Philips HD9220 Elektromagnetische Felder, Vor dem ersten Gebrauch, Für den Gebrauch vorbereiten

Page 25

Deutsch 25

Elektromagnetische Felder

Dieses Philips Gerät erfüllt sämtliche Normen bezüglich elektromagnetischer Felder (EMF). Nach aktuellen wissenschaftlichen Erkenntnissen ist das Gerät sicher im Gebrauch, sofern es ordnungsgemäß und entsprechend den Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung gehandhabt

wird.

Vor dem ersten Gebrauch

1Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial.

2Entfernen Sie sämtliche Aufkleber oder Etiketten vom Gerät.

3Reinigen Sie den Korb und die Pfanne gründlich mit heißem Wasser, ein wenig Spülmittel und einem nicht kratzenden Schwamm.

Hinweis: Diese Teile sind auch spülmaschinenfest.

4Wischen Sie die Innen- und Außenseite des Geräts mit einem feuchten Tuch ab.

Dieser Airfryer funktioniert mit Heißluft. Füllen Sie die Pfanne nicht mit Öl oder Frittierfett.

Für den Gebrauch vorbereiten

1Stellen Sie das Gerät auf eine stabile, waagerechte und ebene Unterlage.

Stellen Sie das Gerät nur auf hitzebeständige Oberflächen.

2Setzen Sie den Korb ordnungsgemäß in die Pfanne ein (Abb. 3).

3Ziehen Sie das Netzkabel aus dem Kabelfach an der Unterseite des Geräts. Füllen Sie die Pfanne nicht mit Öl oder anderen Flüssigkeiten.

Stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät. Dies stört den Luftstrom und beeinträchtigt das Heißluft-Bratergebnis.

Das Gerät benutzen

Der Airfryer kann viele verschiedene Zutaten zubereiten. Das Rezeptheft enthält Tipps und Tricks, um Sie mit dem Gerät vertraut zu machen. Weitere Rezepte finden Sie unter www.philips.com/

kitchen. 

Heißluftbraten

1Stecken Sie den Netzstecker in eine geerdete Steckdose.

2Ziehen Sie die Pfanne vorsichtig aus dem Airfryer (Abb. 4).

3Geben Sie die Zutaten in den Korb.  (Abb. 5)

Hinweis: Füllen Sie den Korb nie über die Markierung MAX hinaus, und überschreiten Sie nicht die in der Tabelle angegebene Menge (siehe Abschnitt “Einstellungen” in diesem Kapitel), da dies die Qualität des Ergebnisses beeinträchtigen könnte.

Tipp:Verwenden Sie das Trennstück, um Zutaten zu trennen, wenn Sie verschiedene Zutaten gleichzeitig zubereiten wollen. Setzen Sie das Trennstück in den Korb, und geben Sie die Zutaten in beide Korbhälften. Überprüfen Sie die Zubereitungszeit und die erforderliche Temperatur für die unterschiedlichen Zutaten, bevor Sie diese gleichzeitig zubereiten. Kartoffelwürfel und Schnitzel können z. B. gleichzeitig zubereitet werden, da sie die gleichen Einstellungen erfordern. Bitte beachten Sie, dass die maximale Menge für jede Zutat die Hälfte der normalen Menge beträgt.  (Abb. 6)

4 Schieben Sie die Pfanne zurück in den Airfryer (Abb. 7).

Image 25
Contents HD9225, HD9220 Page 120 Page HD9225, HD9220 Introduction EnglishGeneral description Automatic switch-off Accessible surfaces may become hot during useElectromagnetic fields EMF Before first usePreparing for use Using the applianceHot air frying Settings Tips Min-max Time Temperature Shake Extra Amount InformationPotatoes & fries Meat & PoultryBaking CleaningMaking home-made fries Problem Possible cause Solution Guarantee and service TroubleshootingStorage EnvironmentIngredients Certain types Crispy when theyAre fried unevenly Ingredients need to be AirfryerIntroduktion DanskGenerel beskrivelse VigtigtAuto-sluk ForsigtigElektromagnetiske felter EMF Klargøring Før apparatet tages i brugSådan bruges apparatet Madlavning med varmluftIndstillinger 12 Tøm kurven ud i en skål eller på en tallerkenTid min Temperatur Ryst Yderligere Gode rådOplysninger Kartofler og Pommes fritesSådan laver du hjemmelavede pommes frites BagningRengøring Reklamationsret og serviceOpbevaring MiljøhensynStegt i airfryeren, er ikke Mange ingredienser De ingredienser, der er Der er forKapitlet Sådan bruges apparatet Tilberedningstiden er Problem Mulig årsag Einführung DeutschAllgemeine Beschreibung Abb WichtigAchtung Tischdecken oder VorhängenAutomatische Abschaltung Vor dem ersten Gebrauch Elektromagnetische FelderFür den Gebrauch vorbereiten Das Gerät benutzenBetriebsanzeige und Bereitschaftsanzeige leuchten auf. Abb Tipps EinstellungenKartoffeln und Pommes Frites Backen Fleisch und GeflügelHausgemachte Pommes Frites VerwendenReinigung Reinigen Sie das Gerät nach jedem GebrauchAufbewahrung Problem Mögliche Ursache LösungUmwelt Garantie und Kundendienst FehlerbehebungVerwendet, die in einer Sie haben Snacks Verwenden Sie ofenfertige Snacks, oderEin knusprigeres Ergebnis zu erreichen Airfryer Zubereitet werden Herauskommen MüssenJohdanto SuomiYleiskuvaus Kuva 1 TärkeääAutomaattinen virrankatkaisu Aseta laite vaakasuoralle ja tasaiselle alustalleSähkömagneettiset kentät EMF KäyttöönottoAseta kori kattilaan oikein Kuva 3 Käyttöönoton valmisteluKäyttö Paistaminen kuumalla ilmallaVinkkejä AsetuksetPerunat ja Ranskanperunat Vähimmäis Aika min Lämpötila Ravistelu LisätietojaLiha ja siipikarja Välipalat Ranskanperunoiden valmistaminen itse LeipominenPuhdistaminen Ympäristöasiaa SäilytysTakuu ja huolto Vianmääritys Ongelma Mahdollinen syy RatkaisuValkoista savua Rasvaista Laitteesta tulee Valmistettava ruoka onLopputulokseen EdellisestäDescription générale FrançaisAvertissement Arrêt automatique Avant la première utilisation Champs électromagnétiques CEMAvant l’utilisation Utilisation de l’appareilRemettez-la ensuite dans la friteuse ’excédent d’huile est recueilli au fond de la cuveConseils RéglagesPommes de Terre et frites En-cas  Viande et volailleCuisson Frites maisonNettoyage Garantie et serviceNettoyez l’appareil après chaque utilisation RangementDépannage Problème Cause possible SolutionSont pas Faire frireCroustillantes ’huile utilisée et de Lorsqu’elles sortent Inleiding NederlandsAlgemene beschrijving BelangrijkAutomatische uitschakeling Let opElektromagnetische velden EMV Klaarmaken voor gebruik Voor het eerste gebruikHet apparaat gebruiken HeteluchtfriturenStanden Controleer of de etenswaren klaar zijnVlees en Gevogelte Aardappelen en Frites100-500 200 Schudden Gebruik Ovenklare Loempia’s 100-400 200 Schudden Gebruik OvenklareBakken Verse frites makenSchoonmaken Garantie en serviceOpbergen MilieuProbleem Mogelijke oorzaak Oplossing Problemen oplossenZe ging frituren Verse frites worden Hebt de verkeerdeVerse frites zijn niet Innledning NorskGenerell beskrivelse ViktigAutomatisk avslåing ViktigElektromagnetiske felt EMF Før første gangs brukBruke apparatet Før brukVarmluftssteking Innstillinger Viktig Ikke trykk på kurvutløserknappen mens du risterInformasjon Min./maks Tid min Temperatur Rist EkstraPoteter og Pommes frites Kjøtt og fjærfeRengjøring Lage hjemmelaget pommes fritesProblem Mulig årsak Løsning Garanti og service FeilsøkingOppbevaring MiljøNår du steker ingredienser med mye fett Inn i pannenKan varme seg opp mer enn vanlig. Dette Pannen inneholderAllmän beskrivning Bild 1 SvenskaViktigt FaraElektromagnetiska fält EMF Automatisk avstängningFöre första användningen Ställ korgen ordentligt i pannan Bild 3 Förberedelser inför användningAnvända apparaten Stekning med varmluftInställningar Potatis och Pommes frites Min Tid min Temperatur Skaka Extra informationKött och fågel Bakning Frysta panerade 100-400 180 Använd ugnsklar OstsnacksGöra hemgjorda pommes frites RengöringProblem Möjlig orsak Lösning Garanti och service FelsökningFörvaring MiljönHar tillagats En vanlig fritös Resultat Airfryer Du har använt en typ avTryck ned korgen i pannan tills du hör ett Pannan KlickljudPage Page 4222.005.0067.3
Related manuals
Manual 5 pages 28.9 Kb Manual 12 pages 27.15 Kb