Hoover 4600 owner manual Courroie, Comment remplacer la courroie ?, Quel agitateur acheter ?

Page 29

3-5

Tirer sur l’ampoule pour l’enlever de la douille. Enfoncer directement la nouvelle ampoule jusqu’à ce qu’elle se bloque en place.

Replacer le couvercle sur l’aspirateur, puis pousser fermement pour bloquer les verrous en place.

Tirer légèrement sur le couvercle pour s’assurer que les quatre verrous sont bien bloqués.

Remettre la commande de réglage de la hauteur du tapis à l’avant de l’appareil.

Courroie

La courroie dont est pourvu votre aspirateur HOOVER entraîne la rotation de l’agitateur, d’où son importance au bon fonctionnement de l’appareil. Située sous la plaque inférieure, elle devrait être vérifiée régulièrement afin de s’assurer de sa bonne condition.

Quand la remplacer ?

Pour vérifier la courroie, retirer la plaque inférieure tel qu’indiqué au paragraphe

«Comment remplacer la courroie? ». La courroie doit être remplacée si elle est étirée, coupée ou sectionnée.

Quoi acheter ?

Afin de s’assurer du fonctionnement optimal de l’appareil, n’utiliser que des courroies originales HOOVER. À l’achat d’une nouvelle courroie, demander la pièce Hoover n˚ 40201190.

3-6

Comment remplacer la courroie ?

Retrait de la plaque inférieure

Débrancher l’aspirateur de la prise de courant.

Placer le manche à la position basse, puis retourner l’appareil.

Pour retirer la plaque inférieure, insérer l’extrémité d’un tournevis plat dans la zone large de la rainure de droite (A) et pousser le manche du tournevis vers l’arrière.

Répéter l’opération pour la rainure de gauche (A).

Soulever l’extension de la plaque inférieure (B) en la faisant pivoter, puis retirer l’extension.

3-7

Retrait de la courroie

28

usée

Retirer l’agitateur et la vieille courroie.

(Si la courroie n'est pas sectionnée, mais étirée ou coupée, passer à la Figure 3-10 pour dégager la poulie du moteur. Continuer ensuite à la Fig. 3-8.)

3-8

Positionnement de la courroie et de l’agitateur

Insérer la nouvelle courroie dans l’agitateur (le lettrage doit faire face vers l’extérieur de l’appareil) et placer la courroie dans son guide (C). Pousser l’extrémité de la courroie dans l’ouverture de la base de l’appareil.

Replacer l’agitateur en s’assurant d’aligner les côtés plats de la saillie (D)

àl’extrémité de l’agitateur avec les côtés plats de la rainure (E) à la base de l’appareil.

3-9

Remise en place de la plaque inférieure

Placer les trois languettes de la plaque inférieure dans les rainures à l’avant de la base de l’aspirateur. Mettre la plaque en place, sur l’agitateur.

3-10

Retrait du couvercle

Retirer le couvercle en retournant l’appareil et en démontant la commande de réglage de hauteur du tapis à l’avant du couvercle – saisir la commande et la tirer vers le haut.

3-11

Placer le manche à sa position de fonctionnement puis retourner l’appareil.

Insérer l’extrémité d’un tournevis plat dans une des quatre rainures se trouvant à côté d’une flèche, au bas de l’appareil.

Pour les rainures près des roues arrière, pousser le manche du tournevis vers le manche de l’aspirateur; forcer vers l’extérieur pour déclencher les verrous des deux autres rainures.

3-12

Retourner l’appareil et enlever le couvercle.

3-13

Passage de la courroie dans la poulie

Étirer la courroie et la faire passer dans la poulie du moteur (F).

Un effort supplémentaire peut être requis pour cette opération.

Retourner l’agitateur, en s’assurant que la courroie n’est pas prise entre l’agitateur et la base de l’appareil. La courroie doit tourner librement à l’intérieur de son guide.

Si l’agitateur ne tourne pas librement, retirer la plaque inférieure et replacer la courroie à l’intérieur de son guide.

3-14

Remise en place du couvercle

Replacer le couvercle et la commande de réglage de hauteur du tapis.

Remplacement du rouleau-brosse de l’agitateur

Quand le remplacer ?

Débrancher l’appareil de la prise de courant.

Le rouleau-brosse doit être remplacé lorsque les brosses sont usées.

3-15

Pour vérifier la condition des brosses, placer l'extrémité d'une pièce de carton en travers de la plaque inférieure tout en faisant tourner le rouleau-brosse.

Afin de maintenir l'efficacité de l'appareil, remplacer le rouleau-brosse si les brosses ne touchent pas le carton.

Quel agitateur acheter ?

L’agitateur peut être remplacé par une rangée de brosses simple ou double.

Rangée simple de brosses – pièce Hoover no 48414-051.

Rangée double de brosses – pièce Hoover no 48414-049.

Remplacement des balais

Débrancher l’appareil de la prise de courant.

Retirer le couvercle, tel qu’illustré aux Figures 3-10 à 3-12 de la section

« Comment remplacer la courroie? ».

Tirer sur la courroie pour la décrocher de la poulie, tel qu’illustré ci-dessus.

Image 29
Contents Review this manual before Operating cleaner Upright Vacuum CleanerIndex SaveFill in and retain Carton contents Assembling cleanerrAttach cord Handle assemblyDo not plug cleaner in until assembly is totally complete Attach tool rack Attach handleAttach bag CompartmentAttach hose and tools Attach filter bagCleaner description How to userAdjustment Transporting cleanerLow Setting 1 for bare floors Handle positionsEdge cleaning Cleaning lightweight rugsStair cleaning Cleaning toolsAttach wand and tools To clean toolsClearing obstructions BagChanging filter bag How to replaceHeadlight BeltReplacing bottom plate Positioning belt and agitatorRemoving hood Positioning belt onto pulleyHoover part No LubricationWhat to buy Full One Year Warranty Domestic Use ServiceHoover Cleaning Performance Índice Manual del propietario¡Guarde estas instrucciones ¡Guarde este folletoContenido de la caja Ensamblado de la aspiradoraEnsamblado del mango Conecte el cordónCómo usar la aspiradora Limpieza de los bordes Ajuste de la altura para limpiar alfombrasLimpieza de escaleras Accesorios de limpiezaMantenimiento Cómo reemplazarla La luz delanteraLa correa El agitadorServicio Si tiene un problemaLubricación Uso doméstico Garantía de un año CompletoPage Économisez Index Guide de l’utilisateurRangez et conservez ces instructions Français pContenu de l’emballage AssemblageMontage du manche Mise en place du cordonUtilisation Positions du manche Accessoires de nettoyageTransport de l’aspirateur Réglage de la hauteurEntretien Courroie Remplacement des balaisComment remplacer la courroie ? Quel agitateur acheter ?Dépannage Service autoriséLubrification Performance de nettoyage HooverUtilisation domestique Garantie complète De un anPage Hoover y Son marcas registradas Hoover et

4600 specifications

The Hoover 4600 is a standout vacuum cleaner, designed to deliver powerful cleaning performance combined with user-friendly features that cater to a variety of cleaning needs. This versatile machine emphasizes efficiency, making it an excellent choice for homes with both hard floors and carpets.

One of the key features of the Hoover 4600 is its advanced suction technology. Equipped with a robust motor, the vacuum provides deep cleaning capabilities, lifting dirt and debris from carpets while effectively cleaning hard surfaces. The multi-cyclonic filtration system plays a crucial role in maintaining suction power by separating larger particles from finer dust, ensuring that the vacuum continues to perform optimally even as the dirt container fills.

The design of the Hoover 4600 also prioritizes user convenience. It features a lightweight construction that allows for easy maneuverability around furniture and tight spaces, reducing user fatigue during extended cleaning sessions. The swivel steering enhances its agility, making it simple to navigate corners and obstacles in your home.

Another notable characteristic is the vacuum’s extensive range of attachments, including a crevice tool, upholstery brush, and a dusting brush. These specialized tools enable users to customize their cleaning approach, effectively addressing varied surfaces and hard-to-reach areas. This level of versatility ensures that the Hoover 4600 is capable of tackling everything from carpets to delicate furniture upholstery.

The vacuum also incorporates a HEPA filtration system, trapping 99.97% of dust and allergens. This makes it particularly beneficial for allergy sufferers or homes with pets, helping to improve air quality as you vacuum. In addition, the easy-to-empty dust bin reduces mess and hassle, allowing users to dispose of dirt quickly and efficiently.

Another feature that enhances user experience is the cord rewind function, which eliminates the need to manually wrap up the cord after use. This simple addition makes storage hassle-free, ensuring that the vacuum is ready for the next cleaning session with minimal effort.

In summary, the Hoover 4600 combines powerful suction technology, a lightweight design, versatile attachments, and advanced filtration systems to create an efficient cleaning solution. Whether tackling pet hair, dust, or allergens, this vacuum cleaner offers the performance and convenience needed to maintain a spotless home with ease.