Craftsman 113.17965 owner manual Piezas de repuesto, IVl0JAD0/SEC0CONAISLAMIENT0 Doble

Page 26

Piezas de repuesto

Aspiradora para mojado/seco

de 6 galones

0

de 9 galones

N_mero de modelo 113.179650

 

N_mero de modelo 113.179675

Pida siempreporn_merode pieza--noporn_merode clave

ADVERTENCIA

SERVICI0 DE AJUSTESY REPARACIONESDE UNAASPIRADORAPARA

IVl0JAD0/SEC0CONAISLAMIENT0 DOBLE

Enuna aspiradoraparamojado/seco conaislamientodoblese proporcionandossistemas de aislamientoen vez de conexi6n a tierra. No se proporcionaninglJnmedio de conexi6na tierra en un aparato electro- dom_sticocon aislamientodoble, ni se debeafiadir a _ste ning_nmedio de conexi6na tierra. Elserviciode

ajustes y reparaciones de una aspiradora para mojado/seco con aislamiento doble requiere extremado cuidadoy conocimientodel sistema, y debeser realizado _nicamente por personalde serviciocompetente. Las piezasde repuestopara la aspiradora para mojado/seco con aislamiento doble debenser id_nticasa las piezas que reemplazan. La aspiradora para mojado/seco con aislamiento doble est_ marcada con las

_alabras "DOUBLE INSULATED"(con aislamientodoble) y puedeque el simbolo _

(un cuadradodentro

de nn cnadrado)tambi_n est_ marcado en los aparatos.

 

Para reducirel riesgo de lesionesporcausade descargasel_ctricas, desenchufeel cord6nde energia antes de hacerserviciode ajustes y reparacionesa las piezasel_ctricasde la aspiradorapara mojado/seco.

No. de

6 galones

9 galones

 

 

clave

No. de pieza

No. de pieza

 

Descripci6n

1

832086

832086

 

Interruptor oscilante

 

 

 

 

2

510041

510043

 

Ensamblaje de la cubierta del motor

3

832628

832627

 

Motor

4

832630

832630

 

Empaquetadura superior del motor

5

832631

832631

 

Empaquetadura inferior del motor

 

 

 

 

6

829719-11

829719-11

 

Cord6n con terminales

7

832833

832833

 

Tapa

8

820563-4

820563-5

 

Tornillos

9

832835

832835

 

Colector espiral

 

 

 

 

10

832259-1

832259-1

 

Empaquetadura de la tapa

11

509238-1

509238-1

 

Flotador con jaula

12

17816

17816

t

Filtro

13

16937

16937

t

Placa del filtro

14

16938

16938

t

Tuerca del filtro

15

831255

829971-21

 

Tambor

16

73185

73185

 

Tapa del drenaje

17

832836

832836

 

Pie de ruedecilla con _rea de almacenamiento

18

331605

331605

 

Ruedecilla

19

17835

17835

 

Boquilla utilitaria

20

 

73841

 

Boquilla para mojado (modelo de 9 gal. solamente)

21

17839

17839

 

Boquilla para auto

 

 

 

 

22

17834

17834

 

Tubos extensores

23

830674

830674

 

Manguera Pos-I-Lock_'

24

SP6717

SP6717

 

Manual del usuario

1-Articulo de existencias. Se puede obtener atrav_s del departamento de ferreteria de la mayoria de las tiendas minoristas Sears.

*Solamente disponibles en SEARS.com y SEARSPARTSDIRECT.com

26

Image 26
Contents 113.179675 Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.ATo reduce the risk of fire, electric shock, or injury Craftsman One Year Full WarrantySafety Signal Words Save this Manual Assembly IntroductionFilter Lever Replacement Filter AssemblyPower = Assembly Caster/Caster Foot Assembly Cord Wrap Insert HoseEnd Hose End of HoseVacuuming Liquids Blowing FeatureVacuuming Dry Materials Emptying the DrumFilter MaintenanceExtension Filter RemovalCasters Cleaning a Wet FilterCleaning and Disinfecting Wet/Dry Vac StorageAlways order by Part Number Not by Key Number Repair PartsGallon Wet/Dry Vac Model No 113.179650 22 \ Page 113.179675 LEA DETENIDAIVlENTEGarantia completaCraftsmande un afio Palabras de serialde seguridadEstaaspiradoratieneaislamientodoble,Iocual AccesoriosrecomendadosporCraftsmanIocualpuedecausardagravesenlosojosos Liquidoso vaporesexplosivosArticulo Clave Descripci6nEnsamblaje de/filtro de repuesto Empujesuavementesobre la placadelfiltro paraParapolvo Bolade la ruedecillaRuedecilla Introduzca la manguera Ensamb/ajede la aspiradoraEnrolladordel cord6n Ensamblajedel delmotorFuncionamiento Macenamiento de accesoriosVaciadodel tambor Recogidade materialessecos con la aspiradoraRecogidade liquidoscon la aspiradora Dispositivo de sopladoRemoci6n del filtro FiltroLimpieza del filtro Almacenamiento Piezas de repuesto IVl0JAD0/SEC0CONAISLAMIENT0 DobleDe9 gal. solamente MY-HOME For expert troubleshooting and home solutions adviceSears Parts & Repair Service Center Canada LE-FOYER Mc