Hoover UH70600 2Interruptor de encender-apagar, 3Mecanismo de autopropulsión, 4Para trasladar

Page 17

Haga funcionar la aspiradora solamente al voltaje especificado en la placa de datos que se encuentra en la parte inferior de la aspiradora.

Esta aspiradora está diseñada para uso doméstico.

2-2Interruptor de encender-apagar

Enchufe el cordón en la toma de corriente eléctrica.

Para encender la aspiradora, empuje el interruptor hacia arriba.

Para apagarla, empuje el interruptor hacia abajo.

Nota: Para reducir el riesgo de choque eléctrico, este artefacto eléctrico tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra). Este enchufe calza en una toma de corriente polarizada de una manera solamente. Si no entra totalmente en la toma de corriente, invierta el enchufe. Si todavía no calza, pida a un electricista calificado que le instale una toma de corriente apropiada. No le haga ninguna modificación al enchufe.

2-3Mecanismo de autopropulsión

Este mecanismo le permite controlar la velocidad con que se mueve la aspiradora.

Nota: Este mecanismo de autopropulsión se activa solamente cuando el interruptor de la aspiradora y el botón de control de autopropulsión están encendidos (ON).

Para mover hacia adelante, empuje la empuñadura del mango hacia adelante y dirija la aspiradora delante de usted.

Para mover hacia atrás, tire suavemente la empuñadura del mango hacia atrás y dirija la aspiradora hacia usted.

Diríjala primero cuidadosamente hasta que usted se acostumbre a la facilidad de manejarla.

Para tener mayor control de la aspiradora en los lugares estrechos tal como alrededor y debajo de muebles, o en pisos no alfombrados, empuje el botón de control de autopropulsión a la posición OFF para desactivar el mecanismo de autopropulsión.

2-4Para trasladar

Para trasladar la aspiradora de una habitación a otra, ponga el mango en posición vertical, incline la aspiradora hacia atrás apoyada sobre las ruedas traseras y empuje hacia adelante.

2-5Para transportar

La aspiradora también se puede transportar usando el mango transportador ubicado en la parte trasera.

2-6Posiciones del mango

El mango de su aspiradora tiene tres posiciones: vertical para guardarla y para usar los accesorios; operativa para uso general en alfombras y pisos; baja para limpiar debajo de los muebles de poca altura.

Para bajar el mango, pise el pedal para destrabar ubicado en la parte trasera de la aspiradora.

2-7Detector Embedded Dirt FINDER™

(Sólo algunos modelos)

Con luces roja y verde (A), el sistema ‘Dirt FINDER’ avisa al usuario sobre las áreas de la alfombra que necesitan más limpieza, al detectar que se está aspirando una mayor cantidad de polvo, especialmente el que está impregnado en la alfombra.

Para que usted sepa que el detector ‘Dirt FINDER’ está listo para funcionar, una luz roja se ilumina cuando usted recién enciende la aspiradora. Después de unos pocos segundos, la luz roja se apaga y se ilumina una luz verde. Ahora puede comenzar la limpieza.

La luz verde permanece iluminada durante toda la limpieza excepto cuando el sistema detecta que se está aspirando una cantidad mayor de polvo; entonces se ilumina la luz roja.

Cuando la luz roja está iluminada, usted debe hacer unas pasadas adicionales con la aspiradora en esta área hasta que la luz cambie a verde.

La luz roja rara vez se ilumina durante la limpieza. Eso significa que la aspiradora está aspirando principalmente el polvo fino y las pelusas superficiales los que probablemente el sistema no puede detectar, o que la alfombra está generalmente limpia. Para aumentar la sensibilidad del detector al polvo, ponga el botón (B) en la posición "Hi" (alta).

Otras veces, la luz roja permanece encendida por largo rato. Eso significa que la alfombra tiene mucho polvo y la aspiradora lo está aspirando. Para disminuir la sensibilidad del detector al polvo, ponga el interruptor en la posición "Reg" (regular).

2-8Ajuste según la altura de la alfombra

En caso de ser necesario elevar y bajar el frente de la aspiradora para las distintas alturas del pelo de la alfombra, deslice el botón controlador de altura (C) a la posición deseada.

Para obtener el máximo de eficiencia de limpieza, se recomiendan los ajustes de altura siguientes:

Posición baja: para todo tipo de alfombras

Posiciones más altas: para alfombra de pelo muy denso cuando se desea

disminuir el esfuerzo de empuje en tanto que se mantiene una buena eficiencia de limpieza.

Nota: Si le cuesta mucho empujar la aspiradora, deslice el botón a la posición más alta siguiente.

Para facilitar el deslizamiento del control, el mango debe estar en la posición vertical.

2-9Control del rodillo de escobillas

Nota: Cuando el mango está en posición vertical, el rodillo está automáticamente fijo o desactivado (OFF).

Mueva el botón controlador del rodillo de escobillas solamente cuando el mango está en posición vertical.

Deslice el botón a la posición "Carpet" (alfombras) para activar el rodillo para limpiar alfombras o alfombrillas livianas.

Deslice el botón a la posición "Hard" (pisos desnudos) para desactivar el rodillo cuando limpie pisos desnudos.

Para facilitar el deslizamiento del control, el mango debe estar en la posición vertical.

2-10Indicador del rodillo de escobillas

automático (Sólo algunos modelos)

Cuando la ventanilla OFF está de color rojo, el rodillo de escobillas está fijo o desactivado (OFF).

Cuando la ventanilla ON está de color rojo, el rodillo de escobillas está girando o activado (ON).

2-11Limpieza de alfombrillas livianas

Párese en un extremo de la alfombrilla y mueva la aspiradora hacia el otro extremo u orilla. Antes de llegar a la orilla, empuje hacia abajo el mango. Al hacerlo levantará el frente de la aspiradora como se muestra e impedirá que la alfombrilla se pegue a la aspiradora.

Continúa

17

Image 17
Contents Self-Propelled WindTunnel with Powered Hand Tool by Hoover English pp.1-14 Review this manual before Operating cleanerFill in and retain Index Carton contentsOperations Step I Attach handleON-OFF Switch Cleaner descriptionSelf-propel feature Transporting cleanerCarpet height adjustment Carrying cleanerFeature some models only Handle positionsCleaning tools Maintenance Cleaning secondary filter Where to buy What to buySecondary and final filters Changing filter bagHow to reattach filter door Belt replacementHeadlight replace- ment Check brush roll chan- nelsReplacing brush roll Brush roll replacementAgitator brush roll replacement Powered hand toolBelt replacement How to replaceHoover Cleaning Performance ServiceTrouble shooting LubricationDomestic Use Full One Year WarrantyClearing blockages Anote y guarde Manual del usuarioLea este manual antes de Usar la aspiradora Español págCómo ensamblar la aspiradora IndiceCómo usar Contenido de la caja3Mecanismo de autopropulsión 2Interruptor de encender-apagar4Para trasladar 5Para transportarMantenimiento Reemplazo de las correas Filtros secundario y finalReemplazo del foco delantero Accesorio de mano turboaccionado Reemplazo del rodillo de escobillasLocalizacion de averias Desatascamiento de obstrucciones Un año de garantía total1Inspección del paso de aire 2Comprobación debajo de la place inferiorLire ce manuel avant dutiliser laspirateur Manuel de lutilisateurRemplir et à conserver Assemblage de l’aspirateur Mode d’emploiDescription de l’aspi- rateur Contenu de la caisse9Commande d’ agitateur 4Déplacement de l’aspirateur2Commutateur ON- OFF marche-arrêt 3Fonction d’auto- propulsionEntretien Remplacement du phare 5Remplacement du filtre finalRemplacement de la courroie 14Remplacement de l’agitateurLes peignes latéraux Accessoire portatif à turbineGraissage DépannageDisjoncteur thermique RéparationsDébouchages Garantie d’un an1Inspection du passage de l’air 2Vérification sous la plaque inférieurePage Hoover y Son marcas registradas Hoover et

UH70600 specifications

The Hoover UH70600 is a powerful upright vacuum cleaner that stands out in the crowded market of home cleaning appliances. Famous for its efficiency and user-friendly design, the UH70600 is tailored to deliver exceptional cleaning performance on various surfaces, making it an ideal choice for households with diverse flooring types.

One of the key features of the Hoover UH70600 is its WindTunnel technology. This innovative system creates strong suction by channeling airflow through multiple suction pathways, which efficiently lifts and removes dirt and debris from carpets and hard floors. This ensures that users can achieve a deep clean without having to go over the same area multiple times.

The UH70600 is equipped with a HEPA filtration system that captures 99.97% of dust and allergens as small as 0.3 microns. This is particularly beneficial for allergy sufferers or households with pets, as it helps to maintain cleaner air quality while trapping allergens within the vacuum. The washable filter further enhances convenience, allowing users to maintain optimal performance with minimal hassle.

In terms of versatility, the Hoover UH70600 features a range of attachments that enable users to clean different surfaces and hard-to-reach areas. The included tools, such as a crevice tool, dusting brush, and upholstery nozzle, allow for effective cleaning of furniture, staircases, and tight spaces. This versatility ensures that every nook and cranny can be effectively cleaned, making the UH70600 a thoroughly comprehensive cleaning solution.

Another useful characteristic of the UH70600 is its large dust bin capacity, which allows for longer cleaning sessions without the need for frequent emptying. The bin is also easy to detach and empty, making the vacuum maintenance a breeze. Additionally, it comes with a 12-foot extended reach hose, ensuring that even high places or areas behind large furniture are easily accessible.

The design of the Hoover UH70600 emphasizes user comfort and ease of use. It features a lightweight body for easy maneuverability, as well as a comfortable handle that reduces strain on the wrist during prolonged cleaning. The vacuum also includes a cord rewind system that quickly wraps up the 27-foot power cord, simplifying storage and making it ready for the next use.

Overall, the Hoover UH70600 combines cutting-edge technology with practical features to provide an efficient and user-friendly cleaning experience. Its powerful suction, advanced filtration, and versatile attachments make it a top choice for those looking to keep their homes immaculate. Whether dealing with pet hair, everyday dirt, or allergens, the Hoover UH70600 is designed to meet the challenges of modern cleaning demands.