Kenmore 385.15243, 385.15343 owner manual Setting Spool Pins, Presser Foot Lifter, Thread Cutter

Page 20

Setting Spool Pins

(_ Spool pin

The spool pins are used for holding the spools of thread when feeding the thread to the machine.

To use, pull up the spool pins. Push down for storage.

Presser Foot Lifter

(_ Presser foot lifter (_ Normal up position (_) Highest position

The presser foot lifter raises and lowers the pr@sse_foot. You can raise it about 1/4" (0.6 cm)

up position for easy removal of the I place heavy fabric under the foot.

_dii!i!i_

,i,'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii'_i,i'

Thread

Cutter

 

(_ Thread

cutter

 

You do not need a

threads after

sewing. Simply use

cutter.

Image 20
Contents Sears Canada Inc.,Toronto Ont Sears RoebuckHoffrnan Estates IL 60179 U.S.A IMPORTANT Safety iNSTRUCTiONS To reduce the risk of burns Fire Elect Ck or injuryOxigeno Para desconect #onga todos De la tomaIgQn fi Bjetoen Aabertura No utilice Sprayo Donde Les accessoires Ues dans e manuel de la UtilisezCoudre II ne faut jamais faire Fonctionner la Si elle ne fonctionneMachine to the nearest Sears Parts & Repair Center If this OwnBy reUNiting Garantia ServicioIii Teurou la Iiii%iiiiiiiii!iii!i!iiiiDemii Jour Iie pa Iguilles deSpecifications SpecificationCaractristiques De la machine 15243/15343Master Protection MaintenancePower En Estados Unidos Au CanadaContents SECGiN IV, Tadas Vl. OjalesMatieres DCCOR/,rFSStitch pattern Selector Names PartsCabinets and Sewing Machine Tote Bag RSOS#97611RSOS#97611 Gabinete Bolsa de manoMallette Et sac de transportAvailable Accessories and Attachments Ooooo98!@ii!ii AccessoJres Et pJces DJsponibles 5xAgu a.o16PURWhile in o1 Area Take-up Lever Always Turn off t Before Using Your Sewing MachineControlling Sewing Speed Branchez La machine Cuando utilice pot primera vez su m&quiaa d CoserClavija polarizada Prise polariseThread Cutter Setting Spool PinsPresser Foot Lifter Ajuste de los porta-carretes Pose de la broche & bobinePalanca de elevacJ6n del prensatelas Coupe-illPin Extension TableChanging Needle To Remove and Attach the Foot HolderCarrerasi Iejlaosde Zigzag Foot Use this foot for both straight Changing Presser FootPresser Foot Types Cambio de prensatelas Changement de pied presseurTipos de prensatelas PrensatelasSelecting Needle and Fabric Si Taffeta, Satin CrepeNeedles Always purchase Good Quality Thread Be strong ThicknessSeda6 i i Crepe de Selecci6n HiloTela D00 Choixde Iaiguille et tissu100 Iijjii!ii Bobbin Winding C6mo sacar el portacanillas Embobinado de la canillaRemplir la canette Retrait de la porte-canette Bobbin winding Embobinado De la canilla Continuaci6nRemplir Canette SuiteInserting bobbin Iliiiiiiiii!ii De laThreading the Machine Enhebrado del hilo de la aguja Enfilage de la machineEnhebrado del hilo de la aguja Enfilage de la machineWillgo De a 90 devrait egalement convenir Enhebrador de Agujas Exclusivomodeto15343AgujastodoIoquesepueda Adjust the NeedleThreadTension for a Straight Stitch BobbinthreadBottomthreadIaiguille Ajuste de la tensi6nDel Hilo Tight Adjust the Needle Thread Tension for a Zigzag StitchIs too Rglage de la tension du fil de Iaiguille pour le Point zig=zagEndroi Iiu Tensi6n correctaPress the stitch control to sew in reverse Reverse Stitch ControlStitch Pattern Selector Remarque Section ill. Straight Stitch Sewing Straight StitchUse the Seam Turn a Square CornerLonguer approximative de pointouceslmillimtres Puntada rectaPoint droit To Drop or Raise the Feed Dogs DarningC6mo bajar / subir los dJentes del transporte Comment descendre ou monter les griffes dentrainementSection iV. Zigzag Stitch Sewing Puntada Zig-zagTwin Needle Stitches Option Stitch selector Or F Presser FootAiguilles jumeles Faclutatif PuntadasDe doble aguja Opci6n Section Vl. Buttonhole ButtonholeIi!ii!i!i!!ii!ii Seccion Vl. OjelesPartie Vl. Boutonnifre Para empezar a coserButtonhole Boutonniere suite Ojal continuaci6nSection Vii.CARE of Your Machine Replacing the Light BulbLimpieza NettoyagCleaning the Shuttle Race Retirez Limpie el &rea de la lanzadera PortacanillaOiling the Machine @ii!iiiiiiiiiii!ilEngrasando la m&quina Lubrification de la machineTroubleshooting Rn smoothiBlu Am 430 pro, CST, Monday Friday support@kenmore-sewing.cornSoluci6npara problemas de funcionamiento De la lanCondici6n ProbableLaiguille se casse En cas de problmeCh ia canee Call anytime, day or night U.S.A. and Canada LE-FOYER MoSU-HOGAR