Entretien

tapis à frange ou des escaliers avec tapis.

2-14

Choix de l’embout/ accessoire approprié

1.La brosse à épousseter peut être utilisée pour les boiseries sculptées, dessus de tables, livres, lampes, luminaires, stores vénitiens, plinthes, stores et grilles à registre.

2.L’embout pour mobilier convient pour les meubles rembourrés, draperies, tapisseries, matelas, vêtements, intérieurs d’auto et escaliers avec tapis.

3.Le bec suceur peut s’employer dans les espaces restreints ou les coins et les rebords d’endroits tel que tiroirs d’armoire, meubles rembourrés, escaliers et plinthes.

4.La rallonge* prolonge votre tuyau. Elle peut être utilisée avec n’importe embout indiqué plus haut.

*certains modèles comprennent deux rallonges

2-15

Installation de la rallonge/l’embout de nettoyage

Les rallonges et embouts sont installés sur le tuyau de la même façon.

Enfoncer l’embout au bout du tuyau ; tourner le tuyau pour serrer ou desserrer le raccordement.

Durant l’utilisation des embouts, s’assurer que le manche de l’aspirateur est à la position verticale

2-16

Déblocage des obstructions

Pour vérifier la présence d’obstructions,

éteindre d’abord l’appareil (OFF), le débrancher de la prise d’alimentation électrique, puis retirer le tuyau de

l’appareil. Ouvrir le volet de l’orifice du tuyau et enlever soigneusement tout objet qui obstrue le passage. Si aucun objet n’est détecté, vérifier le tuyau et les accessoires et enlever tout objet nuisible.

Pour continuer d’utiliser les accessoires, rebrancher le tuyau à l’aspirateur. Si aucun blocage n’est découvert et que le problème persiste, veuillez vous adresser au Centre de service en usine Hoover ou à l’atelier de service garanti autorisé (dépôt) Hoover le plus près de chez vous.

Nettoyage des accessoires

Pour nettoyer le tuyau, essuyer la saleté avec un linge trempé dans un détergent liquide. Rincer avec un linge humide.

Les accessoires peuvent être lavés avec de l’eau chaude et du détergent. Rincer puis laisser sécher à l’air libre avant de les réutiliser.

Les sections qui suivent traitent du bon entretien de l’appareil. Nous vous recommandons de vous familiariser avec les opérations d’entretien et de garder ce guide à un endroit facile d’accès, pour référence ultérieure. L’utilisation et l’entretien corrects de l’appareil assureront son bon fonctionnement.

Sac filtrant

Quand le remplacer ?

Vérifier le sac filtrant de temps à autre. Il est recommandé de remplacer le sac lorsque la poussière atteint la ligne pointillée. Si le sac n’est pas remplacé à ce moment, l’efficacité de l’aspirateur pourrait diminuer.

MISE EN GARDE : Des matières très fines, comme la poudre pour le visage, la fécule de maïs, les cendres ou la suie de foyer, peuvent sceller le sac en papier et causer son éclatement, même s’il n’est que partiellement rempli. Lorsque l’appareil est utilisé pour aspirer de tels produits, changer fréquemment le sac.

Où l’acheter ?

Les sacs filtrants sont offerts chez votre détaillant autorisé Hoover (dépôt), les bons détaillants, aux Centres de service en usine Hoover (à l’aide du bon de commande ci-inclus).

Au moment de commander, s’assurer de donner le numéro de modèle de l’aspirateur.

Quoi acheter ?

Pour obtenir une capacité de filtration et un pouvoir nettoyant accrus, utiliser des sacs jetables Hoover Allergen Filtration Type A originaux avec votre aspirateur.

Les sacs filtrants jetables HOOVER® Type A réguliers sont aussi compatibles avec votre aspirateur.

Afin d’assurer la performance optimale de votre aspirateur, il est essentiel de n’utiliser que des sacs filtrants HOOVER distribués par The Hoover Company. Les sacs filtrants HOOVER peuvent être

identifiés par les marques de commerce suivantes;

3-1

Remplacement du sac filtrant

Débrancher l’aspirateur de la prise de courant.

Retrait de la porte du compartiment du sac

Tirer le loquet de la porte vers l’avant et enlever la porte. Prendre le sac par le col, puis l’extraire du tube.

Remarque : Ne pas nettoyer et réutiliser un vieux sac. Mettre le sac plein au rebut.

3-2

Pose du sac filtrant

Aligner l’ouverture du nouveau sac filtrant avec le tube à poussière (A) à l’intérieur du compartiment pour le sac. Enfoncer fermement le col (B) dans le tube.

Insérer le haut et le bas du sac dans le compartiment.

3-3

Remise en place de la porte

Pour replacer la porte du compartiment, insérer les deux languettes (C) au bas de la porte dans les deux rainures du compartiment.

S’assurer que tous les bords du sac filtrant se trouvent bien à l’intérieur du compartiment.

Refermer la porte.

Éclairage

(certains modèles seulement)

Quoi acheter?

Cet appareil utilise une ampoule 12 volts de type 912 à culot poussoir, pièce Hoover no 27313-101.

3-4

Comment remplacer l’ampoule ?

Débrancher l’aspirateur de la prise de courant.

Pour enlever le couvercle, voir les Figures 3-10 à 3-12.

4600 specifications

The Hoover 4600 is a standout vacuum cleaner, designed to deliver powerful cleaning performance combined with user-friendly features that cater to a variety of cleaning needs. This versatile machine emphasizes efficiency, making it an excellent choice for homes with both hard floors and carpets.

One of the key features of the Hoover 4600 is its advanced suction technology. Equipped with a robust motor, the vacuum provides deep cleaning capabilities, lifting dirt and debris from carpets while effectively cleaning hard surfaces. The multi-cyclonic filtration system plays a crucial role in maintaining suction power by separating larger particles from finer dust, ensuring that the vacuum continues to perform optimally even as the dirt container fills.

The design of the Hoover 4600 also prioritizes user convenience. It features a lightweight construction that allows for easy maneuverability around furniture and tight spaces, reducing user fatigue during extended cleaning sessions. The swivel steering enhances its agility, making it simple to navigate corners and obstacles in your home.

Another notable characteristic is the vacuum’s extensive range of attachments, including a crevice tool, upholstery brush, and a dusting brush. These specialized tools enable users to customize their cleaning approach, effectively addressing varied surfaces and hard-to-reach areas. This level of versatility ensures that the Hoover 4600 is capable of tackling everything from carpets to delicate furniture upholstery.

The vacuum also incorporates a HEPA filtration system, trapping 99.97% of dust and allergens. This makes it particularly beneficial for allergy sufferers or homes with pets, helping to improve air quality as you vacuum. In addition, the easy-to-empty dust bin reduces mess and hassle, allowing users to dispose of dirt quickly and efficiently.

Another feature that enhances user experience is the cord rewind function, which eliminates the need to manually wrap up the cord after use. This simple addition makes storage hassle-free, ensuring that the vacuum is ready for the next cleaning session with minimal effort.

In summary, the Hoover 4600 combines powerful suction technology, a lightweight design, versatile attachments, and advanced filtration systems to create an efficient cleaning solution. Whether tackling pet hair, dust, or allergens, this vacuum cleaner offers the performance and convenience needed to maintain a spotless home with ease.