KitchenAid LI3ZGC/W10320581E Assistance OU Service, Au Canada, Accessoires

Page 34

ASSISTANCE OU SERVICE

Lors d’un appel pour assistance ou service, veuillez connaître la date d’achat, le numéro de modèle et le numéro de série complets de l’appareil. Ces renseignements nous aideront à mieux répondre à votre demande.

■Références aux marchands locaux, aux distributeurs de pièces de rechange et aux compagnies de service. Les techniciens de service désignés par KitchenAid Canada sont formés pour remplir la garantie des produits et fournir un service après la garantie, partout au Canada.

Si vous avez besoin de pièces de rechange

Si vous avez besoin de commander des pièces de rechange, nous vous recommandons d’employer uniquement les pièces spécifiées par l’usine. Les pièces spécifiées par l’usine conviendront et fonctionneront bien parce qu’elles sont fabriquées avec la même précision utilisée dans la fabrication de chaque nouvel appareil. Pour localiser les pièces spécifiées par l’usine dans votre région, nous appeler ou téléphoner au centre de service désigné le plus proche.

Au Canada

Veuillez appeler sans frais le Centre pour l’eXpérience de la clientèle de KitchenAid Canada au : 1-800-807-6777ou visitez notre site web à www.kitchenaid.ca.

Nos consultants vous renseigneront sur les sujets suivants :

■Caractéristiques et spécifications sur toute notre gamme d’appareils électroménagers.

■Consignes d’utilisation et d’entretien.

■Vente d’accessoires et de pièces de rechange.

Pour plus d’assistance

Si vous avez besoin de plus d’assistance, vous pouvez soumettre par écrit toute question ou préoccupation à KitchenAid Canada à l’adresse suivante :

Centre pour l’eXpérience de la clientèle KitchenAid Canada

200 - 6750 Century Ave. Mississauga, Ontario L5N 0B7

Veuillez inclure dans votre correspondance un numéro de téléphone où l’on peut vous joindre dans la journée.

Accessoires

Filtre à charbon de rechange (Ensemble de 2 filtres)

(pour les installations sans décharge à l’extérieur seulement)

Pièce numéro W10272068

Ensemble d’air de compensation de 3¼" x 10" (8,3 x 25,4 cm)

(consulter le code du bâtiment local)

Commander la pièce numéro W10446914

34

Page 33 Page 35
Image 34
Page 33 Page 35
Contents Hotte DE Cuisinière Table of Contents Table DES MatièresRange Hood Safety Your safety and the safety of others are very importantImportant Safety Instructions Tools and Parts Installation RequirementsLocation Requirements Venting Requirements Installation ClearancesCold Weather Installations Makeup AirExample vent system Calculating Vent System LengthCm or Larger Round Vent System ¹⁄₄ x 10 8.3 cm x 25.4 cm Vent SystemElectrical Requirements Installation InstructionsDetermine Wiring Hole Location Prepare LocationWall Venting To wire through topTo wire through wall To make a 3¹⁄₂ x 10½ 8.9 cm x 26.7 cm rectangle in the wallInstall Vent System Install Range HoodFor vented installations Remove the vent knockout from the front mounting plate For Vented Installations Only Complete InstallationMake Electrical Connection Display Range Hood USELight Cleaning TimerRange Hood Care To Replace Charcoal Filter Non-Vented Recirculating Installation FiltersReplacing a Halogen Lamp Wiring Diagram Gnd L NeuU.S.A Assistance or ServiceAccessories CanadaKitchenaid Ventilation Warranty This limited warranty does not coverSécurité DE LA Hotte DE Cuisinière Votre sécurité et celle des autres est très importanteImportantes Instructions DE Sécurité Exigences d’emplacement Exigences D’INSTALLATIONOutils et pièces Distances de dégagement à respecter Installations pour régions à climat froidExigences concernant l’évacuation Air d’appointSystème de décharge circulaire de 6 15,2 cm ou plus Méthodes d’évacuationCalcul de la longueur effective du circuit d’évacuation Exemple de système de déchargeSystème de décharge de 3¹⁄₄ x 10 8,3 cm x 25,4 cm Longueur maximale recommandée = 35 pi 10,7 mSpécifications électriques ComposantDéterminer l’emplacement du trou de passage du câble Instructions D’INSTALLATIONPréparation de l’emplacement Câblage à travers le sommet du placardÉvacuation par le mur Installation du système d’évacuation Installation de la hotteInstallations avec décharge à l’extérieur Retirer les vis et le support arrière Installations avec décharge à l’extérieur seulement Achever l’installationRaccordement électrique Utilisation DE LA Hotte Tableau de commandeActivation et désactivation du signal sonore AffichageMinuterie ÉclairageVitesse du ventilateur Entretien DE LA Hotte NettoyageSchéma DE Câblage Terre L NeuAccessoires Assistance OU ServiceAu Canada Garantie DU Système DE Ventilation Kitchenaid La présente garantie limitée ne couvre pasW10320581E

LI3ZGC/W10320581E specifications

The KitchenAid LI3ZGC/W10320581E is a versatile and efficient appliance that enhances the culinary experience for home chefs. With its sleek design and powerful capabilities, this kitchen tool stands out in any kitchen setting. One of the main features is its powerful motor, designed to handle a range of mixing tasks with ease. Whether you are kneading bread dough or whipping cream, the LI3ZGC combines efficiency with performance, ensuring consistent results every time.

One of the key technologies integrated into the KitchenAid LI3ZGC is its advanced planetary mixing action. This innovative system allows the mixing attachment to rotate around the bowl, while also spinning on its own axis. This unique motion ensures that all ingredients are thoroughly mixed, eliminating the need to scrape down the bowl frequently. This feature not only saves time but also enhances the quality of the final product.

Another standout characteristic of the LI3ZGC is its robust construction, designed for durability and longevity. Made from high-quality materials, this appliance can withstand heavy usage, making it ideal for both everyday cooking and special occasions. The sturdy design provides stability during operation, preventing any unwanted movement or slipping.

Additionally, the KitchenAid LI3ZGC/W10320581E comes with various attachments that expand its functionality. These attachments are tailored for specific tasks, such as mixing, whipping, and kneading, allowing users to tackle a wide array of recipes. The ease of switching attachments makes it simple to transition from one culinary task to another, making the cooking process streamlined and enjoyable.

The appliance is also designed with user-friendliness in mind. Intuitive controls and a clear design make it accessible for cooks of all skill levels. The LI3ZGC is not only powerful but also easy to clean, with many components being dishwasher-safe, which contributes to its overall convenience.

In summary, the KitchenAid LI3ZGC/W10320581E is a remarkable kitchen appliance that combines power, efficiency, and durability. With its advanced mixing technology, versatile attachments, and user-friendly design, it is an excellent addition to any kitchen, helping both novice and experienced cooks elevate their culinary creations.
Top Page Image Contents