Breville BBL420XL manual Importantes Mesures DE Sécurité

Page 33

BREVILLE VOUS RECOMMANDE LA SÉCURITÉ AVANT TOUT

Chez Breville, la sécurité occupe une place de choix. Nous concevons et fabriquons des produits destinés aux consommateurs, sans jamais perdre de vue la sécurité de notre précieuse clientèle. De plus, nous vous demandons d’être très vigilant lorsque vous utilisez un appareil électrique et de respecter les mesures de sécurité suivantes:

IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L’USAGE ET CONSERVEZ-LES POUR RÉFÉRENCE FUTURE

•Lisez attentivement toutes les instructions avant de faire fonctionner votre HemisphereMC Mini de Breville pour la première fois et conservez-les pour référence future.

•Retirez tout matériel d’emballage et étiquettes promotionnelles avant d’utiliser le mélangeur pour la première fois.

•Afin d’éliminer les risques de suffocation chez les jeunes enfants, retirez et jetez l’enveloppe protectrice recouvrant la fiche de l’appareil.

•Ne placez pas le mélangeur sur le bord d’un comptoir ou d’une table durant le fonctionnement. Assurez-vous que la surface de travail est de niveau, propre et exempte d’eau, de farine ou toutes autres substances. La vibration de l’appareil qui fonctionne peut le déplacer.

•Ne placez pas le mélangeur sur le plateau d’égouttement d’un lavabo.

•Ne placez pas le mélangeur sur ou près d’un élément chauffant électrique ou au gaz, ou là où il pourrait toucher à un four chaud.

•Manipulez le mélangeur et les accessoires avec soin - rappelez-vous que les lames sont tranchantes comme une lame de rasoir et doivent être laissées hors de portée des enfants.

•Soyez très prudent lorsque vous manipulez les lames tranchantes, videz le récipient ou durant le nettoyage.

•Assurez-vous que le mélangeur est bien assemblé avant l’usage. Le mélangeur ne fonctionnera pas s’il n’est pas correctement assemblé.

•N’utilisez pas d’accessoires autres que ceux fournis avec le mélangeur.

•Ne tentez pas de faire fonctionner le mélangeur d’autres façons que celles décrites dans ce livret.

•Fixez toujours le système de lames dans le récipient du mélangeur avant d’installer celui-ci sur le socle motorisé.

•Assurez-vous que le cadran de sélection de la vitesse est en position ‘OFF’ et que le mélangeur est débranché avant d’y installer le récipient.

•Faites toujours fonctionner le mélangeur avec le couvercle du récipient en place.

•Gardez les doigts, les mains, les couteaux et autres ustensiles éloignés des lames en mouvement.

•Ne mettez pas les mains ou les doigts dans le récipient du mélangeur, à moins que le moteur et les lames soient complètement immobilisés. Assurez- vous que le cadran de sélection de la vitesse est en position ‘OFF’ et que

le mélangeur est débranché avant de retirer le couvercle du récipient.

•Assurez-vous que le moteur et les lames sont complètement immobilisés avant de démonter le mélangeur. Assurez- vous que le cadran de sélection de la vitesse est en position ‘OFF’ et que

le mélangeur est débranché avant de tenter de déplacer le mélangeur, quand il n’est pas en usage, s’il est laissé sans surveillance ou avant de le démonter, le nettoyer ou le ranger.

32

BBL420XL_IB_C11_FA.indd 32

19/08/11 1:35 PM

Page 32 Page 34
Image 33
Page 32 Page 34
Contents Web US Customers Canada Customers MailBBL420XL On the purchase of your new Breville Hemisphere Mini CongratulationsContents Breville recommends safety first Important safeguardsImportant Safeguards for ALL Electrical Appliances Save These Instructions For household use only BBL420XLIBC11FA.indd 19/08/11 135 PM Your Breville Hemisphere Mini KnowKnow your Breville Hemisphere Mini Operating Operating your Breville Hemisphere Mini Before first useAssembling and attaching the blender jug Operating your Breville Hemisphere Mini CARE, Cleaning Storage Cleaning the motor base PACarge,headerCleaning..... & StorageCleaning the blender jug, lid, inner cup and blade assembly Removing stubborn or strong food stains and odorsFor your Breville Hemisphere Mini Hints & TipsDon’t PAgeHintsheader& TipsDo not remove blades unless absolutely necessary Hints & TipsRecipes Recipes PestoEggplant DIP Hummus Garlic AioliCreamy White Bean Puree Moroccan Fava Broad Bean DIPSpicy Mustard Dressing Caesar DressingTandoori chicken Sweet Apple pork spare ribsCauliflower and Leek Soup Coconut Curry chicken cutletsRicotta Berry Pancakes Spicy Butternut Squash SoupCheesecake with Mango and Passionfruit Couli Mojito Sugar SyrupFruit Daiquiri MargaritaSTRAWBERRY, Cranberry Mocktail Banana Passionfruit FizzCantaloupe Pineapple FrappeEspresso Malt Frappe Banana SmoothieSTRAWBERRY, Passionfruit Milkshake Choc Malt MilkshakePour l’achat de votre nouveau HemisphereMC Mini de Breville FélicitationsTable DES Matières Importantes Mesures DE Sécurité Breville Vous Recommande LA Sécurité Avant ToutBreville Vous Recommande LA Sécurité Avant Tout Usage Domestique Seulement Conservez CES Instructions BBL420XLIBC11FA.indd 19/08/11 135 PM De votre HemisphereMC Mini de Breville Faites LA ConnaissanceFaites LA Connaissance DE Votre Fonctionnement Fonctionnement DE Votre Hemispheremc Mini DE Breville Avant LA Première UtilisationAssembler ET Fixer LE Récipient Fonctionnement DE Votre Hemispheremc Mini DE Breville Fonctionnement DE Votre Hemispheremc Mini DE Breville ENTRETIEN, Nettoyage Rangement Nettoyer LE Socle Motorisé ENTRETIEN, Nettoyage & RangementSupprimer LES Taches ET LES Odeurs Tenaces RangementPour votre HemisphereMC Mini de Breville Trucs & AstucesTrucs & Astuces FaireNE PAS Faire Trucs & Astuces BBL420XLIBC11FA.indd 19/08/11 135 PM Recettes Trempette À L’AUBERGINE RecettesHoumous AïoliPurée AUX Fèves Blanches Trempette Marocaine AUX Fèves FavaVinaigrette Épicée À LA Moutarde Vinaigrette CésarPoulet TANDO0RI Côtes Levées Sucrées AUX PommesPotage AU CHOU-FLEUR & Poireaux Cuisses DE Poulet À LA Noix DE Coco & CariCrêpes AU Ricotta & Bleuets Potage Épicé À LA Courge MusquéeCoulis de mangue & fruits de la passion Daiquiri AUX Fruits Sirop BlancFrappé AU Cantaloup Ananas Fizz À LA Banane & AUX Fruits DE LA PassionMocktail AUX Fraises Canneberges Frappé À LA Framboise Orange & PoireLait Frappé AUX Fraises & Fruits DE LA Passion Smoothie À LA BananeFrappé À L’ESPRESSO & AU Lait Malté Lait Frappé AU Chocolat Malté

BBL420XL specifications

The Breville BBL420XL is a high-performance blending machine that has become a favorite among home cooks and health enthusiasts alike. This powerful blender is specifically designed to handle a variety of blending tasks from smoothies to soups, thanks to its impressive features and advanced technology.

One of the standout characteristics of the BBL420XL is its robust 1,000-watt motor, which provides the strength needed to blend even the toughest ingredients. This motor is complemented by a unique blending system that includes a 5-angled blade design. This design ensures that ingredients are drawn down into the blade for optimal mixing and consistent results with every use.

The BBL420XL is equipped with multiple speed settings, allowing for precision control depending on the consistency desired. Whether you're making a smooth puree or a chunky salsa, you can easily adjust the speed to achieve the perfect texture. Additionally, its pulse feature provides an extra burst of power for those tough blending tasks, making it easier to chop and mix ingredients without over-processing.

Ease of use is a highlight of the Breville BBL420XL. The blender boasts an innovative interface with simple controls that make operation straightforward, even for beginners. The large capacity jug is made from high-quality Tritan material, ensuring durability and resistance to stains and odors. Its generous capacity allows users to prepare large quantities, making it ideal for families or gatherings.

For safety and peace of mind, the BBL420XL includes an overload protection feature that prevents overheating during extended use. The blender also comes with a base that provides excellent stability, ensuring that it stays firmly in place during operation.

In terms of maintenance, the BBL420XL is designed for convenience. The jug and blades are easy to clean, and the entire unit features a sleek design that looks great on any countertop. Overall, the Breville BBL420XL stands out in the crowded blender market with its powerful motor, innovative blade design, and user-friendly features, making it a worthy investment for anyone looking to elevate their culinary creations.
Top Page Image Contents