Honeywell HS-2007 Series owner manual Instructions D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN

Page 9

INSTRUCTIONS D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN

LIRE CES IMPORTANTES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER LE VENTILATEUR. CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR LES CONSULTER AU BESOIN.

L'utilisation d'appareils électriques nécessite des précaution élémentaires, incluant celles qui figurent ce-dessous :

1.Utiliser uniquement ce ventilateur conformément aux directives contenues dans le présent guide d'utilisation. Tout autre usage non recommandé par le fabricant pourrait être cause d'incendie, de choc électrique ou de blessures.

2.Ce produit est conçu pour un usage domestique UNIQUEMENT, et non pour une utilisation commerciale, industrielle ou en plein air.

3.Afin de prévenir les chocs électriques, éviter de placer le ventilateur dans une fenêtre, d’immerger l’appareil, son cordon d’alimentation ou sa fiche dans l’eau ou de vaporiser du liquide sur l’appareil.

4.Ce ventilateur requiert une source de courant de 120 volts mise à la terre (prises enfichables à 3 douilles). Ne jamais brancher ce ventilateur à une source de courant autre qu’une prise à la terre de 120 volts c.a. Ne pas tenter de contourner ce dispositif de sécurité.

5.Une étroite surveillance est recommandée au moment d'utiliser tout appareil en présence d'enfants.

6.Toujours débrancher le ventilateur quand il ne sert pas ou avant de le déplacer ou de le nettoyer.

7.Éviter de faire fonctionner l'appareil en présence de vapeurs explosives ou inflammables.

8.Éviter de placer le ventilateur ou des pièces du ventilateur à proximité d’une flamme ou d’un appareil de cuisson ou de chauffage.

9.Éviter d'utiliser le ventilateur si la fiche ou le cordon d'alimentation est endommagé. Éviter également d'utiliser l'appareil si celuici a montré des signes de mauvais fonctionnement, si on l'a laissé tomber ou s'il a été endommagé de quelque façon que ce soit. (Consulter la garantie.)

10.Éviter tout contact avec des pièces mobiles du ventilateur.

11.Pour débrancher le ventilateur, tenir la fiche et tirer pour la sortir de la prise de courant. Ne jamais tirer sur le cordon d’alimentation.

12.L’utilisation d’accessoires non recommandés par Kaz. peut entraîner un danger.

13.Toujours placer l’appareil sur une surface sèche et bien horizontale.

14.Éviter de suspendre ou fixer le ventilateur au mur ou au plafond.

15.Éviter de faire fonctionner le ventilateur si son boîtier a été enlevé ou endommagé.

16.Une mauvaise connexion entre la sortie de courant alternatif et la fiche peut provoquer un échauffement excessif de la fiche. Demander à un électricien qualifié de remplacer la prise de courant.

MISE EN GARDE : Afin de réduire le risque d’incendie ou de choc électrique, éviter d’utiliser une commande de vitesse transistorisée avec le ventilateur.

Image 9
Contents Model HS-2007 Series Instructions F0R USE and Care Do not operate if the fan housing is removed or damagedAttaching the Motor Assembly to the FAN Pole Assembly InstructionsPage Cleaning and Storage OperationTilt the fan head to desired angle Store the fan in its Consumer Relations / Replacement PartsCanada Year Limited WarrantyModèle de la série HS-2007 Guide DutilisationInstructions D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Insérer le poteau réglable Instructions D’ASSEMBLAGEPage Nettoyage ET Entreposage FonctionnementPour Séparer LE Moteur DU Poteau Service À LA Clientèle Pièces DE Rechange DisponiblesAu Canada Garantie Limitée DE 5 ANSSerie del modelo HS-2007 Manual DE PropietarioInstrucciones Para EL USO Y EL Cuidado Para evitar choquesNo póngase en contacto con piezas móviles del ventilador Instrucciones DE Ensamblaje Page Limpieza Y Almacenamiento Incline el cabezal del ventilador en el ángulo que deseeSaque la Pala del Ventilador de la Caja del Motor Atención AL Cliente / Piezas DE Repuesto Para Canadá Garantía Limitada DE 5 AÑO