Honeywell HS-2007 Series owner manual Instrucciones Para EL USO Y EL Cuidado, Para evitar choques

Page 16

INSTRUCCIONES PARA EL USO Y EL CUIDADO

LEA Y GUARDE ESTAS IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE USAR EL VENTILADOR

Cuando se usan aparatos eléctricos, siempre es necesario observar las precauciones básicas de seguridad, que incluyen lo siguiente:

1.Use este ventilador sólo de la manera descrita en este manual. Otro uso no recomendado podría provocar incendio, choque eléctrico o lesiones.

2.Este producto está diseñado para utilizarse SOLAMENTE bajo techo, y no para el uso comercial, industrial, o a la intemperie.

3.Para evitar choques

eléctricos, no coloque el ventilador en una ventana, ni sumerja la unidad, el enchufe o el cable en agua. No lo rocíe con ninguno líquido.

4.Este ventilador necesita una fuente de alimentación de 120 voltios con conexión a tierra (receptáculos de 3 dientes). Nunca conecte este ventilador a una fuente de alimentación que no sea un receptáculo de 120 voltios de CA con conexión a tierra. No intente pasar por alto esta característica de seguridad.

5.Ejerza supervisión estricta cuándo sea necesario usar cualquier artefacto eléctrico por o cerca de niños.

6.Gire el ventilador a la posición de OFF (APAGADO) y desenchufe el ventilador del tomacorriente mientras no esté de uso, al moverlo de un sitio a otro, y antes de limpiarlo.

7.No opere el ventilador en presencia de gases explosivos y/o combustibles.

8.No coloque el ventilador, ni ninguna de sus piezas cerca de un fuego expuesto, ni cualquier otro artefacto de calefacción o de cocina.

9.No opere el ventilador si el cable o el enchufe están averiados, si el producto funcione mal, o después que haya sufrido alguna caída o avería de cualquier clase (véase la garantía).

10.No póngase en contacto con piezas móviles del ventilador.

11.Para desconectar, sujete y saque el enchufe del tomacorriente. Nunca jale del cordón.

12.El uso de fijaciones no recomendados por el fabricante podría ser peligroso.

13.Situe el ventilador en una superficie plana y seca.

14.No trate de colgar o fijar el ventilador en un techo, ni una pared.

15.No opere el ventilador si la caja del motor está quitada o averiada.

16.El enchufe puede calentarse excesivamente o resulta averiado si la con exión entre el tomacorriente de CA (recipiente) y el enchufe está floja. Póngase en contacto con un electicista calificado para que reemplace el tomacorriente flojo o gastado.

ATENCIÓN: Para Reducir El Riesgo de Incendio o Choque Eléctrico, No Use Este Ventilador Con Ningún Instrumento de Regulación de Velocidad de Estado Sólido.

Image 16
Contents Model HS-2007 Series Do not operate if the fan housing is removed or damaged Instructions F0R USE and CareAssembly Instructions Attaching the Motor Assembly to the FAN PolePage Operation Cleaning and StorageTilt the fan head to desired angle Consumer Relations / Replacement Parts Store the fan in itsYear Limited Warranty CanadaGuide Dutilisation Modèle de la série HS-2007Instructions D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Instructions D’ASSEMBLAGE Insérer le poteau réglablePage Fonctionnement Nettoyage ET EntreposageService À LA Clientèle Pièces DE Rechange Disponibles Pour Séparer LE Moteur DU PoteauGarantie Limitée DE 5 ANS Au CanadaManual DE Propietario Serie del modelo HS-2007Para evitar choques Instrucciones Para EL USO Y EL CuidadoNo póngase en contacto con piezas móviles del ventilador Instrucciones DE Ensamblaje Page Incline el cabezal del ventilador en el ángulo que desee Limpieza Y AlmacenamientoSaque la Pala del Ventilador de la Caja del Motor Atención AL Cliente / Piezas DE Repuesto Garantía Limitada DE 5 AÑO Para Canadá