Honeywell HW-500 Series, HW-500C Series, HW-400C Series Importantes Instructions DE Sécurité

Page 9

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

PRIÈRE DE LIRE ET DE CONSERVER CES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVANT D’UTILISER LE VENTILATEUR.

L'utilisation d'appareils électriques nécessite des précautions élémentaires afin de réduire les risques d'incendie, de choc électrique ou de blessures. Parmi les précautions à observer, on compte les suivantes:

1.Utiliser uniquement ce ventilateur conformément aux directives contenues dans le présent guide d'utilisation. Tout autre usage non recommandé par le fabricant pour rait être cause d'incendie, de choc électrique ou de blessures.

2.Ce produit est conçu pour un usage domestique UNIQUEMENT, et non pour une utilisation commerciale, industrielle ou en plein air.

3.Afin de prévenir les chocs électriques, ÉVITER de placer le ventilateur dans une

fenêtre, d’immerger l’appareil, son cordon d’alimentation ou sa fiche dans l’eau ou de vaporiser du liquide sur l’appareil.

4.Ce produit est équipé d'une fiche polarisée (fiche dont l'une des lames est plus large que l'autre). Afin de réduire le risque de choc électrique, cette fiche ne peut être insérée que d'une seule manière dans la prise de courant polarisée. Si la fiche ne pénètre pas complètement dans la prise, tourner la fiche. Si la fiche ne s'insère toujours pas dans la prise, communiquer avec un électricien. ÉVITER de contourner le dispositif de sécurité que constitue la fiche polarisée.

5.Une étroite surveillance est recommandée au moment d'utiliser tout appareil en présence d'enfants.

6.Régler le ventilateur à la position OFF et le débrancher quand il ne sert pas ou avant de le déplacer ou de le nettoyer.

7.Pour débrancher l'appareil, le régler à la position OFF, puis enlever la fiche de la prise de courant. Ne jamais tirer sur le cordon d’alimentation.

8.Éviter de faire fonctionner l'appareil en présence de vapeurs explosives ou inflammables.

9.Éviter de placer le ventilateur ou des pièces du ventilateur à proximité d’une flamme ou d’un appareil de cuisson ou de chauffage.

10.Éviter d'utiliser le ventilateur si la fiche ou le cordon d'alimentation est endommagé. Éviter également d'utiliser l'appareil si celui-ci a montré des signes de mauvais fonctionnement, si on l'a laissé tomber ou s'il a été endommagé de quelque façon que ce soit (consulter la garantie).

11.Éviter tout contact avec des pièces mobiles du ventilateur

12.L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant peut entraîner un danger.

13.Toujours placer l’appareil sur une surface sèche et bien horizontale.

14.Éviter de suspendre ou fixer le ventilateur au mur ou au plafond.

15.Éviter de faire fonctionner le ventilateur si son boîtier a été enlevé ou endommagé.

Image 9
Contents Window FAN Important Safety Instructions To attach side panels line up the top notch Installation InstructionsRotating Grille Feature OperationThermostat Operation Remote Control HW-500 only Features HW-500 onlyCleaning and Storage Temp SET/MANUAL ButtonHoneywell Consumer Relations Department Consumer RELATIONS/REPLACEMENT PartsYear Limited Warranty Guide D’UTILISATION Importantes Instructions DE Sécurité Fenêtre Instruction D’INSTALLATIONFonctionnement Fonctionnement DU ThermostatFonction DE Grilles Rotatives Bouton « Temp SET / Manual » Réglage TEMP. / Manuel Télécommande HW-500 SeulementCaractéristiques HW-500 Seulement Nettoyage ET EntreposageService À LA Clientèle / Pièces DE Rechange Garantie Limitée DE 5 ANS Manual DE Propietario Instrucciones Importantes DE Seguridad Para ventanas de guillotina Instruccionnes DE IntalacónFuncionamiento Funcionamiento CON TermostatoRejilla Giratoria Caracteristicas HW-500 Solamente Boton Temp SET/MANUALControl Remoto HW-500 Solamente Limpieza Y AlmacenamientoServicio AL Cliente / Piezas DE Repuesto Garantía Limitada DE 5 Años