Craftsman 113.17965 owner manual 113.179675, LEA DETENIDAIVlENTE

Page 15

manual del usuari0

6 GALONES

NO. DE MODELO

113.179650

0

9 GALONES

NO. DE MODELO

113.179675

NQmero de serie

Los nQmeros de modelo y de serie se pueden encon- trar debajo del asa.

Usted debe anotar los

n_meros tanto de modelo como de serie en un lugar seguro para uso futuro.

_ADVERTENCIA:

PARASU

SEGURIDAD

LEA DETENIDAIVlENTE

TODASLAS

INSTRUCCIONES

GUARDEESTE

MANUAL

PARAREFERENCIA

FUTURA

ICRRFTSMRN°I

ASPIRADORAPARA

MOJADO/SECO DE6 GALONES

0DE9 GALONES

seguridad

ensamblaje

funcionamiento

mantenimiento

Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.

No. de piezaSP6717

Impreso en M_xico

Image 15
Contents Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A 113.179675Craftsman One Year Full Warranty Safety Signal WordsTo reduce the risk of fire, electric shock, or injury Save this Manual Introduction AssemblyReplacement Filter Assembly Power = AssemblyFilter Lever Caster/Caster Foot Assembly Insert Hose Cord WrapEnd of Hose End HoseEmptying the Drum Blowing FeatureVacuuming Dry Materials Vacuuming LiquidsFilter Removal MaintenanceExtension FilterStorage Cleaning a Wet FilterCleaning and Disinfecting Wet/Dry Vac CastersRepair Parts Gallon Wet/Dry Vac Model No 113.179650Always order by Part Number Not by Key Number 22 \ Page LEA DETENIDAIVlENTE 113.179675Palabras de serialde seguridad Garantia completaCraftsmande un afioLiquidoso vaporesexplosivos AccesoriosrecomendadosporCraftsmanIocualpuedecausardagravesenlosojosos Estaaspiradoratieneaislamientodoble,IocualClave Descripci6n ArticuloEmpujesuavementesobre la placadelfiltro para Ensamblaje de/filtro de repuestoBolade la ruedecilla RuedecillaParapolvo Ensamblajedel delmotor Ensamb/ajede la aspiradoraEnrolladordel cord6n Introduzca la mangueraMacenamiento de accesorios FuncionamientoDispositivo de soplado Recogidade materialessecos con la aspiradoraRecogidade liquidoscon la aspiradora Vaciadodel tamborFiltro Limpieza del filtroRemoci6n del filtro Almacenamiento IVl0JAD0/SEC0CONAISLAMIENT0 Doble Piezas de repuestoDe9 gal. solamente LE-FOYER Mc For expert troubleshooting and home solutions adviceSears Parts & Repair Service Center Canada MY-HOME