Samsung RF266AFBP, RF263AFBP Certification Du Filtre A Eau, 04, Dispositif de traitement de leau

Page 70

CERTIFICATION DU FILTRE A EAU

Utilisation du Réfrigérateur à portes françaises SAMSUNG

CERTIFICATION DU FILTRE A EAU

État de Californie Département de la santé publique

Dispositif de traitement de l'eau

Numéro de certificat

04 - 1660

Date de publication : juillet 7, 2004

Date de révision : juin 2, 2008

Marque déposée/désignation du modèle	Éléments de rechange
Samsung DA61-00159A-B	DA29-00003
Samsung DA97-06317A	DA29-00003G

Fabricant : Cuno Incorporated

Les dispositifs de traitement de l'eau énumérés sur ce certificat ont répondu aux exigences d'essai conformément au Paragraphe 116830 du code de santés et sécurité pour les contaminants relatifs à la santé suivants :

Contaminants microbiologiques et turbidité	Contaminants inorganiques/radiologiques
Kystes	Amiante
Turbidité	Plomb
	Mercure
Contaminants organiques
Benzène
Carbofuranne
p-Di chlorobenzène

Capacité de service nominale : 300 gallons

Débit de service nominal : 0,5 gal/min

États de certification :

N’utilisez pas de l'eau microbiologiquement peu sûre ou de l'eau de qualité inconnue, sauf que les systèmes certifiés pour la réduction de kyste peuvent être utilisés sur les eaux désinfectées qui peuvent contenir les kystes filtrables.

32_ En marche

DA68-01812H.indb 32	2009.8.10 9:6:54	AM

Image 70

Contents imagine the possibilities Refrigeratoruser manual RF266 RF263Features of your new Refrigerator Key features of your new refrigeratorSAFETY INFORMATION Safety InformationSEVERE WARNING SIGNS Safety Information Do not insert the power plug with wet handsCAUTION SIGNS Safety Information TROUBLESHOOTING ContentsSETTING UP YOUR Warranty InformationGETTING READY TO INSTALL THE REFRIGERATOR Setting up your French Door RefrigeratorSelecting the best location for the Refrigerator Removing the refrigerator doors SETTING UP THE REFRIGERATORDisassemble the Refrigerator doors Setting up your French Door Refrigerator Disassemble the Freezer drawerscrews REATTACHING THE REFRIGERATOR DOORSAssemble the Refrigerator doors 2 to the hinge completelySetting up your French Door Refrigerator assemble the freezer drawerWhen the Left door is higher than the Right door ADJUSTING THE doorsWhen the Left door is lower than the Right door Control Lever ScrewdriverSetting up your French Door Refrigerator MAKING MINOR ADJUSTMENTS BETWEEN DOORS14_ Setting Up ADJUSTING THE FREEZER DRAWER LEVEL Setting up your French Door Refrigerator CHECKING THE WATER DISPENSER LINEConnecting to the water supply line Connecting the water line to the Refrigerator INSTALLING THE WATER LINEInstalling the water filter Setting up your French Door Refrigerator Reverse Osmosis Water SupplyOperating your SAMSUNG French Door Refrigerator Using the control panelOperating _19 Power Cool USING THE DIGITAL DISPLAYPower Freeze Filter IndicatorUsing the Water dispenser RF266AB USING THE COLD WATER DISPENSERCONTROLLING THE TEMPERATURE Controlling the Freezer temperaturePARTS AND FEATURES 22_ OperatingStoring Food in the Freezer Drawer Storing Food in the RefrigeratorOperating USING the tilting pocket USING THE COOL SELECT PANTRYSelection Button 1. Door Bins & Dairy Compartment REMOVING THE REFRIGERATOR ACCESSORIESOperating your SAMSUNG French Door Refrigerator 2. Tempered Spill Proof Glass ShelvesOperating your SAMSUNG French Door Refrigerator USING THE DOORS4. Cool Select Pantry 2. Auto Pull out Drawer REMOVING THE FREEZER ACCESSORIES1. Tilting Pocket 3. Freezer Drawer BinCleaning the Exterior CLEANING THE REFRIGERATORCleaning the Interior Cleaning the water dispenserRF266ABChanging the Interior Light in the Freezer Drawer CHANGING THE INTERIOR LIGHTsOperating _29 Ordering replacement Water Filter CHANGING THE WATER FILTEROperating your SAMSUNG French Door Refrigerator Water Filter Chart Using Replacement Cartridge DA29-00003GOperating your SAMSUNG French Door Refrigerator Water Filter Certification32_ Operating Refrigerator FOOD STORAGE TIPSFoods FreezerRefrigerator Operating your SAMSUNG French Door RefrigeratorFoods FreezerSOLUTION TroubleshootingPROBLEM troubleshooting _35Customer Care Center 1-800-SAMSUNG7267864 Warranty InformationIn case the need for servicing arises Customer Care Center fax.DA68-01812H.indb37 memo2009.8.10 9 5 TEL 905-542-3535FAX 1-800-SAMSUNG7267864 please contact the SAMSUNG customer care centerSAMSUNG ELECTRONICS CANADA, INC DA68-01812H.indb38imaginer les possibilités Réfrigérateurguide de l’utilisateur RF266 RF263Caractéristiques de votre nouveau réfrigérateur INFoRMAtIoN de SéCuRIte Information de sécuritéSIgNeS IMpoRtANtS de dANgeR Information de sécurité SIgNAuX d’AtteNtIoN Garantie-serviceet modifications Information de sécuritéREFRIGERATEUR A PORTES INSTALLATION DE VOTRETable des matières FRANÇAISESPRÉPARATION DE L’INSTALLATION Choix du lieu d’installationOutillage RÉGLAGE DU RÉFRIGÉRATEURDÉMONTAGE DES PORTES DU RÉFRIGÉRATEUR Démontage des portesDémontage du tiroir du congélateur REMISE EN PLACE DES PORTES Montage des portesMontage du tiroir du congélateur Molette de réglage Tournevis RÉGLAGE DES PORTESMolette de réglage RÉGLAGE PRÉCIS DES PORTES 14_ InstallationRÉGLAGE DU TIROIR DU CONGÉLATEUR VÉRIFICATION DE L’ARRIVÉE D’EAU DU DISTRIBUTEUR Branchement de l’arrivée d’eauINSTALLATION DE L’ARRIVÉE D’EAU Installation du filtre à eauAlimentation en eau osmosée inverse PANNEAU DE COMMANDE En marche _19Arrêt de la fabrique de glace AFFICHEUR NUMÉRIQUECongélation accélérée Réfrigération accéléréeRéglage de la température du congélateur RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATUREDISTRIBUTEUR D’EAU Réglage de la température du réfrigérateurPIÈCES ET FONCTIONS 22_ En marcheRANGEMENT DES ALIMENTS DANS LE CONGÉLATEUR RANGEMENT DES ALIMENTSEn marche utIlISAtIoN du CoMpARtIMeNt INClINAble utIlISeR THE COOL SELECT PANTRYTouche de sélection 2. Clayettes en verre trempé antisalissures DÉMONTAGE DES ACCESSOIRES DU RÉFRIGÉRATEUR3. Bac à fruits et légumes eMploYeR leS poRteS 2. Tiroir extractible eNleveR leS ACCeSSoIReS du CoNgelAteuR1. Compartiment inclinable 3. Bac du tiroir du congélateurNettoyage de l’extérieur NettoYAge du RéFRIgéRAteuRNettoyage de l’intérieur Nettoyage du distributeur d’eauRF266ABCHANGEMENT DES AMPOULES Remplacer l’ampoule du tiroir congélateurCHANGEMENT DU FILTRE À EAU Commander un filtre à eau de rechangeÀ une capacité de 300 gallons 1 136 litres TABLEAU DU FILTRE À EAUEn marche _31 Dispositif de traitement de leau CERTIFICATION DU FILTRE A EAU04 - Numéro de certificatRéfrigérateur ASTUCES POUR LE STOCKAGE DE NOURRITUREAliments CongélateurCongélateur AlimentsRéfrigérateur Astuces de stockageSOLUTION DépannagepRobleMeS DépannageCustomer Care Center 1-800-SAMSUNG7267864 Si un appel de service devient nécessaireGarantie Customer Care Center fax.DA68-01812H.indb37 memo2009.8.10 9:6:55 Code No. DA68-01812KREV0.0 SAMSUNG ELECTRONICS CANADA,INC