Honeywell HS-2007 Series owner manual

Page 11

Pousser le module des pales sur l’axe du moteur, en alignant le module avec la partie en forme de «D» de l’axe du moteur. Serrer le bouton retenant le module des pales en le tournant dans le SENS CONTRAIRE DES AIGUILLES D’UNE MONTRE (Fig. 7).

Aligner correctement la grille avant et fixer l’attache

(I) du haut de la grille sur la grille arrière (Fig. 8).

Soulever les attaches qui sont intégrées au pourtour de la grille avant. Fermer les attaches sur la grille arrière (Fig. 9).

Fig. 7

Fig. 8

I

Fig. 9

Image 11
Contents Model HS-2007 Series Instructions F0R USE and Care Do not operate if the fan housing is removed or damagedAttaching the Motor Assembly to the FAN Pole Assembly InstructionsPage Tilt the fan head to desired angle Cleaning and StorageOperation Store the fan in its Consumer Relations / Replacement PartsCanada Year Limited WarrantyModèle de la série HS-2007 Guide DutilisationInstructions D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Insérer le poteau réglable Instructions D’ASSEMBLAGEPage Nettoyage ET Entreposage FonctionnementPour Séparer LE Moteur DU Poteau Service À LA Clientèle Pièces DE Rechange DisponiblesAu Canada Garantie Limitée DE 5 ANSSerie del modelo HS-2007 Manual DE PropietarioNo póngase en contacto con piezas móviles del ventilador Instrucciones Para EL USO Y EL CuidadoPara evitar choques Instrucciones DE Ensamblaje Page Saque la Pala del Ventilador de la Caja del Motor Limpieza Y AlmacenamientoIncline el cabezal del ventilador en el ángulo que desee Atención AL Cliente / Piezas DE Repuesto Para Canadá Garantía Limitada DE 5 AÑO