KitchenAid KUD-22 manual Avant DE Commencer, Owls NkESSAIRES Pour L’INSTALLATION

Page 17

AVANT DE COMMENCER :

Veuillez lire ATTENTIVEMENT ET AU COMPLET ce Guide d’installation. En plus de vous epargner du temps et des efforts, cela vous aidera a assurer le rendement maximum du lave-vaisselle. TENEZ COMPTE DE TOUS LES AVERTISSEMENTS ET MISES EN GARDE COMPRIS DANS LE GUIDE.

Remplacement d’un vieil appareil - Lisez ce Guide au complet pour vous assurer que les raccords et connexions existants sont compatibles avec le nouvel appareil.

Nouvelle installation - Les raccords de plomberie et connexions d’electncite doivent etre prets avant la mise en place du lave-vaisselle.

Ce Guide d’installation est destine a des ouvriers qualifies qui s’assureront que les raccords de plomberie sont conformes a tous les codes et ordonnances locaux sur la plomberie et que les connexions electriques sont conformes au code d’electricrte canadien et/au aux codes d’electricite locaux.

N’ENLEVEZ PAS LES PANNEAUX LATkRAUX ET INFkRIEUR EN ACIER GALVANISE. CELA POURRAIT

 

ENTRAiNER L‘ANNULATION DE L’HOMOLOGATION DE LA CSA ET AUGMENTER LE RISQUE D’INCENDIE

 

ou DE CHOC ~LECTRIGUE.

I

 

OWLS NkESSAIRES POUR L’INSTALLATION :

Tournevis cruciforrne Tournevis a embout plat

Cl& a molette (2) (si I’on utilise des raccords de cuwre)

Cl& a tuyau (2) (si l’on utilise des raccords galvanises ou en fer) Ensemble de cl& a ecrou ou de douilles

Coupe-fils

Ruban a mesurer Niveau a bulle d’arr Perceuse electrique

M&he 25 mm (1 po) ou sauteuse fvleche 3 mm (l/e po)

Equerre

MATERIAUX NtCESSAIRES POUR L’INSTALLATION :

Tuyau en cuivre d’un diametre exterieur de 16 mm (%I po) (assez long pour I’installation), robinet d’arret et raccords (pour conduit d’eau en cuivre).

Tuyau de 13 mm (11~po) (assez long pour I’installation), robinet d’arret et raccords (pour conduit d’eau galvanise). Coude de 90° avec filets male/femelle de 9,5 mm (% po) NPT.

Coude de compression de 90° : extremite du tube de 13 mm (l/z po) et extremite male du tuyau de 9,5 mm (Ye po) NPT (pour conduit d’eau en cuivre seulement). Voir Fig. 13, page 10.

Coude 90” avec filets male/femelle de 13 mm (l/2 po) NPT et raccord de reduction avec filet femelle de 13 mm (l/2 po) x filet male de 95 mm (318po) NPT (pour conduit d’eau galvanise seulement).

Boyau en caoutchouc d’un diametre interieur de 14 mm (g/,6 po) resistant a la chaleur et aux detersifs, et brides de serrage, ou tuyau en cuivre d’un diametre exterieur de 16 mm (5/e po) et raccords (assez long pour le conduit d’evacuation).

Tuyau flexible en cuivre d’un diametre exterieur de 16 mm (% po) et d’une longueur de 250 mm (10 PO), courbe en demi-cercle (si une evacuation a haute boucle est necessarre - voir page 7).

Circuit de derivation a deux conducteurs, 115 volts, 15 A, convenablement mis a la terre. Bague de detente de 19 mm (% po) pour le csble d’electncite.

Image 17
Contents KUD-22 Series Dish Washers Thispage AA/D These Materials Before StartingYOU will Need These Tools Here are the Basic Steps of Installation SpecificationsChoosing the Loca T/ON Preparing the Location ~~ --y-- --- ~~~ ‘LJ Placing the Dishwasher in ITS Location Rear Cross Channel Adjustment Connecting the Water Supply Line Connecting the Electrical Supply Connecting the Drain LineFinal Check List ‘/4THK.@mm7r Front Panel VariationsKitthenAid Seasonal Storage7’ 11 l This Intentionally Left Blank Avant DE Commencer Owls NkESSAIRES Pour L’INSTALLATIONFiche Technique Voici LES Principales /iTAPES DE L’INSTALLATlON’rw Choix DE L’EMPLACEMENTPreparation DE L’EMPLACEMENT Conduit D‘hACUATION Mise EN Place DU LAVE-VAISSELLE RiGLAGEDE LABARRETRANSVERSALEARRItRE Raccordement DU Conduit DflLIMENTATlON EN EAU Raccordement Glectrique Raccordement DU Conduit D’&ACUATlONPlaque pare-pieds Rkglable VARiAN7ES DU F’ANNEAU Avant KitthenAid’