Hoover Self-Propelled Powered Hand Tool manual Reemplazo del limpiaorillas, Lubricación, Servicio

Page 21
3-27
3-26
3-25
3-24
3-23
3-22
3-21

3. Retire el agitador incluyendo las placas de los extremos (C) y deséchelo.

4.Examine la correa para ver si está en

buenas condiciones. Reemplace la correa si está agrietada, cortada o rota (vea la siguiente sección).

5.Coloque el rodillo de escobillas a través de la correa y coloque la correa sobre los dientes de la rueda dentada (D) del rodillo de escobillas.

6. Con los extremos curvados hacia abajo, deslice las placas de los extremos (C) del rodillo de escobillas dentro de las ranuras (D) del accesorio.

7. Vuelva a colocar el protector de la correa (B) asegurándose de no pinchar las cerdas de las escobillas en el protector. Haga girar el agitador para asegurarse que lo hace libremente.

Vuelva a colocar los tornillos y apriételos.

8. Para volver a colocar la placa inferior (A), introduzca las cuatro lengüetas en las ranuras del accesorio.

Gire la placa inferior hacia abajo y encájela en su lugar para cerrarla.

Accesorio de mano turboaccionado

Reemplazo de la correa

La correa del accesorio de mano turboaccionado ha sido diseñada para que dure mucho tiempo y normalmente no necesita ser reemplazada. Sin embargo, la correa deberá ser reemplazada si está agrietada, cortada o rota.

La correa puede verse por la ventana de la parte superior de la boquilla o retirando la placa inferior y el protector de la correa (figuras 3-19 y 3-20).

Reemplazo de la correa

Cuando reemplace la correa, pida la pieza No. 38528037 de HOOVER.

1.Retire la placa inferior, el protector de la correa y el rodillo de escobillas como se muestra en las figuras 3-19 a 3-21.

dentro de las ranuras (H) en la caja del accesorio y encájelos en su sitio.

5.Vuelva a colocar el rodillo de escobillas, el protector de la correa y la placa inferior como se muestra en las figuras 3-21 a 3-

Reemplazo del limpiaorillas

Cuándo reemplazar

Los limpiaorillas de bordes situados a ambos lados de la boquilla se deben reemplazar cuando aparecen desgastados.

Qué comprar

Cuando compre un limpiaorillas, pida el No. de pieza 39511004 de HOOVER.

3-28Cómo reemplazar el limpiaorillas

Desenchufe la aspiradora de la toma de corriente eléctrica.

Advertencia: El rodillo de escobillas puede empezar a girar repentinamente.

Desenchufe la aspiradora cuando la invierta.

Saque la placa inferior como se describe en la Fig. 3-9.

Levante y saque los limpiaorillas viejos y deslice los nuevos a su lugar como se muestra.

Vuelva a colocar la placa y fíjela con los 4 tornillos de cabeza en cruz (Phillips) (Fig. 3-14).

Lubricación

El motor tiene cojinetes que contienen lubricación suficiente para que dure toda la vida útil del motor. El exceso de lubricación podría dañar el motor. Por lo tanto, no añada lubricante a los cojinetes del motor.

El agitador tiene dos cojinetes de bolas los que deberá lubricar periódicamente un Centro de Servicio de Fábrica Hoover o un Concesionario Autorizado de Servicio de Garantía Hoover (Depósito).

2.Revise si se ha acumulado polvo en los filtros secundario y final.

3.Consulte la sección "Desatascamiento de obstrucciones".

4.Cuando la aspiradora se de-senchufe y el motor se haya en-friado por 30 minutos el protector térmico se reposi- ciona automáticamente y se puede seguir pasando la aspiradora.

Si el protector térmico sigue activándose después de efectuar los pasos anteriores, es probable que su aspiradora necesita servicio (vea la sección "Servicio").

Servicio

Para obtener el servicio aprobado HOOVER y piezas originales HOOVER, localice el Centro de Servicio de Fábrica

Hoover o el Concesionario Autorizado de Servicio de Garantía de Hoover (Depósito) más cercano:

buscando en las Páginas Amarillas bajo "Vacuum Cleaners - Household" ("Aspiradoras - Artículos del Hogar") O -

buscando en la lista de Centros de Servicio de Fábrica provista con esta aspiradora O -

llamando al 1-800-944-9200 para una referencia automática de la ubicación de los centros de servicio autorizados (EE.UU. solamente)

No envíe su aspiradora a The Hoover Company en North Canton para servicio, esto sólo resultará en demoras.

Si requiere asistencia adicional, consulte con The Hoover Company Consumer Response Center, North Canton, Ohio 44720: Teléfono (330) 499-9200.

En Canadá, consulte con Hoover Canada, Burlington, Ontario L7R 4A8. Teléfono 1- 800-263-6376.

Al solicitar información o pedir piezas, identifique siempre su aspiradora por el número completo de modelo. (El número de modelo figura en la parte inferior de la aspiradora.)

Rendimiento de

2. Sostenga la turbina (E) y jálela con firmeza para sacarla.

3.Saque la correa de la polea de la turbina (F). Reemplace la correa con una nueva.

4. Con los lados planos de los retenedores (G) de la turbina orientados hacia abajo, deslice los retenedores

Protector térmico

Su aspiradora tiene incorporado un protector térmico para impedir que se sobrecaliente.

Cuando el protector térmico se activa, la aspiradora se apaga. Si esto sucede, proceda de la manera siguiente:

1.APAGUE la aspiradora y desconéctela de la toma de corriente eléctrica.

limpieza de Hoover

Este sistema de rendimiento de limpieza de Hoover sirve para comparar el rendimiento progresivo relativo entre las aspiradoras verticales de Hoover

solamente y no para realizar comparaciones con ninguna de las otras marcas. Esta clasificación se basa en las

Continúa

21

Image 21
Contents This product was designed for easy Assembly See Review this manual before Operating cleaner Fill in and retainEnglish pp.1-14 Index Carton contentsOperations Step I Attach handleON-OFF Switch Cleaner descriptionSelf-propel feature Transporting cleanerCarpet height adjustment Carrying cleanerHandle positions Brush roll controlCleaning tools Maintenance Secondary and final filters Headlight replacementBelt replacement Brush roll replacementReplacing flat belt Powered hand tool Agitator brush roll replacementReplacing brush roll Edge groomer replacement LubricationThermal protector Hoover Cleaning Performance ServiceTrouble shooting Clearing blockagesIf blockage occurs during powered hand tool use Full Two Year WarrantyDomestic Use Checking under bottom plateAnote y guarde Manual del usuarioLea este manual antes de Usar la aspiradora Español págCómo ensamblar la aspiradora IndiceCómo usar Contenido de la caja2Interruptor de encender-apagar 5Para transportar3Mecanismo de autopropulsión 4Para trasladarMantenimiento Filtros secundario y final Reemplazo del foco delanteroReemplazo de las correas Accesorio de mano turboaccionado Reemplazo del rodillo de escobillasLubricación Reemplazo del limpiaorillasServicio Rendimiento deDesatascamiento de obstrucciones Localizacion de averias1Inspección del paso de aire 2Comprobación debajo de la place inferiorUso doméstico Garantía completa por dos añosPage Manuel de lutilisateur Remplir et à conserverLire ce manuel avant dutiliser laspirateur Assemblage de l’aspirateur Mode d’emploi1Description de l’aspirateur Contenu de la caisse9Commande d’ agitateur 4Déplacement de l’aspirateur2Commutateur ON- OFF marche-arrêt 3Fonction d’auto- propulsionEntretien 5Remplacement du filtre final Remplacement de la courroieRemplacement du phare Le filtre secondaire et le filtre finalAccessoire portatif à turbine Remplacement de l’agitateurDépannage Débouchages Garantie de deux ans1Inspection du passage de l’air 2Vérification sous la Plaque inférieure

Self-Propelled Powered Hand Tool specifications

The Hoover Self-Propelled Powered Hand Tool represents a major advancement in cleaning technology, designed to make home maintenance easier and more efficient. This innovative tool effectively merges user-friendly features with robust functionality, making it a must-have for both everyday cleaning tasks and more challenging jobs.

One of the standout characteristics of the Hoover Self-Propelled tool is its self-propelling technology. This unique feature allows the tool to move forward with minimal effort from the user. By harnessing the power of motorized assistance, cleaning becomes less physically taxing. Whether tackling carpets or hard floors, users can enjoy reduced fatigue and improved maneuverability, making cleaning a quicker, less strenuous process.

In addition to its self-propelling capability, the Hoover tool is equipped with a range of specialized cleaning modes. These modes can be easily switched depending on the surface type, allowing for optimal dirt removal across various flooring materials. For instance, the brush roll can automatically adjust its height to meet the specific demands of carpeted areas, while a gentle suction setting can be utilized for delicate surfaces such as upholstery or curtains.

The Hoover Self-Propelled Hand Tool also boasts advanced filtration technologies, crucial for maintaining a healthy living environment. With a high-efficiency particulate air (HEPA) filter, this tool captures fine particles and allergens, ensuring that the air remains clean as you clean your home. This feature is particularly beneficial for allergy sufferers, who can breathe easier knowing that indoor air quality is significantly improved.

Durability is another important characteristic of the Hoover Self-Propelled tool. Constructed from high-quality materials, it is designed to withstand regular use while still maintaining peak performance. Its ergonomic design not only enhances usability but also ensures comfort during extended cleaning sessions.

Additionally, the tool comes with a variety of attachments, further enhancing its versatility. From specialized brush heads for pet hair removal to crevice tools for tight spaces, these attachments broaden the cleaning capabilities of the Hoover tool, making it suitable for a wide range of applications beyond mere floor cleaning.

In summary, the Hoover Self-Propelled Powered Hand Tool embodies a perfect blend of innovative technology, user-centric design, and superior cleaning efficiency. Its self-propelling feature, adaptable cleaning modes, advanced filtration system, and robust construction make it an essential tool for maintaining a spotless home with minimal effort.