Axor 06064XX0 installation instructions Français, Données techniques

Page 13

Français

Corps d'encastrement ThermoBalance II 06623000

Corps d'encastrement ThermoBalance II avec butées d’arrêt 06627000

La cartouche illustré ici est compris avec le jeu de garniture.

 

ATTENTION : La robinetterie brute 06627000

 

est munie de butées d’arrêt (arrêt d’isolation)

 

intégrées à la valve. Lorsque les fentes sont à

 

l’horizontale, les butées d’arrêt sont à la position

 

« on ». Lorsque les fentes sont à la verticale, les

 

butées d’arrêt sont à la position « off ». Utilisez

fentes

une clé hexagonale de 3 mm pour ouvrir et

fermer les butées d’arrêt.

 

 

Lors du raccordement des arrivées d’eau

 

chaude et froide, tenez la butée d’arrêt

 

à l’aide d’une clé pour qu’elle ne bouge

 

pas afin de prévenir tout désalignement ou

 

rupture des éléments filetés scellés en usine.

Données techniques

Pression d’eau recommandée

45 -72 psi

Température maximum pour l’eau chaude

165°F*

Température recommandée pour l’eau chaude

120°F – 140°F*

Capacité nominale à 45 psi

8 gpm

Arrêt de sûreté

100°F

Température de sortie maximale

110°F**

Raccords NPT ½ po

 

Accrédité par UL

 

*Vous devez connaître et respecter tous les codes de plomberie locaux applicables pour le réglage de la température du chauffe-eau.

**Le degré de température de la butée de limite d’eau chaude peut être réglé de façon à satisfaire aux codes de plomberie locaux. Reportez-vous aux installations des jeux de garniture.

13

Image 13
Contents Installation Instructions / Warranty Technical Specifications Service Isolation StopsEnglish English Installation Considerations Both outlets must be plumbed. Do not plug any port English Install the ThermoBalance II RoughDo not remove the installation box Flush the supply lines using the flushing plugThese instructions cover these models Notch English InstallationTab Stop unit Justify the Handle English User Instructions This is the safety stopTools Required English Set the High Temperature Limit Stop optionalJustify and reinstall the handle Wrench flat stop unit English Maintenance Clean the filtersDo not attempt to remove the screens Données techniques FrançaisFrançais Prendre en considération pour l’installation Le robinet doit être de niveau sur tous les plans Le i-box doit demeurer sur la valve Scroll 06065XX0 06083XX0 06627000 Cross 06066XX0 06084XX0 Ces jeux de garnitureCoche Français InstallationDispositif Fermez l’eau Réglez la poignéeLe bouton de contrôle de la Français Instructions à l’intention de l’utilisateurEntretien Nettoyage des tamis de filtre Français Réglage de la butée limite d’eau chaude en optionDépannage Problème Cause possible SolutionOu remplacez la cartouche thermostatique Problem Possible Cause Solution TroubleshootingReplacement Parts Recommandations pour le nettoyage des produits Hansgrohe Cleaning Recommendation for Hansgrohe ProductsInstructions de nettoyage pour robinetteries et douches Limited Lifetime Consumer WarrantyTo Obtain Warranty Parts or Information