KitchenAid KHM61, KHM51, KHM31 manual Guide de rélange de la vitesse Batteurs à main à 3 vitesses

Page 23

UTILISATION DU BATTEUR À MAIN

4

Une fois le mélange terminé, faire glisser

le commutateur de mise sous tension en

“Off” (arrêt). Débrancher le batteur à main avant de retirer les accessoires.

Guide de rélange de la vitesse : Batteurs à main à 3 vitesses

Le batteur à main à 3 vitesses doit toujours être réglé à la vitesse la plus faible pour commencer le mélange. Passer à des vitesses supérieures si nécessaire.

Vitesse Accessoire

Description

1

Pour remuer lentement, lier, écraser les ingrédients

 

et commencer toutes les procédures de mélange.

 

Utiliser cette vitesse pour introduire dans le mélange

 

des noix, des pépites de chocolat, du fromage râpé,

 

des oignons, des olives et autres ingrédients de grande

 

taille. Mélanger la farine et autres ingrédients secs

 

à des liquides ou autres mélanges humides. Aide à

 

empêcher les ingrédients d’éclabousser du bol.

2

Pour mélanger les pâtes et les préparations à base

 

de gélatine. Mélange les préparations lourdes telles

 

les pâtes à biscuits. Pour lier les trempettes légères

 

de fromage à la crème. Pour réduire en purée les

 

pommes de terre. Pour lier les préparations épaisses

àbase de fromage à la crème. Pour réduire en purée les courgettes. Pour mélanger le beurre et le sucre.

Pour mélanger les muffins, pains éclairs, pâtes à gâteaux et glaçages.

3

Pour battre les blancs en neige et les préparations

 

pour meringues. Pour fouetter les crèmes épaisses

 

et les mousses.

REMARQUE : Les Turbo Beater™ accessoires ne sont pas conçus pour mélanger et pétrir la pâte à pain. Voir la section “Guide de accessoires” on peut acheter des crochets pétrisseurs spéciaux.

Français

23

Image 23
Contents KHM31, KHM51 & KHM61 Welcome to the World of Kitchenaid Table of Contents Hand Mixer Safety Important SafeguardsUSA/Puerto Rico TroubleshootingElectrical requirements If Hand Mixer malfunctions or fails to operateHand Mixer parts and accessories Parts and FeaturesAccessory Uses Included with Model Setting UP Your Hand MixerAccessory guide Attaching the accessoriesThen remove them Removing the accessoriesPush to lock into place If the Hand Mixer is running, stopStart mixing at the lowest speed by Using Your Hand MixerRemoving the accessories Operating the speed controlSpeed Attachment Description Speed control guide 3-speed Hand MixersSpeed control guide 5-speed Hand Mixers Stir batters and gelatin mixtures. Combine heavy ProceduresSpeed control guide 6-speed Hand Mixers Mixtures. Helps avoid ingredient splash outCleaning the storage bag Care and CleaningCleaning the Hand Mixer body Cleaning the accessoriesWarranty and Service Outside the United States Puerto Rico United States and Puerto RicoNous nous engageons à vous aider Bienvenue Dans LE Monde DE KitchenaidSi le batteur à main fonctionne mal ou ne fonctionne Pièces et accessoires du batteur à mainInstructions DU Batteur À Main Preuve D’ACHAT ET Enregistrement DU ProduitSécurité DU Batteur À Main Consignes DE Sécurité ImportantesVolts 120 CA uniquement Hertz 60 Hz DépannageSpécifications électriques Si le batteur à main fonctionne mal ou ne fonctionne pasPièces ET Caractéristiques Pièces et accessoires du batteur à main Au Canada composer le Fixation des accessoires Accessoire Utilisations Assemblage DU Batteur À MainRetrait des accessoires Est à la position OFF arrêt en la Utilisation de la commande de vitesseUtilisation DU Batteur À Main Guide de rélange de la vitesse Batteurs à main à 3 vitesses Guide de rélange de la vitesse Batteurs à main à 5 vitesses Commencer toutes les procédures de mélange Guide de rélange de la vitesse Batteurs à main à 6 vitessesNettoyage du sac de rangement Nettoyage du accessoiresEntretien ET Nettoyage Nettoyage du logement du batteur à mainGarantie ET Dépannage 01-800-0022-767 Centre d’eXpérience à la clientèle auAux États-Unis et à Porto Rico En dehors des États-Unis et de Porto RicoBienvenido AL Mundo DE Kitchenaid Prueba DE Compra Y Registro DEL Producto Batidora Manual InstruccionesSeguridad DE LA Batidora Manual Salvaguardias ImportantesEn EE.UU./Puerto Rico Solución DE ProblemasRequisitos eléctricos Si la batidora manual funciona mal o no funcionaPiezas y características para la batidora manual Piezas Y CaracterísticasAccesorio Usos Cómo Preparar LA Batidora ManualGuía de los accesorios Cómo sujetar los accesoriosDeténgala deslizando el interruptor Cómo quitar los accesoriosContacto eléctrico Inserte el eje del accesorio conPara aumentar la velocidad de la Cómo Usar LA Batidora ManualCómo funciona el control de velocidades Descripción Hacer puré de calabaza Para hacer puré de papasPara mezclar mantequilla y azúcar. Para mezclar Los procedimientos de mezcladoIngredientes secos con líquidos u otras mezclas Del tazónNota No sumerja la batidora manual en el agua Cuidado Y LimpiezaLimpieza del cuerpo de la batidora manual Limpieza de los acessoriosSiguiente, a su elección Garantía Y ServicioDuración de la garantía KitchenAid pagará por loPara obtener información acerca del servicio en Canadá En los Estados Unidos y Puerto RicoEscriba a Fuera de los Estados Unidos y Puerto RicoPage W10586270B 02/15
Related manuals
Manual 44 pages 43.95 Kb Manual 44 pages 27.56 Kb