KitchenAid W10136157B manual Sécurité DE LA Machine À Glaçons, Instructions D’INSTALLATION

Page 15

SÉCURITÉ DE LA MACHINE À GLAÇONS

Votre sécurité et celle des autres est très importante.

Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer.

Voici le symbole d’alerte de sécurité.

Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous et à d’autres.

Tous les messages de sécurité suivront le symbole d’alerte de sécurité et le mot “DANGER” ou “AVERTISSEMENT”. Ces mots signifient :

DANGER

AVERTISSEMENT

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions.

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions.

Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessures lors de l'utilisation de la machine à glaçons, il convient d'observer certaines précautions élémentaires :

Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.

Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.

Ne pas utiliser un adaptateur.

Ne pas utiliser un câble de rallonge.

Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer la machine à glaçons.

Déconnecter la source de courant électrique avant le nettoyage.

Déconnecter la source de courant électrique avant l'entretien.

Replacer pièces et panneaux avant de faire la remise en marche.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

Déballage de la machine à glaçons

AVERTISSEMENT

Risque du poids excessif

Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer la machine à glaçons.

Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure.

Enlèvement des matériaux d’emballage

Enlever le ruban adhésif et la colle de la machine à glaçons avant de l’utiliser.

Pour enlever ce qui reste du ruban adhésif ou de la colle de la surface extérieure de la machine à glaçons, frotter la surface vivement avec le pouce. La colle ou l’adhésif qui reste peut être facilement enlevé(e) en frottant une petite quantité de liquide vaisselle sur l'adhésif avec les doigts. Rincer à l’eau tiède et essuyer.

Ne pas utiliser d’instruments acérés, d’alcool à friction, de liquides inflammables ou de nettoyants abrasifs pour enlever le ruban adhésif ou la colle. Ne pas utiliser d'eau de Javel sur les surfaces en acier inoxydable de la machine à glaçons. Ces produits peuvent endommager la surface de votre machine à glaçons.

Nettoyage avant l’utilisation

Après avoir enlevé tous les matériaux d’emballage, nettoyer l’intérieur de la machine à glaçons avant de l’utiliser. Voir les instructions de nettoyage dans la section “Entretien de la machine à glaçons”.

15

Image 15
Contents ICE Maker Table DES Matières Table of ContentsUnpack the Ice Maker ICE Maker SafetyInstallation Instructions Cleaning Before UseRecommended grounding method Location RequirementsElectrical Requirements Water Supply RequirementsTools needed Connecting the water lineLeveling ConnectWater SupplyDrain Pump System on some models Connecting the DrainDrain Connection Gravity Drain SystemIce Maker Door Reverse Door Catch ICE Maker USENormal Sounds How Your Ice Maker WorksUsingthe Controls CleaningICE Maker Care Condenser Interior ComponentsDirty or clogged condenser To shut down the ice maker Vacation and MovingCareTroubleshooting Ice Maker OperationIce Production U.S.A Assistance or ServicePlumbing Problems Ice QualityDisclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies Kitchenaid ICE Maker WarrantyONE Year Limited Warranty Items Kitchenaid will not PAY forEnlèvement des matériaux d’emballage Instructions D’INSTALLATIONSécurité DE LA Machine À Glaçons Déballage de la machine à glaçonsSpécifications de l’alimentation en eau Exigences demplacementMéthode de mise à la terre recommandée SpécificationsélectriquesRaccordement du tuyau d’eau NivellementRaccordement à lacanalisation d’eau Outillage nécessaireRaccordementau conduit dévacuation Vidange par gravitéVUE Arrière Dépose de la porte Porte de la machine à glaçonsSystème avec pompe de vidange sur certains modèles Raccordement du conduit dévacuationCharnière supérieure Réinstallation de la porteSons normaux Inversion des charnières Inversion du loquet de porteFonctionnement dela machine à glaçons Utilisation des commandesHoliday Mode mode vacances Utilisation DE LA Machine À GlaçonsNettoyage Entretien DE LA Machine À GlaçonsVis à ailette Support de pelle à glace Composants intérieursPrécautions à prendre avantles vacances ou un déménagemen Arrêt de la machine à glaçonsMachine à glaçons avec pompe de vidange La machine à glaçons semble bruyante DépannageProduction deglaçons La machine à glaçons ne fonctionne pasAssistance OU Service Qualité des glaçonsProblèmes deplomberie Garantie DE LA Machine À Glaçons Kitchenaid Garantie Limitée DE UN ANKitchenaid NE Prendra PAS EN Charge All rights reserved 2313814A