-- _i

#

 

 

/

 

 

*Siempre limpielos accesoriosantes de usar sobre telas.

**El interruptor de 2 posiciones debe estar en la posici6n FLOOR (piso descubierto).

***La Handi*MateJr.® y la Power-MateJr.® incluyensus propias instrucciones para uso de accesorios.

NOTA: Cuando separe los tubos,oprima completamenteel bot6n de bloqueo antes de separarlos por comple- to. Si se le dificulta oprimir el bot6n,junte m&slos tubos para alinear el bot6n con el orificio, oprima el bot6n y despu_s separe los tubos.

PROTECTOR CONTRA

SOBRECARGAS

La Power-Mate®Protector contra

cuenta con protec- sobrecarga$/Bot6n de ci6n incorporada

contra dafio del

motor y la correa en caso de atasca-

miento del agitador. Si el agitador fun-

cionam_s despacio

opara, el protector

de sobrecarga pars la Power-Mate®. El motor del recept_culo continuar_ funcionando.

Para resolver el problema:Apague y desenchufe

la aspiradora, quite el residue y aprieteel bot6n para encender de nuevo.

Si el problema persists, busque un t6cnico calificado que haga el servicio de la aspiradora.

ADVERTENCIA

LIMPIADOR DE ORILLAS

Active los cepillos limpia-

II .,ll/J,,_/ H_

dotes de orillas a cada

 

lado de la Power-Mate®.

 

Pase laPower-Mate® junto

 

a 1asparedes ojunto a los

 

muebles pare ayudar a eli-

 

miner la tierra acumulada

 

en las orillas de ]a alfom-

 

bra.

 

CONTROL DE ASPIRACION

El controlde

aspiraci6n le

permitecam-

biar la poten- cia de aspira-

aspiracl6n _ aspiraci6n ci_n de Is as- piradorade-

pendiendodel grosorde la tela o alfombra.La aspi- raci6nse disminuye, para limpiarcortinasy tapetes ligeros,abriendoel control;para aspirermuebles y alfombras,el controlciebecerrarsepare aumentarla aspiraci6n.

lO

Image 28
Contents OwnersManual ManualDel Propietario Before UsingYour New Vacuum CleanerKenmore Vacuum Cleaner Warranty Safety InstructionsDo not put any objects into openings Unplug, grasp the plug, not the cordKeep hair, loose clothing, fingers, and all POWER-MATE CordAttachments StorageKWARNING WandsCanister Hose Hood and Tool Storage CoverKWARNING Operating InstructionsIbWARNING Suggested sweeping patternAttachments on Handle Attachments on Wands To remove Wands fromOff before remov WandsCleaning Area Attachment Suction ControlTo correct problem Turn the vacuum SafetyThermal Protector WhileCanister Care Cardboard when installing the bag into the bag mount slotsUnplug cord from wall outlet Motor Safety Filter Electrostatic Exhaust Filter HepaExhaust TabPOWER-MATE Care To Remove BeltAgitator Assembly To Replace BeltBelt Changing and Agitator Cleaning section To Replace Agitator AssemblyTo Check Brushes Cleaning Garantia de la aspiradora de Kenmore Cuidado del recept=culo Cambio de la bolsaCambio del flltrode seguridad del motor GARANTiA Limitada DE UN AIO DE LA Aspiradora KenmoreAdvertencia Pieza N En EUA En Canada SujetadorAccesorios ReceptaculoTubosj Fijo en posicibnSujetador del Para retirarReceptaculo Manguera LA Tapay LA CubiertaCU Idado Manguere Ranura Instrucciones DE Operation Los escalones alfombrados requieren limpieza Deeconecte la aspiradora antes de revisarRanLra Accesorios DEL Mango Accesorios DEL TubosSuperior Control DE Aspiracion Protector Contra SobrecargasAspiracl6n aspiraci6n cin de Is as- piradorade Protector Termal Filtro deSeguridad Filtro de Del motorNota Consulte la Piezas Y CARACTERiSTICAS Cuidado DEL Receptaculo Cambio DE LA BolsaRevisey cambie,cuando sea necesario, el filtro de seguridad Filtro DE Seguridad DEL Motor Electrostatico Disposltivode Dispositivode Retenci6n de gomaFIItro de ReinstalelaCuidado DE LA POWER-MATE Para Retirar LA CorreaSiempre deber.n seguirse todas las precau LevantelaImportante Ensamble DEL AgitadorDescribe en la seccibnCAMBIO DE LA Correay EmpujehaciaEmpuje hacia adentro y girs Barra de soporte de la baseAdvertencia Au Canada pour service en francis L888-SU-HOGAR sLE-FOYER Mc Iiiiiii!iii!i