Hoover Self-Propelled Powered Hand Tool 2Commutateur ON- OFF marche-arrêt, 6Position du manche

Page 27

Cet aspirateur ne convient qu’à un usage ménager .

2-2Commutateur ON- OFF (marche-arrêt)

Branchez la prise dans la prise électrique. Pour mettre l’aspirateur en marche, relever le commutateur.

Pour l’arrêter, poussez le commutateur vers le bas.

Remarque : Pour réduire le risque d’élec- trocution, cet appareil est muni d’une prise polarisée (une lame est plus large que l’autre). Cette prise ne tient dans une prise polarisée que dans un sens. Si la prise ne rentre pas bien dans la prise murale, inversez-la. Si elle ne rentre toujours pas bien, veuillez contacter un électricien et lui demander d’installer une prise murale appropriée. Ne changez pas la prise de l’appareil.

2-3Fonction d’auto- propulsion

Cette fonction vous permet de commander la vitesse de déplacement de l’aspirateur.

Remarque : La fonction d’autopropul- sion ne fonctionne que lorsque le com- mutateur d’aspirateur et le bouton d’au- topropulsion sont sur la position de marche.

Pour faire avancer l’aspirateur : poussez le manche en avant et guidez l’aspirateur devant vous.

Pour faire reculer l’aspirateur : tirez doucement le manche vers vous et guidez l’aspirateur vers vous.

Guidez soigneusement l’aspirateur au début jusqu’à ce que vous soyez habitué à la facilité de fonctionnement.

Pour un meilleur contrôle dans les lieux exigus : (par exemple autour et sous les meubles, sols non recouverts de moquette), glissez le bouton d’autopropul- sion sur OFF (ARRÊT) pour désactiver la fonction.

2-4Déplacement de l’aspirateur

Pour déplacer l’aspirateur d’une pièce à l’autre, mettez le manche en position verti- cale, inclinez l’aspirateur vers l’arrière sur ses roues arrière et poussez-le en avant.

2-5Transport de l’aspi- rateur

L’aspirateur peut être déplacé en utilisant la poignée de transport au dos de l’aspira- teur.

2-6Position du manche

Le manche de l’aspirateur a trois positions

;verticale pour le remisage et lors de l’util- isation d’accessoires ; position de fonc- tionnement pour le fonctionnement général sur les moquettes et les sols ; basse pour atteindre sous les meubles bas.

Appuyez du pied sur le levier de dégage- ment de manche pour abaisser le manche.

2-7Fonction intégrée

Dirt FINDERMC

(sur certains modèles uniquement)

Avec les témoins rouge et vert (A), le sys- tème Dirt FINDERMC avertit l'utilisateur si des zones de la moquette nécessitent un effort de nettoyage supplémentaire. Il peut détecter l'aspiration de plus grosses quan- tités de saleté, en particulier de la saleté incrustée.

Pour vous faire savoir que la fonction Dirt FINDERMC est prête, le témoin rouge s'al- lume dès que l'aspirateur est mis en marche. Au bout de quelques secondes, le témoin rouge s'éteint et le témoin vert s'al- lume. Vous pouvez alors commencer le nettoyage.

Le témoin vert reste allumé pendant tout le nettoyage sauf lorsque le détecteur détecte l'aspiration d'une plus grosse quantité de saleté, le témoin rouge s'al- lume alors.

Lorsque le témoin rouge est allumé, il faut passer plusieurs fois l'aspirateur sur la zone jusqu'à ce que le témoin vert s'al- lume.

Le témoin rouge s'allume rarement pen- dant le nettoyage. Cela signifie que l'aspi- rateur aspire essentiellement de la pous- sière fine et des fibres que le système peut ne pas détecter, ou que la moquette est propre en général. Pour augmenter la

sensibilité à la saleté de la fonction, réglez le commutateur (B) sur la position « Hi »(haute).

À d'autres moments, le témoin rouge peut rester allumé pendant longtemps. Cela signifie que la moquette est chargée de saleté, en cours d'aspiration par l'aspira- teur. Pour diminuer la sensibilité à la saleté de la fonction, réglez le commuta- teur sur la position « Reg. » (normale).

2-8Réglage d’épais- seur de moquette

S'il s'avère nécessaire de lever et d'abais-

ser le suceur pour diverses épaisseurs de moquette, glissez le bouton de réglage d’é- paisseur de moquette (C) sur le réglage désiré.

Pour une performance maximum d'aspi- ration, les réglages suivants d'épaisseur de moquette sont recommandés.

Réglage le plus bas : pour tous les types de moquette

Réglages plus hauts : pour faciliter le net- toyage des moquettes très épaisses tout en assurant une bonne performance d'aspi- ration.

Remarque : S'il est difficile de pousser l'aspirateur, glissez le bouton au réglage suivant.

Le sélecteur coulissera plus facilement si le manche est à la verticale.

2-9Commande d’ agitateur

Remarque : Si le manche est en posi- tion verticale, l’agitateur est automa- tiquement coupé.

Déplacez la commande d’agitateur unique- ment si le manche est dans la position ver- ticale.

Glissez la commande sur « Carpet » (Moquette) pour activer l’agitateur pour net- toyer les moquettes ou les tapis.

Glissez la commande sur « Hard » (sols dus) pour désactiver l’agitateur lors du net- toyage des sols nus.

Le sélecteur coulissera plus facilement si le manche est à la verticale.

2-10Témoin d’agita-

teur automatique

(sur certains modèles uniquement)

S’il y a du rouge dans la fenêtre OFF, l’agi-

tateur est coupé.

S’il y a du rouge dans la fenêtre ON le rouleau brosse TOURNE.

2-11Nettoyage des tapis souples légers

Tenez-vous sur un bout du tapis et poussez l’aspirateur vers l’autre extrémité. Avant d’atteindre le bord, appuyez sur le manche. Ceci soulève le devant de l’aspi- rateur conformément à l’illustration et empêche le tapis de se coincer dans l’aspi- rateur.

Continuez de soulever le devant de l’aspi- rateur pour que quand vous avez atteint le bord, il soit complètement hors du tapis.

Ramenez l’aspirateur pour recommencer, abaissez le devant de l’aspirateur et utilisez uniquement des mouvements vers l’avant.

T.S.V.P.

27

 

Image 27
Contents This product was designed for easy Assembly See Review this manual before Operating cleaner Fill in and retainEnglish pp.1-14 Index Carton contentsOperations Step I Attach handleTransporting cleaner Cleaner descriptionON-OFF Switch Self-propel featureBrush roll control Carrying cleanerCarpet height adjustment Handle positionsCleaning tools Maintenance Secondary and final filters Headlight replacementBelt replacement Brush roll replacementReplacing flat belt Powered hand tool Agitator brush roll replacementReplacing brush roll Edge groomer replacement LubricationThermal protector Clearing blockages ServiceHoover Cleaning Performance Trouble shootingChecking under bottom plate Full Two Year WarrantyIf blockage occurs during powered hand tool use Domestic UseEspañol pág Manual del usuarioAnote y guarde Lea este manual antes de Usar la aspiradoraContenido de la caja IndiceCómo ensamblar la aspiradora Cómo usar4Para trasladar 5Para transportar2Interruptor de encender-apagar 3Mecanismo de autopropulsiónMantenimiento Filtros secundario y final Reemplazo del foco delanteroReemplazo de las correas Accesorio de mano turboaccionado Reemplazo del rodillo de escobillasRendimiento de Reemplazo del limpiaorillasLubricación Servicio2Comprobación debajo de la place inferior Localizacion de averiasDesatascamiento de obstrucciones 1Inspección del paso de aireUso doméstico Garantía completa por dos añosPage Manuel de lutilisateur Remplir et à conserverLire ce manuel avant dutiliser laspirateur Contenu de la caisse Mode d’emploiAssemblage de l’aspirateur 1Description de l’aspirateur3Fonction d’auto- propulsion 4Déplacement de l’aspirateur9Commande d’ agitateur 2Commutateur ON- OFF marche-arrêtEntretien Le filtre secondaire et le filtre final Remplacement de la courroie5Remplacement du filtre final Remplacement du phareAccessoire portatif à turbine Remplacement de l’agitateurDépannage 2Vérification sous la Plaque inférieure Garantie de deux ansDébouchages 1Inspection du passage de l’air

Self-Propelled Powered Hand Tool specifications

The Hoover Self-Propelled Powered Hand Tool represents a major advancement in cleaning technology, designed to make home maintenance easier and more efficient. This innovative tool effectively merges user-friendly features with robust functionality, making it a must-have for both everyday cleaning tasks and more challenging jobs.

One of the standout characteristics of the Hoover Self-Propelled tool is its self-propelling technology. This unique feature allows the tool to move forward with minimal effort from the user. By harnessing the power of motorized assistance, cleaning becomes less physically taxing. Whether tackling carpets or hard floors, users can enjoy reduced fatigue and improved maneuverability, making cleaning a quicker, less strenuous process.

In addition to its self-propelling capability, the Hoover tool is equipped with a range of specialized cleaning modes. These modes can be easily switched depending on the surface type, allowing for optimal dirt removal across various flooring materials. For instance, the brush roll can automatically adjust its height to meet the specific demands of carpeted areas, while a gentle suction setting can be utilized for delicate surfaces such as upholstery or curtains.

The Hoover Self-Propelled Hand Tool also boasts advanced filtration technologies, crucial for maintaining a healthy living environment. With a high-efficiency particulate air (HEPA) filter, this tool captures fine particles and allergens, ensuring that the air remains clean as you clean your home. This feature is particularly beneficial for allergy sufferers, who can breathe easier knowing that indoor air quality is significantly improved.

Durability is another important characteristic of the Hoover Self-Propelled tool. Constructed from high-quality materials, it is designed to withstand regular use while still maintaining peak performance. Its ergonomic design not only enhances usability but also ensures comfort during extended cleaning sessions.

Additionally, the tool comes with a variety of attachments, further enhancing its versatility. From specialized brush heads for pet hair removal to crevice tools for tight spaces, these attachments broaden the cleaning capabilities of the Hoover tool, making it suitable for a wide range of applications beyond mere floor cleaning.

In summary, the Hoover Self-Propelled Powered Hand Tool embodies a perfect blend of innovative technology, user-centric design, and superior cleaning efficiency. Its self-propelling feature, adaptable cleaning modes, advanced filtration system, and robust construction make it an essential tool for maintaining a spotless home with minimal effort.