Dirt Devil Dirt Devil owner manual HOW to Assemble, HOW to Operate, Assemblage, Cord Release

Page 6

HOW TO ASSEMBLE

TOOL REQUIRED: PHILLIPS OR FLAT HEAD SCREWDRIVER

1.2.3.

 

 

 

6

 

 

 

.ticale

 

 

.l'utilisation dant

 

-ver position en rateur

 

 

-pen nuire pas ne pour

 

-l’aspi mettez réglage,

 

 

5) page la à téristiques

 

le faciliter Pour : QUE

 

 

-carac (voir cordon du

 

-REMAR .nettoyer à

 

 

guide le dans cordon le

 

surface la à respondre

 

 

Rangez .cordon du ment

 

-cor à manière de teur

 

 

-l'enlève

faciliter pour

 

-hau la de réglage de

 

 

cordon

du

instantané

 

levier le glisser Faites

 

 

déclencheur

le Tournez

 

 

.2

 

 

 

CORDON

HAUTEUR LA RÉGLAGEDE DE LEVIER

 

 

.1 DU DÉCLENCHEUR

Slide upper handle into

Insert handle fastener into

Insert the one (1) screw

turbo tool caddy.

the back of the turbo tool

into the front and tighten

 

caddy.

until secure.

.sol du dessus-au nettoyer et rotative brosse la lever pouvoir pour verticale position en être doit L’aspirateur .marche en est l’aspirateur lorsque brosse la de zone la de l’écart à corps du partie toute et amples, vêtements les cheveux, les Gardez .fonctionne l’aspirateur lorsque temps le tout marche en ou enlevé est tuyau le lorsque pivoter à continues brosse la de L’agitateur : ATTENTION

L’ASPIRATEUR DE FONCTIONNEMENT

INSTALL TURBO TOOL

1.

SECURE BACK HOSE

1.1a.

TOOL STORAGE

1.

b

a

.accessoires à support du droit

côté du ronde l’encoche dans

suceur rallonge/ la Glissez (b)

.l’extérieur vers tournés brosse

la de poils les avec supérieurs

accessoires

à

support

le sur situé taquet le dans seter

-épous à brosse la Glissez (a) :

accessoires les fixer Comment

.1a) (Schéma teur

 

 

 

-l’aspira de droit côté le sur

 

 

 

tuyau de rallonge la Insérez

 

.accessoires

.1) (Schéma tuyau de support

 

à

support du l’avant

à

du l’arrière à tuyau le Enroulez

turbo l’accessoire Attachez

 

Clip turbo tool onto the front of the turbo tool caddy.

Wrap hose around back of hose caddy (Diagram 1). Push hose wand down into the right side of cleaner (Diagram 1a).

 

BACK

 

FRONT

 

Attach tools: (a) Slide the dust brush onto post on the upper tool caddy with bris- tles facing out. (b) Slide the extension wand/crevice tool into round slot on the front right side of tool caddy.

AVANT

ARRIÈRE

 

a

b

.1

 

ACCESSOIRES DES RANGEMENT

 

.1a

 

.1

 

 

 

 

 

 

 

TUYAU

 

LE FIXER POUR

 

.1

TURBO L’ACCESSOIRE

INSTALLER POUR

HOW TO OPERATE

CAUTION: Brush agitator continues to rotate while hose is removed or in use and at all times while cleaner is on. Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts of body away from brush area while cleaner is on.

Cleaner must be in the upright position to lift the rotation brush off the carpet when cleaning above the floor.

CORD RELEASE

HEIGHT ADJUST KNOB

.bloquage jusqu’au serrez et l’avant à (1) vis la Insérez

.turbo soires

-d’acces support du l’arrière

à poignée de l’attache Insérez

 

.turbo d’accessoires

support

le

dans supérieure

poignée

la

glisser Faites

1.

Turn Quick Cord Release for easy cord removal. Store cord in cord guide (see Features - pg.

5)to keep out of the way while vacuum- ing.

2.

Turn the height adjust knob to match the surface

being cleaned. NOTE: For easiest adjustment, place cleaner in full upright position.

.3

.2

.1

 

PLATE TÊTE À OU CRUCIFORME POINTE À TOURNEVIS : NÉCESSAIRE OUTIL

 

ASSEMBLAGE

 

6

Image 6
Contents Com.dirtdevil.www Canada et .U.É 1134-321-800-1 This Cleaner is Intended for Household USE only ’APPAREIL D’UTILISER Avant Instructions LES Toutes LisezProblème Sans Avertissement Table of Contents Front View Back View FeaturesCaractéristiques Avant VUEInstall Turbo Tool Secure Back Hose Tool Storage HOW to AssembleHOW to Operate AssemblageSOL DU DESSUS-AU Nettoyage Above Floor CleaningON/OFF Pedal Extension WandSlot Empty and Clean Dirt ContainerPoussière À Godet LE Nettoyer ET Vider Pour Flèche Fente LingeBROSSE-ROULEAU LE OU Courroie LA Remplacer Pour To Replace Belt or BrushrollTo Remove Belt Courroie LA Enlever PourDebris Removal General MaintenanceDebris REMOVAL/HOSE Nozzle GuardTroubleshooting Guide Customer ServiceProblem Possible Reason Possible Solution Page Advertencia No Deje LA Aspiradora SIN Vigilancia Cuando Esté Conectada Guía DE Solución DE ProblemasProblema Posibles Causas Soluciones Posibles Esta Aspiradora Está Diseñada Para USO Doméstico SolamenteTurboboquilla Mantenimiento GeneralRetiro DE LOS Desechos / Manguera Retiro DE LOS DesechosHerramienta Necesaria Destornillador Phillips Reemplazo DE LA Banda O DEL Cepillo GiratorioPara Retirar LA Banda EJE DEL MotorVista DE LA Parte Posterior CaracterísticasVista DE LA Parte Frontal RanuraLimpieza POR Encima DEL Nivel DEL Piso Cómo Ensamblar Cómo Funciona ContinuaciónCómo Funciona Lanza DE Extensión Wand ASA DE Transporte