Breville BDC550XL manual Entretien Nettoyage, Entretien & Nettoyage

Page 31

ENTRETIEN

& NETTOYAGE

ENTRETIEN & NETTOYAGE

Éteignez toujours la machine et débranchez- la de la prise murale avant le nettoyage.

NETTOYER LE PANIER À CAFÉ ET LE FILTRE GOLD TONE

Après chaque utilisation, appuyez sur la touche OPEN pour ouvrir la porte pivotante. Retirez le panier à café. Jetez le marc de café et le filtre en papier. Le panier

àcafé et le filtre gold tone peuvent être rincés à l’eau courante. Assurez-vous de rincer soigneusement la zone de la goulotte du panier à café et de vérifier que les petits orifices du filtre gold tone sont dégagés. Pour un nettoyage plus approfondi, lavez le panier à café et le filtre gold tone à l’eau chaude savonneuse à l’aide d’une brosse à poils doux.

NOTE

La languette sur le côté du panier à café est un déflecteur de vapeur qui aide lors d’un débordement d’eau, si le panier à café se bloque. La languette est articulée par le bas pour faciliter le nettoyage. Tirez sur la languette vers le bas pour nettoyer, et assurez-vous de bien l’enclencher à nouveau en position verticale avant l’utilisation.

ATTENTION

Le panier à café, le filtre gold tone ou le filtre en papier peuvent demeurer très chauds après l’infusion. Soyez très prudent et laissez-les refroidir avant de le retirer.

NETTOYER LA CARAFE

Après chaque utilisation, videz la carafe. Ne laissez pas de café infusé reposer dans la carafe toute la nuit, car elle tachera. Rincez la carafe et son couvercle à l’eau courante. Pour un nettoyage plus approfondi, nous recommandons de laver régulièrement la carafe à l’eau chaude savonneuse, à l’aide d’une brosse à poils doux (que vous pouvez vous procurer chez Breville, si vous ne

disposez d’aucune brosse convenable). N’utilisez pas de nettoyants abrasifs, de tampons ou de chiffons qui pourraient égratigner la surface de la carafe. Rincez et séchez soigneusement.

NETTOYER LA TRÉMIE

Retirez le couvercle de la trémie et tournez le bouton de verrouillage en sens antihoraire, en direction de la flèche UNLOCK. La trémie et son couvercle peuvent être lavés

àl’eau chaude savonneuse. N’utilisez pas de nettoyants abrasifs ou de tampons ou chiffons qui peuvent en égratigner la surface. Rincez et asséchez correctement.

NOTE

Ne lavez aucune pièce ou accessoire dans le lave-vaisselle.

NETTOYER LES MEULES ET LA GOULOTTE

L’écran ACL affichera ‘CLEAN COFFEE CHUTE’ lorsque les meules et la goulotte devront être nettoyées. Nous recommandons de procéder immédiatement afin de prévenir le blocage ou le débordement du panier à café. Selon la fréquence d’utilisation, vous pourrez choisir de nettoyer ces pièces toutes les 2-3 semaines.

1.Appuyez sur la touche POWER pour faire démarrer la machine.

2.Déverrouillez et retirez la trémie.

3.Ouvrez la porte pivotante. La goulotte de café se tournera en position ouverte. Vous pourrez entendre un son de frottement, cela est normal.

LA GOULOTTE

S'OUVRE

61

Image 31
Contents BDC550XL Breville Consumer Service CenterRegister online for product support Exclusive offers CongratulationsImportant safeguards For Household USE only Save These Instructions Your Breville product KnowSingle CUP button Start Cancel buttonPower button Open buttonBefore First USE OperatingBefore First USE Carafe Mode Using the Youbrew Glass Carafe ModeWarming Plate Single CUP ModeUsing the Brew Pause Feature Empty the Coffee BasketSelect the Flavor Setting Select ‘Single Cup’ ModeProgramming AUTO-START Optional Changing the ‘READY’ Signal VolumeChanging the ‘READY’ Signal Volume Programming the Clock OptionalHelpful Tips Helpful TipsCare & Cleaning Care & CleaningRinse the Machine De-Scale the Machine‘EMPTY Coffee TroubleshootingTroubleshooting Possible Causes What to do ‘LOCK BeanPossible Causes What to do Machine uses a lot Regularly switchMachine takes a Long time to brew‘CLEAN Coffee Table DES Matières FélicitationsImportantes Mesures DE Sécurité Breville Vous Recommande LA Sécurité Avant ToutUsage Domestique Seulement Conservez CES Instructions Connaissance Faites LAFaites LA Connaissance DE Votre Produit Breville Touche Carafe Touche Start CancelTouche Power Touche Single CUPPréparation Initiale FonctionnementAvant LA Première Utilisation Avant LA Première UtilisationUtilisation DE LA Utilisation DE LA Youbrew Glass Mode CarafeUtilisation DE LA Youbrew Mode Tasse Utilisation DE LA Youbrew Glass Mode TasseSélectionner le réglage de saveur Sélectionner le mode Tasse Single CupDébutez le cycle d’infusion Programmation DE L’HORLOGE Optionnel Programmation DU Démarrage Automatique OptionnelProgrammation DU Démarrage Automatique Optionnel Fort BAS Sourdine Changer LE Volume DU Signal ‘READY’Trucs Utiles Trucs UtilesEntretien & Nettoyage Entretien NettoyageDétartrer la machine Nettoyer LE RAMASSE-GRAINS ET LE Plateau D’ÉGOUTTEMENTNettoyer LE Boîtier Enlever LES Dépôts Calcaires‘FILL TANK’ Guide DE DépannageGuide DE Dépannage Problème Causes Possibles QUE Faire ‘LOCK Bean‘FLAVOR’ Problème Causes Possibles QUE FaireBeaucoup de café La machine prendDu temps à infuser La machine utilise‘DE-SCALE’