Honeywell HS1665 Operación DEL Ventilador Series Series HS-1655, HS-1665, Encendido/Apagado

Page 21
Fig. 9

INSTRUCCIONES DE MONTAJE (Continuación)

INSTALACIÓN DE BATERÍAS DEL CONTROL REMOTO/

INSTRUCCIONES DE REEMPLAZO

A.Retire la tapa de las baterías deslizándola hacia abajo en la dirección de la flecha.

B.Introduzca 2 baterías AAA en el control remoto siguiendo la guía de acomodo dentro de las ranuras del compartimiento (Fig. 9). Baterías incluidas.

C.Coloque de nuevo la tapa deslizándola hacia arriba en

sentido opuesto a la dirección de la flecha hasta que la tapa encaje en su lugar.

NOTA: NO MEZCLE BATERÍAS NUEVAS Y USADAS. NO MEZCLE LAS BATERÍAS ALCALINAS, ESTÁNDAR (CARBÓN-ZINC) O RECARGABLES (NIQUEL-CADMIO).

VISITE LOS SITIOS DE RECICLAJE EN SU ÁREA PARA UN DESECHO APROPIADO DE LAS BATERÍAS.

OPERACIÓN DEL VENTILADOR SERIES SERIES HS-1655, HS-1665

ENCENDIDO/APAGADO

Para encender el ventilador, presione el botón de Encendido () located at the bottom of the control panel (Fig. 10).

CONTROL DE VELOCIDAD

Para ajustar la velocidad hacia arriba o hacia abajo, presione el botón de Velocidad del Ventilador () repetitivamente para aumentar el nivel (Fig. 10).

TEMPORIZADOR

Escoja entre los ajustes de 1, 2, 4 u 8 horas realizando la siguiente función (Fig. 10):

1 hora: Presione una vez el botón del Temporizador ().

2 horas: Presione dos veces el botón del Temporizador.

4 horas: Presione tres veces el botón del

Temporizador.

8 horas: Presione cuatro veces el botón del

Temporizador.

Presione el botón del Temporizador cinco veces para apagar esta característica.

OSCILACIÓN

La Perilla de Oscilación está ubicada en el panel superior del Montaje del Motor detrás del Asa de Transporte.

Para INICIAR la oscilación del ventilador, empuje la Perilla de Oscilación hacia ABAJO.

Para DETENER la oscilación del ventilador, jale la Perilla de Oscilación hacia ARRIBA. (Fig. 11).

Modèle HS-1655,

Modèle HS-1655C,

HS-1665

HS-1665C

Velocidad

Temporazidor

Encendido/

Apagado

Fig. 10

Fig. 11

Arriba/ Abajo/

APAGADO ENCENDIDO

Perilla de Oscilación

21

Image 21
Contents HS-1650 Series HS-1660 Series Important Safety InstructionsUser Servicing Instructions Fused Safety Plug for US Models onlyBase Assembly Assembly InstructionsSecuring the Fan Pole to the Base Determining the Height of the FanAssembling the Upper Portion of the Fan Assembly InstructionsON/OFF TimerSpeed Control OscillationHS-1655, HS-1665 Series REMOTE CONTROL OPERATION PowerRemoval of the Front Grille for Cleaning Cleaning and StorageUser Servicing Instructions StorageYear LIMITED WARRANTY U.S.ACanada Série HS-1650 Série HS-1660 Instructions DE Sécurité ImportantesInstructions D’ENTRETIEN Destinées À L’UTILISATEUR Fiche DE Sécurité Avec Fusible Modèles ETATS-UNIS SeulementAssemblage de la base Instructions DE MontageAssemblage du haut du ventilateur Instructions DE Montage SuiteMarche et arrêt Commande de vitesseMinuterie OscillationCommande DE Vitesse Emploi DE LA Télécommande DE LA Série HS-1655, HS-1665Marche ET Arrêt MinuterieInstructions D’ENTRETIEN Destinées À L’UTILISATEUR Service À LA ClientèleNettoyage ET Entreposage Démontage DE LA Grille Avant Pour LE NettoyageAux États-Unis Series HS-1650, Series HS-1660 Instrucciones DE Seguridad Importantes Enchufe CON Fusible DE Seguridad EE.UU. Sólo Modelos Instrucciones DE Servicio DEL UsuarioReja Delantera Base Motor Caja del Panel de Control Instrucciones DE MontajeArmar la Parte Superior del Ventilador Instrucciones DE Montaje ContinuaciónENCENDIDO/APAGADO Operación DEL Ventilador Series Series HS-1655, HS-1665Control DE Velocidad TemporizadorOperación Control Remoto Series HS-1655, HS-1665 ApagadoLimpieza Y Almacenamiento Usuario LAS Instrucciones DE ServicioDesmontaje DE LA Rejilla Delantera Para Limpieza AlmacenamientoAÑO DE Garantia Limitada