Mr Handsfree Bluetooth Wireless Headset manual Probleemoplossing

Page 12

 

 

5

 

 

PROBLEEMOPLOSSING

 

 

 

 

1. Het rode indicatielampje begint

Dit duidt aan dat de batterij van de headset bijna leeg is. Laad

te knipperen.

de batterij van de headset gedurende 2 uren op tot het rode

 

indicatielampje uitgaat.

 

 

2. Er is geen indicatie dat de batte-

Een batterij die leeg is of voor lange tijd niet meer in gebruik is

rij aan het opladen is.

geweest, heeft enige tijd nodig alvorens het rode

 

indicatielampje op de headset aantoont dat de batterij aan het

 

opladen is.

 

 

3. Er is geen verbinding tussen de

- Controleer of de 2 apparaten al gepaard (gekoppeld) zijn.

Blue Bird headset en de andere

- Controleer of de headset is aangezet.

apparaten.

- Controleer of de 2 apparaten zich binnen de toegelaten

 

afstand (10 m) bevinden.

 

- Controleer of de mobiele telefoon een goede ontvangst

 

heeft.

 

- Sommige Bluetooth® mobiele telefoons ondersteunen

 

maar 1 headset. Disconnectie kan dan gebeuren als er

 

meer dan 1 headset gepaard (gekoppeld) is met uw

 

mobiele telefoon.

 

 

4. Er verschijnen meerdere

De meeste mobiele telefoons die met Bluetooth® zijn uitgerust

Bluetooth® apparaten op mijn

kunnen meer dan één Bluetooth® apparaat zoeken binnen de

mobiele telefoon terwijl mijn

werkingsafstand. De headset zal op uw mobiele telefoon ver-

mobiele telefoon de Blue Bird

schijnen als “BT Headset - V4” of “Unknown Device”, nadat deze is

headset zoekt.

gevonden door uw mobiele telefoon.

 

 

5. Er komt een storingsgeluid uit de

De werking van de headset wordt beïnvloed door 2 factoren:

Blue Bird headset.

- Als uw mobiele telefoon zich niet in een omgeving met goede

 

ontvangst bevindt. Als u een slechte ontvangst hebt op uw

 

mobiele telefoon, heeft u slechts een zwak signaal met uw

 

headset.

 

- Als de headset zich niet binnen de werkingsafstand (10 m)

 

bevindt.

 

 

 

 

BLUETOOTH®

De merknaam en logo’s van Bluetooth® zijn eigendom van Bluetooth® SIG, Inc. en worden door TE-Group NV in licentie gebruikt. Andere handelsmerken en merknamen zijn eigendom van hun respectieve eige- naars.

Nederlands

m_BlueBird_NL_.pmd

5

28.09.2006, 14:59

Page 11 Page 13
Image 12
Page 11 Page 13
Contents MBlueBirdCover.pmd 26.09.2006 MBlueBirdIll.pmd 28.09.2006 Table of Contents Pairing the Headset Getting StartedEnglish Making and Answering / Ending Calls Making CallsAnswering / Ending Calls Transferring / Switching Calls Connecting with a PC or PDA Trouble ShootingTo switch to a second call Mute FunctionBluetooth Several Bluetooth devicesAppear on my mobile phone Coming from the Blue BirdInhoudsopgave Telefoneren EN Oproepen BeantwoordenStartprocedure Paring Koppeling VAN DE HeadsetNederlands Telefoneren EN Oproepen Beantwoorden Beëindigen TelefonerenMet spraakherkenning voice dialing Met de toetsen van uw mobiele telefoonOproepen Doorschakelen / Overschakelen Naar Tweede Oproep Verbinden MET EEN PC of EEN Zakcomputer PDAOproepen Beantwoorden / Beëindigen MUTE-FUNCTIEProbleemoplossing Table DES Matières Mise EN Route Appariement DU CasqueFrançais Appeler ET Répondre / Terminer DES Appels AppelerRépondre À DES Appels ET Terminer UN Appel Transférer / Basculer DES Appels Connecter Avec UN PC OU PDARésoudre DES Problèmes Fonction MuteAucun son de contact entre le AppareilsPlusieurs Périphériques BirdInhaltsverzeichnis Inbetriebnahme DeutschAufladen DER Batterie Funktionen S1 & S2 TastenPaarbildung DES Kopfhörers Anrufen UND Annehmen / Beenden Eines AnrufesWählen UND Anrufen Sprachgesteuertes WählenÜbertragen / Umschalten DER Anrufe Anrufe Beantworten / BeendenMUTE-FUNKTION Störungssuche Indice Prime Operazioni Abbinamento Delle CuffieCarica Della Batteria Funzione Principale DI Tasti S1 & S2Comporre Chiamate E Rispondere / Chiudere Comporre ChiamateRisposta E Chiusura Chiamate Risoluzione DEI Problemi Trasferimento / Scambio ChiamateConnessione CON PC O PDA Modalità MuteVerse periferiche Bluetooth Nessun contatto sonoro fraQuando il mio cellulare ricerca Volte escono dei rumoriMBlueBirdE.pmd 28.09.2006 Empezar Cargar LA BateríaFunciones Principales DE LOS Botones S1 & S2 Encender Y Apagar EL AuricularEmparejamiento DEL Auricular Hacer Y Contestar / Terminar LlamadasHacer Llamadas Solución a Problemas Transferir / Seleccionar LlamadasConectar CON UN PC O PDA Contestar Llamadas Y Finalizar LlamadasEl auricular Blue Bird y otros AparatosCuando mi teléfono móvil está Buscando el auricular BlueÍndice Preparar O Auricular Emparelhar O AuricularPortuguês Efectuar E Atender / Terminar Chamadas Efectuar ChamadasAtender / Terminar Chamadas Resolução DE Problemas Transferir / Atender Chamada EM EsperaLigar AO PC OU PDA Função MuteVários dispositivos Bluetooth Sem som entre o auricularBlueBirdeosoutrosdispositivos Aparecem no meu telemóvelΠεριεχομενα Λειτουργια Φορτιση ΤΗΣ ΜπαταριασΒασικεσ Λειτουργιεσ ΤΩΝ Πληκτρων S1 & S2 Ανοιγμα Η Κλεισιμο ΤΩΝ ΑκουστικωνΠροσαρμογh ΤΟΥ Ακουστικου Κληση ΚΑΙ Απαντηση Κλησεων / Ληξη ΚλησεωνΚληση Χρήση της φωνητικής κλήσηςΣΥΝ∆ΕΣΗ ΜΕ PC Η PDA Απαντηση ΣΕ Κληση ΚΑΙ Ληξη ΚλησησΑθορυβη Λειτουργια Bluetooth Επιλυση ΠροβληματωνBluetooth СодержаниеНабор Номера И Прием ВЫЗОВА/ Окончание КомплектностьКомплектность Подготовка К ИспользованиюЗарядка Батареи Регистрация НА Мобильном Телефоне Набор Номера И Прием Вызова Окончание РазговораНабор Номера Использование голосового набораПеревод Звонка / Второй Вызов Синхронизация С PC ИЛИ PDAПрием ВЫЗОВА/ Окончание Разговора Функция «MUTE»Устранение Неисправностей Мигает красный индикаторГарантийный Сертификат Заполняется Покупателем Авторизованные сервисные центры Tartalomjegyzek AZ Előkészületek Fejbeszélő PárosításaAZ Akku Feltöltése FŐ Funkciók AZ S1 ÉS AZ S2 GombokHívás Kezdeményezése Vagy Befejezése HíváskezdeményezésHangvezérelt hívás Hívás a telefon billentyűzetérőlHívás Átadása / Átkapcsolása Kapcsolódás PC-HEZ Vagy PDA-HOZHibaelhárítás Némítás FunkcióPárosít a telefonjához TRA Ženje Grešaka Bluetooth Početak Rada HrvatskiPunjenje Baterije S1 & S2 Tipke ZA Glavne FunkcijeNazivanje Biranje glasomKorištenje tipkovnice telefona za nazivanje Ponovno biranjeTraženje Grešaka Funkcija Mute Isključivanje MikrofonaZa prebacivanje poziva Prespajanje na drugi pozivNaglavne slušalice Spis Treści Przekierowanie / Prze Łączanie PO Łącze ŃPrzygotowanie Parowanie Zestawu SłuchawkowegoPolski Rozpoczynanie I Odbieranie / Kończenie Połączenia Rozpoczynanie PołączeniaKorzystając z wybierania głosowego Użycie klawiszy telefonu w celu rozpoczęcia połączeniaPrzekierowanie / Przełączanie Połączeń Łączenie Z Komputerem LUB Urządzeniem PDAOdbieranie / Kończenie Połączeń Wyłączenie MikrofonuRozwiązywanie Problemów Wskaźnik LED się nie wyłączyObsah Odchozí HOVORY, Příchozí Hovory a Jejich UkončováníZačínáme Párování Sluchátek S MikrofonemČeština Odchozí HOVORY, Příchozí Hovory a Jejich Ukončování Odchozí HovoryPříchozí Hovory a Jejich Ukončování Přepínání Hovorů NA Mobilní Telefon a Přepínání Mezi Hovory Připojení K PC Nebo PDAProblémy a Jejich Řešení Funkce Ztlumení MuteUjistěte se, že jsou sluchátka mikrofonem zapnutá Sisällysluettelo Puhelujen Soittaminen JA Niihin VastaaminenTietokoneeseen TAI PDA-LAITTEESEEN VianetsintäNäin Pääset Alkuun Kuulokelaitteen YhteensovittaminenSuomi Puhelun Soittaminen Soittaminen äänikomentoa käyttämälläSoittaminen puhelimen näppäimistöä käyttämällä Uudelleen soittaminenPuhelun Siirtäminen / Vaihtaminen Puhelujen Välillä Tietokoneeseen TAI PDA-LAITTEESEEN KytkeminenMykistämistoiminto Puhelun siirtäminenMatkapuhelimessani Sen Hakiessa Blue Bird-kuuloKelaitetta Blue Bird-kuulokkeesta kuuluuInnhold Komme I Gang Tilkobling AV HodetelefonenNorsk Ringe OG BESVARE/AVSLUTTE Samtaler RingeBESVARE/AVSLUTTE Samtaler OVERFØRE/KOBLE OM Samtaler Koble TIL PC Eller PDAFeilsøking LydløstEn del Bluetooth -anordninger Vises på mobiltelefonen når jegSøker opp hodetelefonen Blue Det kommer støy fra hode telefoInnehållsförteckning Överföra / Växla Mellan SamtalHUR DU Börjar Lägg Till Ditt HeadsetSvenska Ringa OCH Svara PÅ / Avsluta ETT Samtal Ringa SamtalSvara PÅ / Avsluta Samtal Koppling Till EN PC Eller PDA FelsökningLjudet Frånkopplat Överföra samtalDen söker Blue Bird Headset Okänd apparat på din mobiltelefon sedan den hittats av dinMobiltelefon Med headsetetIndholdsfortegnelse Opringning OG Modtagelse / Afslutning AF SamtaleIbrugtagning Parring AF HeadsettetDansk Opkald Talestyret nummervalgOpringning v.h.a. telefonens numeriske taster GenopkaldOmstilling / Skift Mellem Samtaler Tilslutning TIL PC Eller PDAFejlsøgning Lydløs FunktionForskellige Bluetooth -apparater Mobiltelefonen viser flereNår Blue Bird Headsettet søges Der kommer en forstyrrende lydGuarantee

Bluetooth Wireless Headset specifications

The Mr Handsfree Bluetooth Wireless Headset is designed for users who prioritize convenience and quality in their audio experience. This sleek headset combines modern technology with user-friendly features, making it a perfect choice for both casual listeners and busy professionals.

One of the standout characteristics of the Mr Handsfree headset is its advanced Bluetooth 5.0 technology. This provides a stable and fast connection, allowing users to pair their devices seamlessly without any lag or interruptions. With a range of up to 33 feet, users can move freely without being tethered to their devices. This feature is especially beneficial for those who multitask, enabling them to take calls or listen to music while moving around.

The headset's design is another highlight. It is lightweight and ergonomic, designed to provide comfort during extended use. The adjustable earhooks and various ear tip sizes ensure a secure fit, catering to different ear shapes and sizes. This comfort extends to long calls, making it an ideal choice for professionals who spend many hours on the phone or for anyone who enjoys bingeing their favorite podcasts or audiobooks.

Sound quality is crucial in any headset, and the Mr Handsfree does not disappoint. It features high-fidelity audio with crystal-clear sound clarity and robust bass. This is complemented by noise-cancellation technology that reduces background noise, allowing users to focus solely on their conversations or music.

The battery life of the Mr Handsfree Bluetooth Wireless Headset is impressive, with up to 12 hours of continuous talk time and 15 hours of music playback on a single charge. This means users can enjoy all-day confidence without the worry of running out of battery. The quick charge feature also means that a brief charging session can provide hours of usage, perfect for those on the go.

Additionally, this headset comes with intuitive touch controls that allow users to manage calls and music playback effortlessly. Voice assistant compatibility enhances its functionality, letting users access Siri, Google Assistant, or Alexa with simple voice commands.

In conclusion, the Mr Handsfree Bluetooth Wireless Headset is a remarkable accessory for anyone looking for high-quality sound, comfort, and advanced technology. Its combination of ergonomic design, impressive audio performance, and thoughtful features makes it a fantastic option for anyone in need of a reliable wireless headset. Whether used for work or leisure, it delivers an excellent user experience that stands out in the competitive headset market.
Top Page Image Contents