Craftsman 113.17965 owner manual Filtro, Limpieza del filtro, Remoci6n del filtro

Page 24

_ ADVERTENCIA:Usesiempreanteojosde seguridadque cumplanconla normaANSI Z87.1 (o en Canada,conla normaCSAZ94.3) antesde usarla aspiradoracomosoplador.

,_ ADVERTENClA:Parareducirel riesgode lesionesa las personasque se encuentren presentes,mant_ngalasalejadasdelos residuossoplados.

,_ ADVERTENCIA:Useuna m;_scaraantipolvo si el sopladogenerapolvoquepodriaser

inhalado.

,_ PRECAUCION:Para reducirel riesgode

dafiosa la audici6n,use protectoresde oidos cuandoutilicela aspiradora/sopladordurante muchashorasseguidaso cuandola utiliceen

un ;_rearu dosa.

1.Localiceel orificio de soplado de la aspiradora.

2.Introduzca el extremo de fijaci6n de la manguera "Pos-I-Lock _''en el orificio de soplado de la aspiradora. La manguera deberia acoplarse a presi6n en su sitio. Para quitar la manguera de la aspiradora, oprima el bot6n de liberaci6n ubicado en el ensamblaje de la manguera y tire de la manguera hasta sacarla de la entrada de la aspiradora.

3.(Opcional) Acople un tubo extensor en el extre- mo opuesto de la manguera.

4.Encienda la aspiradora y estar_,listo para utilizarla como soplador.

Los accesorios recomendados por Craftsman est_.n

disponibles en las tiendas minoristas Sears yen www.sears.com. Se recomienda la boquilla de soplador Sears, n_mero de existencia 17839, para soplar residuos.

Extremo de lijaci6n

de la manguera

de soplado

Boquilla paraauto

Mantenimiento

Filtro

,_ ADVERTENClA:Para reducirel riesgode lesionespor causadeun arranqueaccidental, desenchufeel cord6ndeenergiaantesde cambiaro limpiarel filtro.

NOTA: Este filtro est,. hecho de papel de alta calidad dise_ado para detener particulas de polvo muy peque_as. El filtro se puede utilizar para recoger material mojado o seco. Maneje el filtro con cuidado cuando Io quite para limpiarlo o cuando Io instale. Es posible que se formen arrugas en los pliegues del filtro como resultado de la instalaci6n, pero las arrugas no afectar_.n el rendimiento del filtro.

Limpieza del filtro

El filtro se debe limpiar a menudo para mantener un rendimiento 6ptimo de la aspiradora.

Aseglirese de secar el filtro antes de guardar la aspiradora o de recoger residuos secos.

IMPORTANTE:Despu6s de limpiar el filtro, compruebe si 6ste tiene desgarraduras o agujeros peque_os. No use un filtro que tenga agujeros o desgarraduras. Incluso un agujero peque_o puede hacer que salga mucho polvo de la aspiradora. C_.mbieloinmediatamente.

Remoci6n del filtro

Para quitar el filtro con el fin de limpiarlo o reemplazarlo, quite la tuerca del filtro del tornillo ubicado en la jaula del filtro, quite la placa del filtro y levante el filtro.

IMPORTANTE: Para reducir el riesgo de da_ar la rueda del soplador y el motor, reinstale siempre el filtro antes de utilizar la aspiradora para recoger material seco.

24

Image 24
Contents 113.179675 Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.ACraftsman One Year Full Warranty Safety Signal WordsTo reduce the risk of fire, electric shock, or injury Save this Manual Assembly IntroductionReplacement Filter Assembly Power = AssemblyFilter Lever Caster/Caster Foot Assembly Cord Wrap Insert HoseEnd Hose End of HoseBlowing Feature Vacuuming Dry MaterialsVacuuming Liquids Emptying the DrumMaintenance ExtensionFilter Filter RemovalCleaning a Wet Filter Cleaning and Disinfecting Wet/Dry VacCasters StorageRepair Parts Gallon Wet/Dry Vac Model No 113.179650Always order by Part Number Not by Key Number 22 \ Page 113.179675 LEA DETENIDAIVlENTEGarantia completaCraftsmande un afio Palabras de serialde seguridadAccesoriosrecomendadosporCraftsman IocualpuedecausardagravesenlosojososEstaaspiradoratieneaislamientodoble,Iocual Liquidoso vaporesexplosivosArticulo Clave Descripci6nEnsamblaje de/filtro de repuesto Empujesuavementesobre la placadelfiltro paraBolade la ruedecilla RuedecillaParapolvo Ensamb/ajede la aspiradora Enrolladordel cord6nIntroduzca la manguera Ensamblajedel delmotorFuncionamiento Macenamiento de accesoriosRecogidade materialessecos con la aspiradora Recogidade liquidoscon la aspiradoraVaciadodel tambor Dispositivo de sopladoFiltro Limpieza del filtroRemoci6n del filtro Almacenamiento Piezas de repuesto IVl0JAD0/SEC0CONAISLAMIENT0 DobleDe9 gal. solamente For expert troubleshooting and home solutions advice Sears Parts & Repair Service Center CanadaMY-HOME LE-FOYER Mc