Hoover UH70600 manual Un año de garantía total, Desatascamiento de obstrucciones, Uso doméstico

Page 22

Problema: El rodillo de escobillas no gira

Causa posible

Solución posible

El rodillo de escobillas está en la posición de apagado (OFF)

Mueva el control del rodillo de escobillas a la posición de encendido (ON) para aspirar alfombras (carpet)

La banda plana está rota o desgastada

Cambie la banda por una nueva

Problema: Se detecta un olor a humo/ quemado

Causa posible

Solución posible

Correa rota o estirada

Reemplace la correa del rodillo de escobillas del agitador como se describe en las figuras 3-16 a 3-18 en la sección de Mantenimiento.

Problema: El rodillo de escobillas del accesorio de mano turboaccionado no gira

Causa posible

Solución posible

Se está aplicando demasiada presión al accesorio.

Continúe usando el accesorio aplicando una presión ligera

Bloqueo en el canal de la turbina

Retire la obstrucción

La correa está rota o desgastada

Cambie la correa

Hay muy poca succión

Vea la sección “Hay pérdida de succión”

Desatascamiento de obstrucciones

Desenchufe la aspiradora de la toma de corriente eléctrica.

Advertencia: El rodillo de escobillas puede empezar a girar repentinamente. Desenchufe la aspiradora cuando la invierta.

La aspiradora aspira o recoge muy poco debido a una obstrucción en el sistema. Vea los pasos siguientes para buscar obstrucciones, continuando con cada paso hasta encontrarla:

1.Vea si la bolsa de filtro está llena; cámbiela si es necesario.

4-1Inspección del paso de aire

2.Enchufe la aspiradora y enciéndala. Pruebe la fuerza de aspiración en el extremo de la manguera (A).

a.Si hay aspiración, continúe con el paso 3.

b.Si no hay aspiración , busque obstrucciones en la manguera y el

tubo para polvo de la manera siguiente:

1)Desconecte la manguera del tubo para polvo (C), invirtiendo el procedimiento de "conexión de la manguera" descrito en la página 4, Figs. 1-5 y 1-6.

2)Destape la manguera.

3)Mire el interior de (C) y quite la obstrucción.

3.Revise la conexión en el tubo para la manguera (B); y si hay una obstrucción, quítela.

4.Apague la aspiradora y desenchúfela.

4-2Comprobación debajo de la place inferior

5.Retire la placa inferior (Fig. 3-9) y el rodillo con cepillos (Fig. 3-15).

Mire en la abertura (F), los conales (G) y alrdedor del forro (H), y saque los residuos que se puedan haber acumulado.

4-3Si ocurre una obstrucción mientras

se usa el accesorio de mano turboaccionado

1.Desconecte el accesorio eléctrico de mano de la manguera. Retire la placa inferior, el protector de la correa y la turbina como se muestra en las figuras 3- 19, 3-20 y 3-27.

Retire la obstrucción del canal (D) de la turbina.

Vuelva a colocar la correa, la turbina, el rodillo de escobillas, el protector de la correa y la placa inferior.

Un año de garantía total

(Uso doméstico)

Su aspiradora HOOVER® está garantizada durante uso doméstico normal contra defectos en el material y fabricación por un período de un año a contar de la fecha de compra. Esta garantía cubre, totalmente gratis, toda la mano de obra y los componentes para volver a dejar este producto en condiciones de operación durante el período de garantía. Esta garantía es válida cuando el artefacto es comprado en los Estados Unidos de América incluidos sus territorios y posesiones, o en Canadá o algún comisariato militar norteamericano. Los artefactos comprados en otro lugar están amparados por una garantía limitada de un año que cubre el costo de los componentes solamente. Esta garantía no es válida si el artefacto es usado en una aplicación comercial o de alquiler.

Esta garantía solamente es válida cuando el producto se usa en el país o territorio en el cual fue comprado.

El servicio de garantía para este producto se obtiene solamente llevando el artefacto a uno de los siguientes centros de servicio de garantía autorizados por Hoover. Antes de hacerse el trabajo se deberá presentar el comprobante de compra.

1.Centro de Servicio de Fábrica Hoover.

2.Distribuidores de Servicio de Garantía autorizados por Hoover (Depósitos).

Para un listado automatizado de los centros de servicio autorizados en EE.UU., llame al teléfono 1-800-944-9200.

Esta garantía no cubre los viajes de recogida, entrega o visitas a domicilio; sin embargo si usted envía por correo el artefacto a un Centro de Servicio de Fábrica Hoover para servicio de garantía, se pagará el transporte en un sentido.

Esta garantía le da derechos legales específicos, y usted también puede tener otros derechos los que varían de un estado a otro.

Ante cualquier duda respecto a esta garantía, o para consultar sobre la disponibilidad de centros de servicio de garantía, escriba o llame al Consumer Response Center, The Hoover Company, 101 East Maple Street, North Canton, Ohio (44720). Teléfono (330) 499-9499.

En Canadá, contactar a Hoover Canada, Burlington, Ontario L7R 4A8, 1-800-263-6376.

22

Image 22
Contents Self-Propelled WindTunnel with Powered Hand Tool by Hoover Fill in and retain Review this manual before Operating cleanerEnglish pp.1-14 Carton contents IndexStep I Attach handle OperationsSelf-propel feature Cleaner descriptionON-OFF Switch Transporting cleanerFeature some models only Carrying cleanerCarpet height adjustment Handle positionsCleaning tools Maintenance Secondary and final filters Where to buy What to buyCleaning secondary filter Changing filter bagHeadlight replace- ment Belt replacementHow to reattach filter door Check brush roll chan- nelsBrush roll replacement Replacing brush rollBelt replacement Powered hand toolAgitator brush roll replacement How to replaceTrouble shooting ServiceHoover Cleaning Performance LubricationClearing blockages Full One Year WarrantyDomestic Use Lea este manual antes de Usar la aspiradora Manual del usuarioAnote y guarde Español págCómo usar IndiceCómo ensamblar la aspiradora Contenido de la caja4Para trasladar 2Interruptor de encender-apagar3Mecanismo de autopropulsión 5Para transportarMantenimiento Reemplazo del foco delantero Filtros secundario y finalReemplazo de las correas Reemplazo del rodillo de escobillas Accesorio de mano turboaccionadoLocalizacion de averias 1Inspección del paso de aire Un año de garantía totalDesatascamiento de obstrucciones 2Comprobación debajo de la place inferiorRemplir et à conserver Manuel de lutilisateurLire ce manuel avant dutiliser laspirateur Description de l’aspi- rateur Mode d’emploiAssemblage de l’aspirateur Contenu de la caisse2Commutateur ON- OFF marche-arrêt 4Déplacement de l’aspirateur9Commande d’ agitateur 3Fonction d’auto- propulsionEntretien Remplacement de la courroie 5Remplacement du filtre finalRemplacement du phare 14Remplacement de l’agitateurAccessoire portatif à turbine Les peignes latérauxDisjoncteur thermique DépannageGraissage Réparations1Inspection du passage de l’air Garantie d’un anDébouchages 2Vérification sous la plaque inférieurePage Hoover y Son marcas registradas Hoover et

UH70600 specifications

The Hoover UH70600 is a powerful upright vacuum cleaner that stands out in the crowded market of home cleaning appliances. Famous for its efficiency and user-friendly design, the UH70600 is tailored to deliver exceptional cleaning performance on various surfaces, making it an ideal choice for households with diverse flooring types.

One of the key features of the Hoover UH70600 is its WindTunnel technology. This innovative system creates strong suction by channeling airflow through multiple suction pathways, which efficiently lifts and removes dirt and debris from carpets and hard floors. This ensures that users can achieve a deep clean without having to go over the same area multiple times.

The UH70600 is equipped with a HEPA filtration system that captures 99.97% of dust and allergens as small as 0.3 microns. This is particularly beneficial for allergy sufferers or households with pets, as it helps to maintain cleaner air quality while trapping allergens within the vacuum. The washable filter further enhances convenience, allowing users to maintain optimal performance with minimal hassle.

In terms of versatility, the Hoover UH70600 features a range of attachments that enable users to clean different surfaces and hard-to-reach areas. The included tools, such as a crevice tool, dusting brush, and upholstery nozzle, allow for effective cleaning of furniture, staircases, and tight spaces. This versatility ensures that every nook and cranny can be effectively cleaned, making the UH70600 a thoroughly comprehensive cleaning solution.

Another useful characteristic of the UH70600 is its large dust bin capacity, which allows for longer cleaning sessions without the need for frequent emptying. The bin is also easy to detach and empty, making the vacuum maintenance a breeze. Additionally, it comes with a 12-foot extended reach hose, ensuring that even high places or areas behind large furniture are easily accessible.

The design of the Hoover UH70600 emphasizes user comfort and ease of use. It features a lightweight body for easy maneuverability, as well as a comfortable handle that reduces strain on the wrist during prolonged cleaning. The vacuum also includes a cord rewind system that quickly wraps up the 27-foot power cord, simplifying storage and making it ready for the next use.

Overall, the Hoover UH70600 combines cutting-edge technology with practical features to provide an efficient and user-friendly cleaning experience. Its powerful suction, advanced filtration, and versatile attachments make it a top choice for those looking to keep their homes immaculate. Whether dealing with pet hair, everyday dirt, or allergens, the Hoover UH70600 is designed to meet the challenges of modern cleaning demands.