Electrolux EUN12510 Ziehen Sie nicht am Netzkabel, Täglicher Gebrauch, Reinigung und Pflege

Page 50

50electrolux

•Das Kältemittel Isobutan (R600a) im Käl- tekreislauf des Gerätes ist ein natürliches und sehr umweltfreundliches Gas, das je- doch leicht entflammbar ist.

Achten Sie beim Transport und bei der Aufstellung des Gerätes darauf, nicht die Komponenten des Kältekreislaufs zu be- schädigen.

Bei einer eventuellen Beschädigung des Kältekreislaufs:

–offene Flammen und Zündfunken ver- meiden

–den Raum, in dem das Gerät installiert ist, gut lüften

•Änderungen der Spezifikationen und am Gerät sind gefährlich. Ein defektes Netz- kabel kann Kurzschlüsse und Feuer verur- sachen und/oder zu Stromschlägen füh- ren.

Warnung! Elektrische Bauteile (Netzka- bel, Stecker, Kompressor) dürfen nur vom Kundendienst oder einer kompe- tenten Fachkraft ausgewechselt wer- den.

1.Das Netzkabel darf nicht verlängert werden.

2.Vergewissern Sie sich, dass der Netz- stecker nicht von der Geräterückseite gequetscht oder beschädigt wird. Ein gequetschter oder beschädigter Netz- stecker überhitzt und kann einen Brand verursachen.

3.Vergewissern Sie sich, dass der Netz- stecker des Gerätes frei zugänglich ist.

4.Ziehen Sie nicht am Netzkabel.

5.Stecken Sie den Netzstecker nie in ei- ne lockere Steckdose. Es besteht Brand- und Stromschlaggefahr.

6.Betreiben Sie das Gerät nicht ohne Lampenabdeckung, 17) Innenbeleuch- tung vorgesehen ist.

•Dieses Gerät ist schwer. Vorsicht beim Transport.

•Entnehmen oder berühren Sie nie mit nas- sen/feuchten Händen Tiefkühlgut, da dies zu Hautverletzungen oder Kälteverbren- nungen führen kann.

•Das Gerät nicht direkter Sonneneinstrah- lung aussetzen.

Täglicher Gebrauch

•Stellen Sie keine heißen Töpfe auf die Kunststoffteile des Gerätes.

•Lagern Sie keine feuergefährlichen Gase oder Flüssigkeiten in dem Gerät. Explosi- onsgefahr.

•Legen Sie Lebensmittel nicht direkt vor den Luftauslass auf der Rückwand. 18)

•Ein aufgetautes Produkt darf nicht wieder eingefroren werden.

•Abgepackte Tiefkühlkost immer entspre- chend den Herstellerangaben aufbewah- ren.

•Die Lagerempfehlungen des Gerätehers- tellers sollten strikt eingehalten werden. Halten Sie sich an die betreffenden Anwei- sungen.

•Keine kohlensäurehaltigen Getränke oder Sprudel in den Tiefkühlschrank stellen, da der Druckanstieg in den Behältern zur Ex- plosion führen und das Gerät beschädigen kann.

•Eis am Stiel kann Kälteverbrennungen ver- ursachen, wenn es direkt nach der Ent- nahme aus dem Gefrierschrank gegessen wird.

Reinigung und Pflege

•Schalten Sie vor Wartungsarbeiten immer das Gerät ab und ziehen Sie den Netzste- cker aus der Steckdose.

•Reinigen Sie das Gerät nicht mit Metallge- genständen.

•Verwenden Sie keine scharfen Gegen- stände zum Entfernen von Reif und Eis im Gerät. Benutzen Sie einen Kunststoffsc- haber.

Montage

Wichtig! Halten Sie sich für den elektrischen Anschluss strikt an die Anweisungen der betreffenden Abschnitte.

•Kontrollieren Sie nach dem Auspacken das Gerät auf eventuelle Beschädigungen. Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn es beschädigt ist. Melden Sie die Schäden umgehend dem Händler, bei dem Sie es erworben haben. Bewahren Sie in diesem Fall die Verpackung auf.

•Lassen Sie das Gerät mindestens vier Stunden stehen, bevor Sie es elektrisch

17)wenn eine Abdeckung der

18)No-Frost-Geräte

Page 49 Page 51
Image 50
Page 49 Page 51
Contents EUN12510 Bezpečnost dětí a hendikepovaných osob Electrolux. Thinking of you ObsahBezpečnostní informace Všeobecné bezpečnostní informaceInstalace Denní používáníČištění a údržba ServisOvládací panel Užitečné rady a tipy Při prvním použitíDenní používání Pravidelné čištění Čištění a údržbaTipy pro skladování zmrazených potravin Odmrazování mrazničkyOdpojte spotřebič od sítě Co dělat, kdyžVyřazení spotřebiče z provozu Problém Možná příčina Technické údajeZavření dveří Připojení k elektrické síti InstalaceUmístění Změna směru otvírání dveříOtevřete dveře. Nasaďte kryt dolního zá- věsu Instalace spotřebičeHaHb Odstraňte správnou část krytu závěsuPoznámky k životnímu prostředí Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen Electrolux. Thinking of you InhoudVeiligheidsinformatie Algemene veiligheidDagelijks gebruik InstallatieStel het apparaat niet langdurig bloot aan direct zonlicht Onderhoud en reinigingBedieningspaneel Het eerste gebruik Dagelijks gebruikHandige aanwijzingen en tips Onderhoud en reinigingPeriodes dat het apparaat niet gebruikt wordt De vriezer ontdooienSchakel het apparaat Trek de stekker uit het stopcontactOplossing Problemen oplossenProbleem Mogelijke oorzaak De deur sluiten Technische gegevensMontage OpstellingOmkeerbaarheid van de deur De installatie van het apparaatDit apparaat voldoet aan de EU. richtlijnen VentilatievereistenStel het apparaat in de nis af Electrolux Ca mm 21 mm Het milieu Electrolux. Thinking of you Contents Safety informationService Care and cleaningInstallation Daily UseControl panel Helpful Hints and Tips First useDaily use Equipment has to be cleaned regularly Care and cleaningPeriodic cleaning Hints for storage of frozen foodDisconnect the appliance from elec- tricity supply What to do if…Periods of non-operation Technical data Closing the doorElectrical connection InstallationPositioning Door reversibilityInstalling the appliance Insert the small square Hb into guide Ha Environmental concerns Press the part Hd on the part HbConsignes de sécurité Electrolux. Thinking of you SommaireConsignes de sécurité Sécurité générale Ne branchez pas le cordon dalimen- tation à une rallongeUtilisation quotidienne MaintenancePrise murale. Risque délectrocution ou dincendie Entretien et nettoyageBandeau de commande Première utilisation Utilisation quotidienneFabrication de glaçons ConseilsEntretien et nettoyage Conseils pour la congélationEn cas dabsence prolongée ou de non- utilisation Après le nettoyage, rebranchez lappareilDégivrage du congélateur Prenez les précautions suivantesCause possible En cas danomalie de fonctionnementAnomalie Fermeture de la porte EmplacementCaractéristiques techniques Che à lintérieur de lappareil et sur létiquette dénergieVentilation Installation de lappareilRéversibilité de la porte La circulation dair derrière lappareil doit être suffisanteFixez lappareil à la niche à laide de 4 vis Poussez la pièce Hc sur la pièce Ha En matière de sauvegarde de lenvironnement Sicherheit von Kindern und hilfsbedürftigen Personen Electrolux. Thinking of you InhaltSicherheitshinweise Reinigung und Pflege Ziehen Sie nicht am NetzkabelTäglicher Gebrauch MontageBedienblende Erste Inbetriebnahme Täglicher GebrauchPraktische Tipps und Hinweise Regelmäßige Reinigung Reinigung und PflegeAbtauen des Gefrierschranks Spülen und trocknen Sie diese sorgfältig abTrennen Sie das Gerät von der Netz- versorgung Was tun, wenn …Stillstandzeiten Schließen Sie die Tür Störung Mögliche UrsacheWechsel des Türanschlags Technische DatenAufstellung Elektrischer AnschlussMm beträgt Installation des GerätsAnforderungen an die Belüftung Abstand zwischen dem Gerät und dem Schrank 4 mm beträgtAm Scharnier an Drücken Sie Teil Hc auf Teil Ha Hinweise zum Umweltschutz Biztonsági információk Electrolux. Thinking of youTartalomjegyzék Gyermekek és fogyatékkal élő személyek biztonságaÁpolás és tisztítás Hálózati tápkábelt nem szabad meg- hosszabbítaniNapi használat Ne tisztítsa a készüléket fémtárgyakkalKezelőpanel Első használat Napi használatHasznos javaslatok és tanácsok Ápolás és tisztításKészülék üzemen kívül helyezése Tisztítás után csatlakoztassa a készüléket a táphálózathozFagyasztó leolvasztása Válassza le a készüléket a táphálózat- rólLehetséges ok Mit tegyek, haProbléma MegoldásAz ajtó záródása Műszaki adatokÜzembe helyezés Tisztítsa meg az ajtótömítéseketAz ajtó megfordításának lehetősége ElhelyezésElektromos csatlakoztatás Szellőzési követelményekKészülék üzembe helyezése Hajtsa végre a következő lépéseketVálassza le a Ha, Hb, Hc és Hd al- katrészeket Szerelje fel a Ha alkatrészt a konyhabú- tor belső oldaláraKörnyezetvédelmi tudnivalók Terméken vagy a csomagoláson találhatóPage Electrolux

EUN12510 specifications

The Electrolux EUN12510 is a standout model in the world of kitchen appliances, particularly known for its advanced features and user-friendly design. This upright freezer combines efficiency with modern technology, catering to households that require ample freezing space along with excellent energy-saving capabilities.

One of the key highlights of the Electrolux EUN12510 is its substantial storage capacity. With a generous interior, it is designed to accommodate a wide range of food items, from bulk purchases to seasonal produce. The freezer features adjustable shelving and compartmentalized bins that provide flexibility in terms of storage organization. This allows users to efficiently arrange their frozen goods, making it easier to find what they need without rummaging through the entire unit.

The EUN12510 is equipped with innovative cooling technologies that enhance its performance significantly. Its Frost Free system ensures that ice buildup is minimized, thereby saving users the hassle of manual defrosting. This feature not only keeps the interior pristine and easy to maintain but also maximizes the effective storage space.

Energy efficiency is another paramount attribute of the Electrolux EUN12510. The appliance is designed to consume less energy while providing reliable freezing capabilities. With a high energy efficiency rating, it contributes to lower electricity bills, aligning with the growing trend of eco-conscious living.

In terms of temperature control, the model features a precise temperature management system. The adjustable thermostat allows users to set and monitor the internal temperature according to their specific needs, ensuring that food is frozen at optimal conditions for maximum preservation.

Safety is also a major consideration in the EUN12510’s design. The appliance comes with a door alarm that alerts users if the freezer door is left open for too long, helping to prevent unnecessary energy waste and food spoilage. Additionally, the model is built with robust materials that ensure durability and longevity.

Finally, the sleek and modern appearance of the Electrolux EUN12510 makes it a stylish addition to any kitchen. Its ergonomic design, combined with user-friendly controls, enhances the overall user experience. Whether you're stocking up for a large family or simply seeking efficient food storage solutions, the Electrolux EUN12510 stands out as an exceptional choice in today’s competitive appliance market.
Top Page Image Contents