KitchenAid TOP-MOUNT REFRIGERATOR manual Utilisation DU Réfrigérateur, Utilisation des commandes

Page 35

■Vous pouvez entendre le moteur du ventilateur d’évaporation qui fait circuler l’air dans le réfrigérateur et le congélateur. La vitesse du ventilateur peut augmenter si on ouvre les portes ou si on ajoute des aliments chauds.

■Les vibrations sonores peuvent provenir de l’écoulement du réfrigérant, de la canalisation d’eau ou d’articles placés sur le réfrigérateur.

■L’eau qui dégoutte sur le dispositif de chauffage durant le programme de dégivrage peut produire un grésillement.

■À la fin de chaque programme, vous pouvez entendre un gargouillement attribuable au réfrigérant qui circule dans votre réfrigérateur.

■La contraction et l’expansion des parois internes peuvent produire un bruit sec.

■Vous pouvez entendre de l’air forcé sur le condenseur par le ventilateur du condenseur.

■Vous pouvez entendre l’écoulement de l’eau dans le plat de récupération d’eau pendant le programme de dégivrage.

Utilisation des commandes

Pour vous accommoder, les commandes du réfrigérateur ont été préréglées à l’usine. Au moment de l’installation initiale du réfrigérateur, s’assurer que les commandes sont encore préréglées aux réglages moyens tel qu’illustré.

REMARQUE : Pour régler la commande du réfrigérateur à OFF (arrêt), tourner le réglage au mot OFF (arrêt) ou jusqu’à ce que le mot OFF (arrêt) apparaisse. Votre appareil ne se refroidira pas lorsque la commande du réfrigérateur est réglée à OFF (arrêt).

Réglage moyen “3”

Réglage moyen “3”

UTILISATION DU

RÉFRIGÉRATEUR

Pour s’assurer d’une circulation d'air appropriée

Pour s’assurer d’avoir des températures appropriées, il faut permettre à l’air de circuler entre les deux sections du réfrigérateur et du congélateur. L'air froid pénètre à la base de la section du congélateur et se déplace vers le haut. La plus grande partie de l’air circule ensuite à travers les ouvertures d'aération du congélateur et recircule sur le plancher du congélateur. Le reste de l’air pénètre dans la section du réfrigérateur en passant par l’ouverture d’aération supérieure.

Ne pas obstruer l’une ou l’autre de ces ouvertures d’aération avec des aliments emballés. Si les ouvertures d’aération sont bloquées, le courant d’air sera coupé et des problèmes de température et d’humidité peuvent survenir.

IMPORTANT : Comme l’air circule entre les deux sections, toutes les odeurs formées dans une section seront transférées à l’autre. Vous devez nettoyer à fond les deux sections pour éliminer les odeurs. Pour empêcher le transfert d’odeurs et l’assèchement des aliments, envelopper ou recouvrir hermétiquement les aliments.

Réglage moyen “4”

REFRIGERATOR

4

4

FREEZER

 

 

IMPORTANT :

■Donner au réfrigérateur le temps de se refroidir complètement avant d’y ajouter des aliments. Il vaut mieux attendre

24 heures avant de placer des aliments dans le réfrigérateur.

■Si vous ajoutez des aliments avant que le réfrigérateur ne soit complètement refroidi, vos aliments peuvent se gâter. Tourner les réglages du réfrigérateur et du congélateur à un niveau plus élevé (plus froid) que les réglages recommandés ne refroidira pas les compartiments plus vite.

Ajustement des réglages de commande

Les réglages moyens indiqués à la section précédente devraient être corrects pour l’utilisation normale du réfrigérateur domestique. Les réglages sont faits correctement lorsque le lait ou le jus est aussi froid que vous l'aimez et lorsque la crème glacée est ferme.

Si la température est trop tiède ou trop froide dans le réfrigérateur ou le congélateur, vérifier d’abord les évents pour vous assurer qu'ils ne sont pas bloqués.

35

Page 34 Page 36
Image 35
Page 34 Page 36
Contents TOP-MOUNT Refrigerator Table of Contents/Table des matièresTable DES Matières RefrigeratorsafetyRemove the Packaging Materials Installation InstructionsUnpack the Refrigerator Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerWater Supply Requirements Clean Before UsingLocation Requirements Electrical RequirementsConnect to Water Line Connectthe Water SupplyWater Pressure Reverse Osmosis Water SupplyReverse Doors optional on some models RefrigeratorDoorsRemove Handle Architect Series Remove Doors and Hinges all modelsFinal Steps Standard DoorContour Door Replace Doors and HingesStandard Door Removal ReplacementContour Door Swing Reversal optionalArchitect Series Door Closing Adjustthe DoorsPrepare the Water System Normal SoundsRefrigerator USE Usingthe ControlsAdjusting Controls Mid-settingWaterFiltration System Water DispenserWaterFilter Status Light Refrigerator Shelves Refrigerator FeaturesIce Maker Crisper Humidity Control Crispers and Meat DrawersFreezer Features Door Rails Door FeaturesAdjustable Utility Compartment & Tray Can Racksand Door BinsRefrigerator Care CleaningPower Interruptions To Clean Your RefrigeratorVacation and MovingCare TroubleshootingWater dispenser will not operate properly Refrigerator seems to make too much noiseIce maker is not producing ice or not enough ice Off-taste, odor or gray color in the iceU.S.A Assistance or ServiceCanada AccessoriesWater Filter Certifications Application Guidelines/Water Supply Parameters Product Data SheetsKitchenAid will not pay for Kitchenaid Refrigerator WarrantyAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Sécurité DU RéfrigérateurEnlèvement des matériaux d’emballage Instructions D’INSTALLATIONEmplacement d’installation Déballage du réfrigérateurRaccordement dela canalisation deau Spécifications électriquesSpécifications de l’alimentation en eau Raccordement au réfrigérateur Style Enlèvement des portes et des charnières tous modèles Portes du réfrigérateurEnlèvement de la poignée Série Architect Porte standardPorte Contour Remplacement des portes et des charnièresPorte du compartiment de congélation Porte du réfrigérateurDémontage et réinstallation de la porte Inversion douverture de la porte option Série Architect Fermeture des portes Ajustementdes portesPréparation du système d’eau Sons normauxRéglage moyen Utilisation des commandesAjustement des réglages de commande Utilisation DU RéfrigérateurSystème de filtration d’eau Distributeur d’eauLe témoin lumineux de l’état du filtre à eau Utilisation du distributeur sans filtre à eau Purge du système d’eau après le remplacement du filtreMachine à glaçons Mise en marche/arrêt de la machine à glaçonsBacs à légumeset tiroirsàviande Tiroirs Pour retirer et réinstaller un tiroirCaractéristiques DU Réfrigérateur Tablettesdu réfrigérateurCasierutilitaire ou oeufrier Réglage de l’humidité dansle bac à légumesTiroir à viande réfrigéré Casier à vin ou porte-cannettes/bouteillesPlancher de congélateurcoulissant Caractéristiques DU CongélateurCaractéristiques DE LA Porte Clayette de congélateurPorte-cannettes et balconnets Pour retirer et réinstaller les porte-cannettes/balconnetsTringles dansla porte Compartiment utilitaire et plateau réglablesNettoyage du réfrigérateur Remplacement des ampoulesd’éclairageEntretien DU Réfrigérateur NettoyageDéménagement Pannes de courantEntretien avant les vacances ou lors ’un déménagement Dépannage ’eau coule du distributeur Mauvais goût, odeur ou couleur grise des glaçonsLe distributeur d’eau ne fonctionne pas bien Le débit d’eau du distributeur diminue beaucoupAccessoires Assistance OU ServiceSystème de filtration d’eau à la grille de la base Feuilles DE Données SUR LE Produit2301879 Garantie DU Réfrigérateur KitchenaidKitchenAid ne paiera pas pour

TOP-MOUNT REFRIGERATOR specifications

The KitchenAid Top-Mount Refrigerator is a perfect blend of style, functionality, and convenience, designed to meet the needs of modern kitchens. Its classic top-mount design features a fresh food compartment situated above a spacious freezer, providing easy access to frequently used items. This thoughtful layout enhances efficiency while maintaining an elegant look that complements any kitchen decor.

One of the standout features of the KitchenAid Top-Mount Refrigerator is its efficient cooling system. With the FreshSeal technology, the refrigerator ensures that food remains fresh longer by maintaining optimal humidity levels within the fresh food compartment. This technology carefully balances air and moisture, minimizing spoilage and allowing you to enjoy your groceries at their best.

The refrigerator also boasts a powerful ice-making capability, thanks to the In-Door-Ice system, which frees up valuable shelf space inside the freezer. Ice is conveniently stored in the door, allowing for more room to store frozen foods. Additionally, the refrigerator comes equipped with adjustable bins and shelving, enabling users to customize the interior layout to fit their specific storage needs. This flexibility ensures that everything from tall bottles to large containers can be stored with ease.

Another impressive characteristic is the LED lighting that illuminates the interior. This energy-efficient lighting not only enhances visibility but also contributes to the overall aesthetics, giving a clean and modern look to the refrigerator's interior.

Additionally, the KitchenAid Top-Mount Refrigerator features a fingerprint-resistant finish, making it easy to maintain a clean and polished appearance without constant polishing. This feature is particularly beneficial in busy households where fingerprints are inevitable.

In terms of energy efficiency, the KitchenAid model meets or exceeds ENERGY STAR® standards, ensuring that consumers can enjoy their appliance without excessive energy bills.

Overall, the KitchenAid Top-Mount Refrigerator embodies quality craftsmanship and innovative technology, making it an ideal choice for those seeking reliability and style in their kitchen. Whether you’re storing fruits and vegetables or preparing for a family gathering, this refrigerator provides ample space, efficient cooling, and modern features that make it a worthwhile investment. It combines practicality with sophistication, reflecting KitchenAid’s commitment to creating appliances that elevate the culinary experience.
Top Page Image Contents