Axor 06064XX0 installation instructions Dépannage, Ou remplacez la cartouche thermostatique

Page 23

Français

Àl’aide d’une clé à molette, saisissez le pan de manoeu- vre sur le dispositif d’arrêt.

Tenez fermement le dispositif d’arrêt en place. À l’aide d’une seconde clé à molette ou d’une clé à douille longue de 17 mm, dévissez la cartouche thermostatique et retirez-la.

ATTENTION : Le dispositif d’arrêtpourrait être endommagé si vous ne le retenez pas fermement en place lorsque vous retirez

ou remplacez la cartouche thermostatique.

Rincez les débris ou dépôts pouvant se trouver dans les tamis de filtre. Au besoin, brossez délicatement à l’aide d’une brosse à dent douce. Ne retirez pas les tamis.

Lubrifiez les joints toriques avec de la graisse blan- che de plomberie. Tenez fermement le dispositif d’arrêt en place. installez et serrez la cartouche thermostatique.

Installez l’écusson. Réglez et installez la poignée.

Dépannage

Problème

Cause possible

Solution

 

 

 

Fuites entre l’élément

Le joint du bouchon de rinçage

Enlevez le joint.

thermostatique et la pièce

est encore à l’intérieur.

 

intérieure.

 

 

 

Une ou des plaques de céramique

Remplacez l’élément

 

de l’élément thermostatique sont

thermostatique.

 

endommagées.

 

La poignée tourne, mais l’eau ne

La vis de la poignée n’est pas

Serrez la vis de la poignée.

coule pas / ne se ferme pas.

serrée.

 

L’eau continue de dégoutter

Dégagement normal d’une

Ceci n’est pas un problème.

pendant plusieurs minutes après

pomme de douche

 

la fermeture du robinet.

 

 

L’eau dégoutte continuellement

Une ou des plaques de céramique

Remplacez l’élément

une fois le robinet fermé.

sont endommagées.

thermostatique.

23

Image 23
Contents Installation Instructions / Warranty English Service Isolation StopsTechnical Specifications English Installation Considerations Both outlets must be plumbed. Do not plug any port English Install the ThermoBalance II RoughDo not remove the installation box Flush the supply lines using the flushing plugThese instructions cover these models Tab English InstallationNotch Stop unit Justify the Handle English User Instructions This is the safety stopTools Required English Set the High Temperature Limit Stop optionalDo not attempt to remove the screens English Maintenance Clean the filtersJustify and reinstall the handle Wrench flat stop unit Données techniques FrançaisFrançais Prendre en considération pour l’installation Le robinet doit être de niveau sur tous les plans Le i-box doit demeurer sur la valve Scroll 06065XX0 06083XX0 06627000 Cross 06066XX0 06084XX0 Ces jeux de garnitureCoche Français InstallationDispositif Fermez l’eau Réglez la poignéeLe bouton de contrôle de la Français Instructions à l’intention de l’utilisateurEntretien Nettoyage des tamis de filtre Français Réglage de la butée limite d’eau chaude en optionOu remplacez la cartouche thermostatique Problème Cause possible SolutionDépannage Problem Possible Cause Solution TroubleshootingReplacement Parts Recommandations pour le nettoyage des produits Hansgrohe Cleaning Recommendation for Hansgrohe ProductsInstructions de nettoyage pour robinetteries et douches Limited Lifetime Consumer WarrantyTo Obtain Warranty Parts or Information