Axor 06064XX0 Ces jeux de garniture, Scroll 06065XX0 06083XX0 06627000 Cross 06066XX0 06084XX0

Page 17

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Français

 

 

 

 

 

 

Les instructions ci-après s’appliquent aux modèles suivants :

Ces jeux de garniture

 

 

 

 

 

Ensemble mitigeur

 

Ensemble de

sont conçus pour les

 

 

 

 

 

pour la douche

 

douche

corps d'encastrement

C Lever

06064XX0

 

06082XX0

ThermoBalance II 06623000,

C Scroll

06065XX0

 

06083XX0

06627000.

 

 

C Cross

06066XX0

 

06084XX0

Le mur doit être complètement

Solaris² E

04147XX0

 

04150XX0

fini et étanche avant

Allegro² E

04153XX0

 

04156XX0

l’installation de cet ensemble

Metro² E

04159XX0

 

04162XX0

de garniture.

Metris S

31317XX1

 

31324XX1

 

 

 

 

Focus S

31736XX1

 

31772XX1

 

 

 

 

Talis S

32317XX1

 

32324XX1

 

 

 

 

Solaris E

06636XX0

 

06642XX0

 

 

 

 

Stratos E

06580XX0

 

06586XX0

 

 

 

 

Metro E

06656XX0

 

06662XX0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

06064XX0

06066XX0

 

 

 

 

06065XX0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

04147XX0

04153XX0

04159XX0

31317XX1

31736XX1

32317XX1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

06636XX0

06580XX0

06656XX0

17

Image 17
Contents Installation Instructions / Warranty English Service Isolation StopsTechnical Specifications English Installation Considerations Both outlets must be plumbed. Do not plug any port English Install the ThermoBalance II RoughDo not remove the installation box Flush the supply lines using the flushing plugThese instructions cover these models Tab English InstallationNotch Stop unit Justify the Handle English User Instructions This is the safety stopTools Required English Set the High Temperature Limit Stop optionalDo not attempt to remove the screens English Maintenance Clean the filtersJustify and reinstall the handle Wrench flat stop unit Données techniques FrançaisFrançais Prendre en considération pour l’installation Le robinet doit être de niveau sur tous les plans Le i-box doit demeurer sur la valve Scroll 06065XX0 06083XX0 06627000 Cross 06066XX0 06084XX0 Ces jeux de garnitureCoche Français InstallationDispositif Fermez l’eau Réglez la poignéeLe bouton de contrôle de la Français Instructions à l’intention de l’utilisateurEntretien Nettoyage des tamis de filtre Français Réglage de la butée limite d’eau chaude en optionOu remplacez la cartouche thermostatique Problème Cause possible SolutionDépannage Problem Possible Cause Solution TroubleshootingReplacement Parts Recommandations pour le nettoyage des produits Hansgrohe Cleaning Recommendation for Hansgrohe ProductsInstructions de nettoyage pour robinetteries et douches Limited Lifetime Consumer WarrantyTo Obtain Warranty Parts or Information