KitchenAid 2300274 manual Porte, Entretien DU Réfrigérateur

Page 26

Compartiment de rangement métallique

Pour retirer et réinstaller le compartiment de rangement métallique :

1.Enlever le compartiment en le tirant vers l'avant.

2.Réinstaller le compartiment en le reglissant en place.

CARACTÉRISTIQUES DE LA

PORTE

Porte-cannettes

Pour retirer et réinstalller le porte-cannettes :

1.Enlever le porte-cannettes en l'inclinant vers l'avant et en tirant pour le sortir.

2.Réinstaller le porte-cannettes en plaçant l'arrière du porte- cannettes sous le support de la porte et en le glissant en place.

Balconnet de porte

Le balconnet de porte peut être positionné dans la partie supérieure de la porte ou dans la partie inférieure.

Pour repositionner le balconnet de porte :

1.Enlever le balconnet de porte en l'inclinant vers l'avant et en tirant pour le sortir.

2.Réinstaller le balconnet en plaçant l'arrière du balconnet sous le support de la porte et en le glissant en place.

ENTRETIEN DU

RÉFRIGÉRATEUR

Nettoyage

AVERTISSEMENT

Risque d'explosion

Utiliser un produit de nettoyage ininflammable.

Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie.

Nettoyer le réfrigérateur environ une fois par mois pour empêcher une accumulation d'odeurs. Essuyer les renversements immédiatement.

Nettoyage du réfrigérateur :

1.Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de courant électrique.

2.Retirer toutes les pièces amovibles de l'intérieur, telles que les tablettes, etc.

3.Laver à la main, rincer et sécher les pièces amovibles et les surfaces internes à fond. Utiliser une éponge propre ou un linge doux et un détergent doux dans de l'eau tiède.

Ne pas utiliser de nettoyants forts ou abrasifs tels que les nettoyants à vitre en atomiseurs, nettoyants à récurer, liquides inflammables, cires nettoyantes, détergents concentrés, eaux de Javel ou nettoyants contenant du pétrole sur les pièces en plastique, les garnitures intérieures et de portes ou les joints de portes. Ne pas utiliser d'essuie-tout, tampons à récurer ou autres outils de nettoyage abrasifs. Ces produits risquent d'égratigner ou d'endommager les matériaux.

Pour aider à éliminer les odeurs, on peut laver les parois intérieures avec un mélange d'eau tiède et de bicarbonate de soude (2 c. à soupe pour 1 pinte

[26 g pour 0,95 L] d'eau).

4.Laver les surfaces extérieures en acier inoxydable et peintes avec une éponge propre ou un linge doux et un détergent doux dans de l'eau tiède. Ne pas utiliser de produits de nettoyage forts ou abrasifs, ni de nettoyants à base de chlore. Ces produits risquent d'égratigner ou d'endommager les matériaux. Sécher à fond avec un linge doux. Pour mieux protéger les surfaces métalliques extérieures peintes, appliquer une cire pour appareil électroménager (ou cire en pâte pour automobile) avec un linge propre et doux. Ne pas cirer les pièces en plastique.

REMARQUE : Pour conserver à votre réfrigérateur en acier inoxydable son aspect neuf et enlever les petites égratignures ou marques, il est suggéré d'utiliser le Nettoyant et poli pour acier inoxydable approuvé par le fabricant. Pour commander le nettoyant, voir la section “Accessoires”.

IMPORTANT : Ce nettoyant est destiné aux pièces en acier inoxydable seulement!

26

Image 26
Contents Réfrigérateur Table DES Matières Table of ContentsÍndice Refrigeratorsafety Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerLocation Requirements Installation InstructionsToolsand Parts Electrical RequirementsDoorClosing Base GrilleNormal Sounds Refrigerator USE Refrigerator FeaturesUsingthe Control Split-levelShelfDoor Features Refrigerator CareVacation and MovingCare TroubleshootingChanging the Light Bulb There is interior moisture buildup Temperature is too warmMotor seems to run too much Door is difficult to openU.S.A Assistance or ServiceAccessories CanadaItems Kitchenaid will not PAY for Kitchenaid Refrigerator WarrantyONE Year Limited Warranty Disclaimer of Implied Warranties Limitation of RemediesSeguridad DEL Refrigerador Antes de tirar su viejo refrigerador o congeladorRequisitosde ubicación Instrucciones DE InstalaciónPiezas y herramientas RequisitoseléctricosCómocerrar la puerta Rejilla de la baseEstante en dos niveles Características DEL RefrigeradorSonidosnormales Usodel controlCaracterísticas DE LA Puerta Cuidado DEL RefrigeradorPara cambiar el foco Cómocambiar el focoCuidadodurante las vacaciones y mudanzas VacacionesParece que el motor funciona excesivamente Solución DE ProblemasLas luces no funcionan La temperatura está demasiado calienteLa puerta no cierra completamente Hay acumulación de humedad en el interiorEs difícil abrir la puerta En Canadá Ayuda O Servicio TécnicoEn los EE.UU AccesoriosKitchenaid no Pagará POR LOS Siguientes Artículos Garantía DEL Refrigerador DE KitchenaidGarantía Limitada DE UN AÑO Exclusión DE Garantías Implícitas Limitación DE RecursosSécurité DU Réfrigérateur Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Outillage etpièces Instructions D’INSTALLATION Exigences d’emplacement SpécificationsélectriquesNettoyage avant l’utilisation Fermeture de la porteGrille de la base Fermeture de la porteUtilisation DU Réfrigérateur Caractéristiques DU RéfrigérateurPorte Entretien DU RéfrigérateurVacances Changement de lampoule déclairageChangement de lampoule DéménagementLe moteur semble fonctionner excessivement DépannageLes ampoules ne fonctionnent pas Le bac de dégivrage contient de leauLa porte est difficile à ouvrir La température est trop élevéeIl existe une accumulation dhumidité à lintérieur La porte ne ferme pas complètementAux États-Unis Assistance OU ServiceAccessoires Au CanadaKitchenaid NE Prendra PAS EN Charge Garantie DU Réfrigérateur KitchenaidGarantie Limitée DE UN AN 2300274 All rights reserved