DeLonghi TRN manual Accensione NEI Modelli a DUE Interruttori, USO DEL Termostato, Nota Bene

Page 15

I 4-06-2004 15:32 Pagina 14

4. ACCENSIONE NEI MODELLI A DUE INTERRUTTORI

Girare il termostato in senso orario al Massimo. Accendere tutti e due gli interruttori. Le spie sugli interruttori rimangono accese indipendentemente dal ciclo impostato dal termostato. Quando la stan- za raggiunge la temperatura desiderata, girare il termostato in senso antiorario lentamente e con attenzione fino a che non si sente un “click”. L’apparecchio è così regolato per accendersi e spegner- si automaticamente mantenendo la temperatura desiderata. (Per le istruzioni del timer, vedere punto 5) Nota: Occorrono circa 15 minuti per raggiungere la temperatura di servizio.

5. USO DEL TERMOSTATO

Il termostato funziona,in base alla temperatura ambiente e non a quella del radiatore. Girandolo in senso antiorario, verso i numeri più bassi si ottiene una temperatura inferiore; in senso orario, verso i numeri più alti, una temperatura maggiore.

Funzione antigelo

Con il termostato in posizione e gli interruttori premuti, l’apparecchio mantiene l’ambiente ad una temperatura di circa 5°C impedendo il congelamento con un minimo dispendio di energia.

NOTA BENE

Per spegnere completamente l’apparecchio, tutti e due gli interruttori vanno messi nella posizione OFF.

6. USO DEL TIMER

Puntatore a freccia

Dentino

3

2

1

24

23

 

 

 

 

 

4

 

 

 

22

 

5

 

 

 

21

 

 

 

 

 

6

 

 

 

 

2

 

 

 

 

0

7

 

 

 

 

19

8

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

8

9

 

 

 

7

1

 

 

 

 

 

0

 

 

 

1

 

1

 

 

 

6

 

11

 

 

 

1

 

21

31

41

5

 

 

 

 

Periodo di funzionamento

IMPORTANTE: Attorno al quadrante ci sono 96 dentini. Ognuno rappresenta 1/4 di ora (15 minuti) e c’è un dentino per ogni quarto delle 24 ore. L’apparecchio può essere programmato per accendersi e spegnersi ad orari prestabiliti. Con il timer la programmazione è approssimata entro 15 minuti e si possono programmare fino a 48 cicli (ogni ciclo composto da un’accensione ed uno spegnimento) nell’arco delle 24 ore (12 ore antimeridiane (a.m.) e 12 pomeridiane (p.m.)

I dentini si possono spingere o tirare con le dita. Quando è spinto in dentro (verso il centro del quad- rante) il radiatore resta in funzione in quei 15 minuti. Se il dentino è tirato in fuori, il radiatore in quel periodo non funziona.

Se si vuole che il radiatore funzioni in un determinato periodo, vanno spinti verso il centro i dentini rel- ativi. Per far funzionare il radiatore senza il timer occorre spingere verso il centro tutti i dentini

Funzionamento del timer

a). Inserire la spina del radiatore.

b). Girare il quadrante in senso orario per regolare l’orologio sull’ora corrente (vedi REGOLAZIONE OROLOGIO).

c). Spingere verso il centro i dentini relativi al periodo nel quale si desidera che il radiatore funzioni. Nella figura, per esempio, il radiatore funzionerà dalle 14:00 (2 p.m.) alle 16:30 (4:30 p.m.) e dalle 4:45 a.m. alle 5 a.m.

d). Premere lo/gli interruttore/i

e). Una volta impostati i dentini per i periodi di riscaldamento desiderati, il radiatore si accenderà e spegnerà secondo tali regolazioni.

f). Fino a che la spina del radiatore rimane inserita nella presa di corrente, il timer mantiene l’ora esatta.

14

Image 15
Contents TRN Important Safeguards Location Power EconomizerSwitching on TWO-SWITCH Models Be CarefulAntifreeze function HOW to USE the Timer Please refer to the illustration belowTimer operation USE of ThermostatMaintenance and Service Limited Warranty Instrucciones Importantes Economizador DE Watts UbicaciónConexion Tenga PrecauciónEncendiendo LOS Modelos DE DOS Interruptores USO DEL TermostatoComo Usar EL Roloj DE Tiempo Mantenimiento Y Servicio Funcionamiento del Calentador con el Reloj de TiempoResidentes de los Estados Unidos GarantiaDescripción Y Modelo Horno Tostador Modelo Obtención de servicios de garantíaExclusiones de la garantía Duración de la garantíaPrecauzioni Importanti Sistemazione Dispositivo DI Sicurezza GFI Ground Fault InterruptionAttenzione EconomizzatoreNota Bene USO DEL TimerAccensione NEI Modelli a DUE Interruttori USO DEL TermostatoManutenzione ED Assistenza Garanzia Limitata McLaughlin Road Mississauga, Ontario L5R 4E1 Canada