KitchenAid KSSC48FTS, KSSC36FTS, KSSC42FTS Dimensions du réfrigérateur et des garnitures latérales

Page 69

Panneaux latéraux personnalisés des séries Classic, Architect® et Complete

Des panneaux latéraux personnalisés peuvent être nécessaires lorsqu'il n'y a pas suffisamment d'espace pour avoir des placards des deux côtés du réfrigérateur ou lorsque le réfrigérateur est placé à l'extrémité d'une enfilade de placards. Vous avez le choix d'installer un panneau inséré, en affleurement ou inséré en retrait.

Dimensions du réfrigérateur et des garnitures latérales

La largeur et la hauteur du panneau latéral sont déterminées en fonction du type d'installation prévu.

REMARQUES :

■Les dimensions indiquées sont les dimensions réelles du produit et peuvent ne pas refléter les dimensions nécessaires d'installation des panneaux.

■Le panneau latéral doit avoir une épaisseur d'au moins ½" (1,27 cm) pour éviter le gauchissement.

■Si la profondeur de l'ouverture est de 25" (63,5 cm) ou plus, vous voudrez peut-être installer une tringle d'appui sur le mur arrière.

Réfrigérateur

Dimensions pour un panneau inséré

1.Mesurer la distance du point A (tel qu'illustré) à la paroi arrière. Ajouter ⁷⁄₃₂" (5,6 mm) à cette mesure pour que le panneau latéral entre dans la garniture.

2.Si le panneau a plus de ¼" (6,35 mm) d'épaisseur, usiner la rive avant du panneau latéral pour que l'insertion soit possible.

A

Dimensions pour un panneau en affleurement

24¹⁄₈"

(61,3 cm)

23¹¹⁄₁₆"

(60,3 cm)

23¹⁄₂"

(59,7 cm)

Garnitures latérales

¹⁄₄"

(6,35 mm)

¹¹⁄₆₄"

(4,5 mm)

³⁄₁₆"

(4,7 mm)

⁷⁄₃₂"

(5,5 mm)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¹³⁄₃₂" (10 mm)

 

 

⁵⁄₈"

 

 

 

 

 

 

(15,7 mm)

 

 

 

 

 

 

 

1.Mesurer la distance du point A (tel qu'illustré) à la paroi arrière.

2.Fixer la tringle d'appui avec une vis ou un adhésif compatible avec l'aluminium et le bois.

A

Dimensions pour un panneau inséré en retrait

1.Mesurer la distance du point A (tel qu'illustré) à la paroi arrière.

2.Usiner la rive avant de la tringle d'appui ou installer une planchette de ¼" (6,35 mm) pour la rétention du panneau dans la garniture latérale de la caisse.

A

69

Page 68 Page 70
Image 69
Page 68 Page 70
Contents Side by Side BUILT-IN Refrigerator Table of Contents/Índice/Table des matièresTable of Contents ÍndiceTable DES Matières Your safety and the safety of others are very important Refrigerator SafetySide by Side Non-Dispensing Refrigerators ModelsArchitect Series Classic SeriesComplete Series Side by Side Dispensing RefrigeratorsInstallation Requirements Tools and PartsLocation Requirements Recommended Grounding Method Electrical RequirementsTipping Radius Water Supply RequirementsSide View Front View Product DimensionsTop View Model36 91.4 cm Models Door Swing Dimensions42 106.7 cm Models 48 121.9 cm ModelsOverlay Series Door Panel and CabinetryClearance DoorHinge Overlay Series Custom Panels and Handle Kits Decorative Overlay PanelModel a Dispenser Frame dispenser models only Backer PanelsModel D Dispenser frame attaches to the panel with 4 screwsClassic Series Factory Panels and Kits Classic Series Custom Panels Door Panels for Non-dispenser ModelsTop Grille Panel Door Panels for Dispenser Models Dispenser Frame Classic series dispenser modelsTo remove the dispenser frame Overlay Series Custom Side Panels Classic, Architect and Complete Series Custom Side PanelsInstallation Instructions Unpack the RefrigeratorMeasure the distance from point a as shown to back wall To Install Anti-tip Boards Install Anti-Tip BoardsReduce Tipping Radius Move the Refrigerator into HouseConnect to Water Line Parts Needed Connect the Water SupplyStyle 1-Shutoff Valve Connection Style 2-Copper Line ConnectionMove Refrigerator to Final Location Plug in RefrigeratorParts Supplied Connect to RefrigeratorInstall Classic Series Custom Panels Level and Align RefrigeratorDoor Panels Install Overlay Series Custom Panels Door Panel InstallationCheck refrigerator level and adjustment. Adjust if needed Door Height Adjustment Adjust DoorsDoor Swing Adjustment Classic and Architect ModelsInstall Side Panel Install Base GrilleDoor-to-Door or Door-to-Refrigerator Trim Adjustment Water System Preparation Complete InstallationStyle 1 Dispenser Models Style 2 Non-Dispenser ModelsSu seguridad y la seguridad de los demás es muy importante Seguridad DEL RefrigeradorRefrigeradores de dos puertas sin despachador ModelosSerie Architect Serie ClassicSerie Complete Refrigeradores de dos puertas con despachadorPiezas y herramientas Requisitos DE InstalaciónRequisitos de ubicación Medidas de la aberturaMétodo de conexión a tierra recomendado Arco de vuelco Requisitos del suministro de aguaMedidas del producto Medidas de oscilación de las puertas Modelos de 36 91,4 cm Modelos de 42 106,7 cmModelos de 48 121,9 cm Panel Oscilación de Modelo a Panel decorativo recubiertoMarco del despachador Solamente en modelos con despachador Paneles de soporteModelo D El marco del despachador se sujeta al panel con 4 tornillosPaneles y juegos de fábrica de la serie Classic Paneles de puerta para modelos sin despachador Panelesa la medida para la serie ClassicPanel de la rejilla superior ModeloPaneles de puerta para modelos con despachador Medidas del refrigerador y del adorno lateral Medidas para la instalación empotradaRefrigerador Adorno lateralRecubierto Desempaque el refrigerador Instrucciones DE InstalaciónCómo reducir el arco de vuelco Cómo hacer entrar el refrigerador en la casaConexión del suministro de agua Cómo instalar los tableros antivuelcoCómo instalar los tableros antivuelco Conexión a la línea de agua Piezas necesariasConexión al refrigerador Estilo 2-Conexión de la tubería de cobrePiezas suministradas Cm a 3,18 cm cercana al refrigeradorCómo enchufar el refrigerador Cómo mover el refrigerador a su ubicación FinalNivelación y alineamiento del refrigerador Paneles de la puerta Cómo instalar los paneles a la medida Para la serie ClassicInstalación del panel de la puerta Serie de paneles recubiertosCómo ajustar la altura de la puerta Ajuste las puertasCómo ajustar la oscilación de las puertas Modelos Classic y ArchitectCómo instalar la rejilla de la base Cómo instalar el panel lateralPreparación del sistema de agua Cómo terminar la instalaciónEstilo 1-Modelos con despachador Estilo 2-Modelos sin despachadorVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DU RéfrigérateurRéfrigérateurs côte à côte sans distributeur ModèlesSérie Architect Série ClassicSérie Complète Réfrigérateurs côte à côte avec distributeurExigences d’emplacement Exigences D’INSTALLATIONDimensions de l’ouverture Outillage et piècesMéthode recommandée de mise à la terre Rayon de basculement Spécifications de l’alimentation en eauVue latérale Vue avant Dimensions du produitVue de dessus ModèleDimensions pour louverture des portes Modèles de 36 91,4 cm Modèles de 42 106,7 cmModèles de 48 121,9 cm Porte Porte Modèle a Panneau décoratif de la série Panneaux décoratifsPanneaux dappui Modèle DPour retirer le cadre du distributeur Ensembles de panneaux dorigine de la série Classic Panneaux de porte pour modèles sans distributeur Panneaux personnalisés de la série ClassicPanneau de la grille supérieure 34 ¹⁄₄ 87,0 cmPanneaux de porte pour modèles avec distributeur Pour retirer le cadre du distributeurLe cadre du distributeur se fixe au panneau avec 4 vis Réfrigérateur Dimensions pour un panneau inséré Dimensions du réfrigérateur et des garnitures latéralesDimensions pour un panneau en affleurement Dimensions pour un panneau inséré en retraitInstructions ’INSTALLATION Déballage du réfrigérateurRéfrigérateur Faire entrer le réfrigérateur dans le domicile Réduction du rayon de basculementModèle Rayon de basculement réduit Saisir les deux extrémités de la grille supérieureRaccordement à l’alimentation en eau Installation de planches antibasculementPièces fournies Raccordement au réfrigérateur25 cm à 3,18 cm à proximité du réfrigérateur Vérifier qu’il s’agit d’une canalisation d’eau froideDéplacementdu réfrigérateur à Lemplacement final Branchement du réfrigérateurRéglage de laplomb et alignement du Réfrigérateur Panneaux de porte Installation des panneaux personnalisés De la série ClassicInstallation des panneaux de porte Ajustement de la hauteur des portes Ajustement desportesAjustement de louverture des portes Modèles Classic et ArchitectInstallation du panneau latéral Installation de la grille de la baseEmboîter la plinthe sur la grille de la base Préparation du système d’eau Achever l’installationStyle 1 Modèles avec distributeur Style 2 Modèles sans distributeurW10555563A

KSSC36FTS, KSSC42FTS, KSSC48FTS specifications

The KitchenAid KSSC48FTS, KSSC42FTS, and KSSC36FTS are premium built-in side-by-side refrigerators designed for modern kitchens. These models not only provide ample storage but also incorporate advanced technologies and distinctive features that cater to culinary enthusiasts and everyday users alike.

The KitchenAid KSSC48FTS is the largest of the trio, offering an impressive 48-inch width and a generous capacity that provides ample space for fresh and frozen foods. It features a sleek stainless steel exterior with a commercial-inspired design that brings a professional touch to any kitchen. One standout characteristic is its ExtendFresh Temperature Management System, which utilizes sophisticated sensors and a dual cooling system to maintain optimal temperatures in both the refrigerator and freezer compartments. This helps preserve the freshness of perishable foods longer.

The KSSC42FTS, with a 42-inch width, retains many of the premium features found in its larger counterpart while providing slightly less capacity. It also includes the ExtendFresh system and is equipped with a FreshChill Temperature-Controlled Drawer that offers adjustable temperature settings, perfect for storing delicate items like wines and cheeses. Additional features include a water filtration system that reduces contaminants, ensuring that every glass of water is pure and refreshing.

At the heart of the KitchenAid KSSC36FTS is its 36-inch design, tailored for kitchens where space is a concern without compromising performance and style. Like the other models, it features the ExtendFresh system, along with an innovative Preserva Food Care System that helps to manage humidity levels in the refrigerator, preventing food spoilage. Each model boasts adjustable spill-resistant shelves, enhancing organization and making cleanup easier.

In terms of usability, all three models come equipped with interior LED lighting, providing bright illumination to help you easily find what you need. The appliances also feature a user-friendly control panel that allows for precise temperature adjustments and settings.

The KitchenAid KSSC series is built not just for function but also for performance and convenience, providing users with a perfect blend of style, technology, and capacity. Whether you opt for the KSSC48FTS, KSSC42FTS, or KSSC36FTS, you’ll enjoy a premium refrigeration experience tailored to meet your kitchen needs.
Top Page Image Contents