Dirt Devil Dirt Devil owner manual Advertencia

Page 13

MANUAL DEL PROPIETARIO

Instrucciones de

Funcionamiento y Servicio

ADVERTENCIA:

El ensamble de la aspiradora puede incluir partes pequeñas. Las partes pequeñas pueden pre- sentar riesgo de ahogamiento.

• Por favor lea estas instrucciones con cuidado antes de usar su aspiradora.

Permítanos ayudarle a ensamblar su aspiradora o a contestar sus preguntas, llame al:

1-800-321-1134

(EE.UU. y Canadá) www.dirtdevil.com

Para tener una referencia rápida, anote por favor la información de su aspiradora aquí.

No. de Modelo:

Código del Fabricante:

(El código del fabricante aparece en la parte posterior e inferior de la aspiradora).

©2003 Todos los derechos reservados # 1-113170-000 3/03

Image 13
Contents Com.dirtdevil.www Canada et .U.É 1134-321-800-1 ’APPAREIL D’UTILISER Avant Instructions LES Toutes Lisez This Cleaner is Intended for Household USE onlyProblème Sans Avertissement Table of Contents Caractéristiques FeaturesFront View Back View Avant VUEHOW to Operate HOW to AssembleInstall Turbo Tool Secure Back Hose Tool Storage AssemblageON/OFF Pedal Above Floor CleaningSOL DU DESSUS-AU Nettoyage Extension WandPoussière À Godet LE Nettoyer ET Vider Pour Empty and Clean Dirt ContainerSlot Flèche Fente LingeTo Remove Belt To Replace Belt or BrushrollBROSSE-ROULEAU LE OU Courroie LA Remplacer Pour Courroie LA Enlever PourDebris REMOVAL/HOSE General MaintenanceDebris Removal Nozzle GuardCustomer Service Troubleshooting GuideProblem Possible Reason Possible Solution Page Advertencia Problema Posibles Causas Soluciones Posibles Guía DE Solución DE ProblemasNo Deje LA Aspiradora SIN Vigilancia Cuando Esté Conectada Esta Aspiradora Está Diseñada Para USO Doméstico SolamenteRetiro DE LOS Desechos / Manguera Mantenimiento GeneralTurboboquilla Retiro DE LOS DesechosPara Retirar LA Banda Reemplazo DE LA Banda O DEL Cepillo GiratorioHerramienta Necesaria Destornillador Phillips EJE DEL MotorVista DE LA Parte Frontal CaracterísticasVista DE LA Parte Posterior RanuraCómo Funciona Cómo Ensamblar Cómo Funciona ContinuaciónLimpieza POR Encima DEL Nivel DEL Piso Lanza DE Extensión Wand ASA DE Transporte