Breville BDC550XL manual Importantes Mesures DE Sécurité

Page 20

BREVILLE VOUS RECOMMANDE LA SÉCURITÉ AVANT TOUT

BREVILLE VOUS RECOMMANDE LA SÉCURITÉ AVANT TOUT

Chez Breville, la sécurité occupe une place de choix. Nous concevons et fabriquons des produits destinés au consommateur sans jamais perdre de vue la sécurité de notre précieuse clientèle. De plus, nous vous demandons d’être très vigilant lorsque vous utilisez un appareil électrique et de respecter les mesures de sécurité suivantes:

IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ

Utilisez le moulin pour moudre des

grains de café seulement. Si vous moulez

d’autres ingrédients comme les noix, les

épices ou des graines non grillées, cela

pourrait abîmer la meule et causer un

moulage médiocre ou des blessures.

Éteignez toujours l’appareil en appuyant

Cet appareil n’est pas conçu pour

être utilisé sans surveillance par des

personnes (incluant les enfants) avec

capacités physiques, sensorielles

ou mentales réduites, ou manque

d’expérience ou de connaissances, à

moins d’avoir reçu une formation pour

utiliser l’appareil par une personne

LISEZ TOUTES LES

INSTRUCTIONS

Lisez attentivement toutes les instructions avant de faire fonctionner l’appareil pour la première fois et conservez-les pour référence future.

Retirez et disposez de tout matériel d’emballage ou étiquettes promotionnelles avant d’utiliser l’appareil pour la première fois.

Afin d’éliminer les risques de suffocation chez les jeunes enfants, retirez et disposez du capuchon protecteur recouvrant la fiche de l’appareil.

Ne placez pas l’appareil sur le bord d’un comptoir ou d’une table lorsqu’il est en opération. Assurez-vous que la surface de travail est propre, de niveau et bien asséchée.

Faites toujours fonctionner l’appareil sur une surface stable et résistant à la chaleur. Ne l’utilisez pas sur une surface recouverte de tissu, près des rideaux ou d’autre matériel inflammable.

Ne laissez pas l’appareil sur ou près d’un brûleur à gaz ou d’un élément électrique ni entrer en contact avec un four chaud.

N’utilisez pas l’appareil sur une surface métallique, comme le plateau d’égouttement d’un lavabo.

Installez l’appareil pour qu’il y ait un espace minimum de 10cm (4") de chaque côté. Cela permettra une bonne circulation de l’air tout autour.

Ne faites pas fonctionner l’appareil si le réservoir d’eau est à vide. Utilisez uniquement de l’eau froide, préférablement filtrée. N’utilisez aucun autre liquide.

Assurez-vous que le filtre fourni gold-tone ou un filtre en papier (8-12 tasses de style panier avec une base de ~ 8,25cm / 3¼") est placé dans le panier avant d’utiliser l’appareil. N’utilisez pas le filtre gold tone en même temps qu’un filtre en papier.

N’ouvrez jamais la porte pivotante pour retirer le panier à café pendant l’infusion. L’eau chaude et le café peuvent causer des blessures. Laissez égoutter avant de retirer le panier, afin d’évier d’être ébouillanter.

La carafe est conçue pour être utilisée avec cet appareil seulement. Vous ne devez jamais l’utiliser sur une cuisinière ou dans un four à micro-ondes.

Vérifiez toujours que la carafe est complètement vide avant l’infusion.

Assurez-vous que le couvercle de la carafe est complètement fermé avant de la placer sous la sortie antigoutte.

N’utilisez pas la carafe si la poignée est craquée, desserrée, affaiblie ou endommagée.

Ne touchez pas aux surfaces chaudes. Utilisez la poignée pour soulever et déplacer la carafe.

Ne mettez pas la carafe chaude sur une surface mouillée, froide ou sensible à la chaleur.

Ne faites pas fonctionner le moulin sans le couvercle de la trémie en place. Gardez les doigts, les mains, les cheveux, les vêtements et les ustensiles loin de la trémie durant l’opération. Évitez tout contact avec les pièces en mouvement.

Assurez-vous qu’aucun objet ne se trouve dans la trémie avant l’usage.

sur la touche POWER. Débranchez-le

de la prise murale avant de tenter de le

déplacer ou lorsqu’il n’est pas utilisé,

ou encore avant de le nettoyer ou de

le ranger. Laissez-le refroidir avant

d’assembler ou de retirer les pièces, ou

avant de nettoyer l’appareil.

Gardez l’appareil et les accessoires

propres. Respectez à la lettre les

consignes d’entretien et de nettoyage

décrites dans ce livret.

Ne nettoyez pas l’appareil avec des

produits nettoyants, des tampons

en laine d’acier ou d’autres produits

abrasifs.

Cet appareil n’est pas conçu pour

fonctionner à l’aide d’une minuterie

externe ou un système de commande

à distance.

L’utilisation d’accessoires non vendus ou

recommandés par Breville peut causer

un risque d’incendie, de choc électrique

ou de blessure.

IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ POUR TOUT APPAREIL ÉLECTRIQUE

Déroulez complètement le cordon avant l’usage.

Pour vous protéger contre les chocs électriques, n’immergez pas le cordon d’alimentation, la fiche ou l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide.

Ne laissez pas le cordon pendre d’un comptoir ou d’une table, toucher à des surfaces chaudes ou se nouer.

Ne laissez pas l’appareil sans surveillance lorsqu’il est en marche.

Surveillez les enfants pour qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

responsable de leur sécurité.

Cet appareil est conçu pour un usage

domestique seulement. Ne l’utilisez pas

à d’autres fins que celles prévues dans

ce livret. Ne l’utilisez pas à l’extérieur

ou dans un véhicule ou un bateau en

mouvement.

Il est recommandé de vérifier

régulièrement l’appareil. Ne l’utilisez

pas si le cordon d’alimentation, la

fiche ou l’appareil lui-même sont

endommagés de quelque façon

que ce soit. Cessez immédiatement

l’utilisation et appelez le Service aux

consommateurs de Breville.

Pour tout entretien autre que le

nettoyage appelez le Service aux

consommateurs de Breville.

Cet appareil est muni d’un cordon

d’alimentation relié à la terre et d’une

fiche reliée à la terre. Il doit être branché

dans une prise de courant à 3 trous

correctement reliée à la terre. Si un

court-circuit se produit, la mise à la terre

réduira les risques de choc électrique.

Si l’appareil est relié à la terre, la corde

de rallonge doit être munie d’une fiche

reliée à la terre à 3 broches. Si la prise

murale est standard à deux trous, il

en découle de votre responsabilité et

obligation de la faire remplacer par une

prise murale à 3 trous reliée à la terre.

Ne tentez en aucune circonstance de

couper ou de retirer la troisième broche

(mise à la terre) du cordon d’alimentation

ou d’utiliser un adaptateur.

Consultez un électricien qualifié si vous

ne comprenez pas les instructions de

mise à la terre ou si un doute existe quant

à la mise à la terre adéquate de l’appareil.

38

 

39

 

 

 

Image 20
Contents Breville Consumer Service Center BDC550XLCongratulations Register online for product support Exclusive offersImportant safeguards For Household USE only Save These Instructions Know Your Breville productStart Cancel button Power buttonOpen button Single CUP buttonBefore First USE OperatingBefore First USE Using the Youbrew Glass Carafe Mode Carafe ModeSingle CUP Mode Using the Brew Pause FeatureEmpty the Coffee Basket Warming PlateSelect ‘Single Cup’ Mode Select the Flavor SettingChanging the ‘READY’ Signal Volume Changing the ‘READY’ Signal VolumeProgramming the Clock Optional Programming AUTO-START OptionalHelpful Tips Helpful TipsCare & Cleaning Care & CleaningDe-Scale the Machine Rinse the MachineTroubleshooting TroubleshootingPossible Causes What to do ‘LOCK Bean ‘EMPTY CoffeePossible Causes What to do Regularly switch Machine takes aLong time to brew Machine uses a lot‘CLEAN Coffee Félicitations Table DES MatièresBreville Vous Recommande LA Sécurité Avant Tout Importantes Mesures DE SécuritéUsage Domestique Seulement Conservez CES Instructions Faites LA Connaissance DE Votre Produit Breville Faites LAConnaissance Touche Start Cancel Touche PowerTouche Single CUP Touche CarafeFonctionnement Avant LA Première UtilisationAvant LA Première Utilisation Préparation InitialeUtilisation DE LA Youbrew Glass Mode Carafe Utilisation DE LAUtilisation DE LA Youbrew Glass Mode Tasse Utilisation DE LA Youbrew Mode TasseDébutez le cycle d’infusion Sélectionner le mode Tasse Single CupSélectionner le réglage de saveur Programmation DU Démarrage Automatique Optionnel Programmation DU Démarrage Automatique OptionnelProgrammation DE L’HORLOGE Optionnel Changer LE Volume DU Signal ‘READY’ Fort BAS SourdineTrucs Utiles Trucs UtilesEntretien Nettoyage Entretien & NettoyageNettoyer LE RAMASSE-GRAINS ET LE Plateau D’ÉGOUTTEMENT Nettoyer LE BoîtierEnlever LES Dépôts Calcaires Détartrer la machineGuide DE Dépannage Guide DE DépannageProblème Causes Possibles QUE Faire ‘LOCK Bean ‘FILL TANK’Problème Causes Possibles QUE Faire ‘FLAVOR’La machine prend Du temps à infuserLa machine utilise Beaucoup de café‘DE-SCALE’