Coleman 425G Troubleshooting, Como Apagarla, Advertencia, Como guardar la estufa, Para Guardarla

Page 8

Troubleshooting

Symptom

Problem

Solution

 

 

 

Burner will not

Fuel tank empty.

Refill fuel tank with clean and

light or flame self-

 

fresh Coleman® Liquid Fuel.

extinguished.

 

 

 

 

 

Burner will not

Little or no pressure in fuel

Check that fuel cap is tight and

light or flame is

tank.

pump 30 strokes.

low or flame self-

 

 

extinguished.

 

 

 

 

 

Yellow flame.

Excess fuel in burner.

A yellow flame is normal until the

 

 

generator warms up. If yellow

 

 

flame persists, turn off stove,

 

 

allow flame to self-extinguish and

 

 

the stove to cool. If necessary,

 

 

invert stove to remove excess

 

 

liquid fuel from the burner. Follow

 

 

lighting instructions.

 

 

 

Low heat.

Generator tip plugged.

Turn LIGHTING LEVER up and

 

 

down several times to clean

 

 

generator tip. Be sure to use only

 

 

fresh and clean fuel.

 

 

 

Low heat.

Faulty generator.

Replace with a new generator.

 

 

This is a normal periodic

 

 

maintenance procedure. The

 

 

generator life is dependent on the

 

 

type of fuel used. Generator life is

 

 

extended by using clean

 

 

Coleman® Liquid Fuel.

 

 

 

Persistent small

Faulty generator.

Replace with a new generator.

yellow flame.

 

 

 

 

 

Persistent high

Failure in the fuel delivery

May need to replace pump

yellow flame.

system.

assembly. Please contact

 

 

Consumer Service (see page 9).

 

 

 

Yellow smokey

Spider webs, insects, or

Remove burner to inspect and

flame.

other obstruction in the

clean the burner and air tube.

 

burner and air tube.

 

 

 

 

Pump does not

Pump seals are dry or

Squirt a few drops of oil in the OIL

pressurize the

worn.

HOLE in the pump cap. This will

liquid fuel

 

keep the pump functioning properly

canister.

 

 

(Fig. 24). If this does not correct the

 

 

 

 

problem, replace the pump seals or

 

 

purchase a new pump assembly.

 

 

 

Intermittent yellow

Flame requires adjustment.

Adjust the flame to a slightly

flame after

 

higher level with the FUEL VALVE.

extended use on

 

 

low heat setting.

 

 

 

 

 

Como Apagarla

■Apague el QUEMADOR auxiliar cerrando la(s) VÁLVULA AUXILIAR (Fig. 21)

■Cierre firmemente la VÁLVULA DE COMBUSTIBLE. (Fig. 22)

Nota: La llama permanecerá en el quemador principal por unos minutos luego de haberse cerrado la válvula de combustible.

Fig. 21

Fig. 22

■Nota: La llama se quedará encendida en el QUEMADOR PRINCIPAL por unos pocos minutos después que la VALVULA DEL COMBUSTIBLE está cerrada.

ADVERTENCIA

•Siempre cierre la válvula de combustible antes de desenroscar la tapa del tanque de combustible. No quite nunca la tapa de combustible cerca de fuentes de encendi- do, mientras la estufa está encendida, o caliente al tacto.

Como guardar la estufa

■El tanque entra en el extremo izquier- do de la estufa con la ruedecilla de la válvula encajada debajo del doblez trasero de la caja. (Fig. 23)

Fig. 23

Para Guardarla

■Asegúrese que la estufa está fría.

■Ponga la estufa lejos de llamas (incluyendo fuegos de pilotos) y otras fuentes de encendido.

•MANTENIMIENTO

•Conserve el área de la estufa limpia y libre de materiales com- bustibles, gasolina y otros vapores y líquidos inflamables.

•No obstruya el flujo de combustión y la ventilación de aire.

•Una llama buena debe ser azul con mínimo de amarillo en la punta. Algunas puntas amarillas en las llamas son aceptables mientras que no aparezcan depósitos de hollín o carbón.

•Limpie con un paño suave y deter- gente suave para platos. No use abrasivos.

English-7

Español-7

Page 7 Page 9
Image 8
Page 7 Page 9
Contents Two-Burner Gas Stove 425G Standard IgnitionCalifornia Proposition Servicing. Using this equipment with the respectUsing any Coleman fueled equipment Burn Hazard Explosion Fire HazardAlways fill outdoors Technical Characteristics To Set UpHelpful Hints Filling the tankPumping GarantíaNo envíe productos con combustible en los Sunbeam Corporation Canada LimitedInstalling Tank Lighting Main BurnerLista de piezas de reemplazo Never Fill or Light Stove Inside HOUSE, CAMPER, or TentLocalización de Averías Lighting Auxiliary BurnerTo Turn Off Packing StoveTroubleshooting Como ApagarlaAdvertencia Como guardar la estufaReplacement Parts List PrecaucionComo Encender El Quemador Auxiliar Standard IgnitionWarranty Things You Should KnowComo llenar el tanque Como bombear el tanque425G Allumage standard Cierre firmemente la Válvula DEAvertissement Características TécnicasSugerencias Útiles Para ArmarCuidado Explosion Peligro DE IncendioPeligro DE Quemaduras Risque D’EXPLOSION ET D’INCENDIEConseils pratiques Mise en placeCaractéristiques techniques Risque D’OXYCARBONISMEPompage Détection des fuites425G Encendido estándar Odeur de combustible. N’utilisez pasPose du réservoir Allumage du brûleur principalGardez-le hors de portée des enfants 20B Hereford Street Brampton on L6Y 0M1 800Extinction RangementRemisage GarantieNomenclature Symptôme Problème SolutionDépannage

425G specifications

The Coleman 425G is a classic camp stove that has stood the test of time, revered by outdoor enthusiasts for its reliability and simplicity. This two-burner stove is designed to deliver powerful cooking capabilities while being compact enough for easy transport and setup. The Coleman 425G is an ideal choice for camping trips, tailgating events, and backyard gatherings.

One of the standout features of the Coleman 425G is its dual burner system, which provides a strong output of 10,000 BTUs per burner. This allows users to cook multiple dishes simultaneously, making it perfect for preparing meals for family and friends. The burners are adjustable for precise temperature control, enabling users to simmer sauces or boil water quickly. The stove's cooking surface is large enough to accommodate most standard pots and pans, further enhancing its versatility.

Equipped with wind-blocking panels, the Coleman 425G is designed to maintain consistent heat even in blustery conditions. These panels are crucial for outdoor cooking, as they protect the flames from gusts of wind, ensuring efficient operation regardless of the weather. The stove utilizes liquid fuel, specifically Coleman fuel or unleaded gasoline, which is readily available and offers long burn times for extended cooking sessions.

The construction of the Coleman 425G emphasizes durability and sturdiness. The stove features a robust steel frame, which provides stability during use. The enamel-coated cooking surface is easy to clean and resists rust, ensuring that the stove can withstand the rigors of outdoor cooking. The compact design allows for easy packing and transport, fitting comfortably in most camping gear.

One of the additional conveniences of the Coleman 425G is its built-in carry handle, making transportation a breeze. The stove also offers a removable grate, simplifying the process of cleaning after meals. This combination of features, solid construction, and user-friendly design makes the Coleman 425G a timeless choice for anyone looking to elevate their outdoor cooking experience.

In summary, the Coleman 425G is a reliable and efficient camp stove that combines powerful burners, wind resistance, and durable construction. Whether you're an avid camper or a casual cook, this stove provides the tools necessary to prepare delicious meals in the great outdoors. Its legacy continues as a trusted companion for countless outdoor adventures, embodying the spirit of cooking under the open sky.
Top Page Image Contents