KitchenAid KCM525 manual Hassle-Free Replacement Warranty Canada

Page 17

Hassle-Free Replacement Warranty –

50 United States and District of Columbia

We’re so confident the quality of our products meets the exacting standards of KitchenAid that, if your Coffee Maker should fail within the first year of ownership, KitchenAid will arrange to deliver an identical or comparable replacement to your door free of charge and arrange to have your original Coffee Maker returned to us. Your replacement unit will also be covered by our one year limited warranty. Please follow these instructions to receive this quality service.

If your KitchenAid® Coffee Maker should fail within the first year of ownership, simply call our toll-free Customer Satisfaction Center at 1-800-541-6390 Monday through Friday, 8 a.m. to 8 p.m. (Eastern Time), or Saturday, 10 a.m. to

5 p.m. Give the consultant your complete shipping address. (No P.O. Box numbers, please.)

When you receive your replacement Coffee Maker, use the carton and packing materials to pack up your original Coffee Maker. In the carton, include your name and address on a sheet of paper along with a copy of the proof of purchase (register receipt, credit card slip, etc.).

ENGLISH

Hassle-Free Replacement Warranty – Canada

We’re so confident the quality of our products meets the exacting standards of the KitchenAid® brand that, if your Coffee Maker should fail within the first year of ownership, KitchenAid Canada will replace your Coffee Maker with an identical or comparable replacement. Your replacement unit will also be covered

by our one year limited warranty. Please follow these instructions to receive this quality service.

If your KitchenAid® Coffee Maker should fail within the first year of ownership, take the Coffee Maker or ship collect to an Authorized KitchenAid Service Centre. In the carton include your name and complete shipping address along with a copy of the proof of purchase (register receipt, credit card slip, etc.). Your replacement Coffee Maker will be returned prepaid and insured. If you are unable to obtain satisfactory service in this manner call our toll-free Customer Interaction Centre at 1-800-807-6777.

Or write to us at:

Customer Interaction Centre KitchenAid Canada

1901 Minnesota Court Mississauga, ON L5N 3A7

How to Arrange for Warranty Service

in Puerto Rico

Your KitchenAid® Coffee Maker is covered by a one-year limited warranty from the date of purchase. KitchenAid will pay for replacement parts and labor costs to correct defects in materials and workmanship. Service must be provided by an Authorized KitchenAid Service Center.

Take the Coffee Maker or ship prepaid and insured to an Authorized KitchenAid Service Center. Your repaired Coffee Maker will be returned prepaid and insured.

If you are unable to obtain satisfactory service in this manner, call toll-free

1-800-541-6390 to learn the location of a Service Center near you.

15

Page 16 Page 18
Image 17
Page 16 Page 18
Contents KCM515, KCM525 USA KitchenAid.com Canada KitchenAid.ca InstructionsInstrucciones Comprobante de compra y registro del producto Proof of Purchase & Product RegistrationPreuve d’achat et enregistrement du produit Table of Contents Your safety and the safety of others are very important Coffee Maker SafetyVolts 120 V.A.C. only. Hertz 60 Hz Electrical RequirementsCoffee Maker General Features Clean Touch Control Pad Brew Timer DisplayWrap-Around Housing End-Of-Brewing ToneDisplay Features Display and Control Pad FeaturesControl PAD Features Set ProgramInstalling the Ion-Exchange Water Filter Pre-Use CleaningPreparing Your Coffee Maker for Use Plug into a grounded 3 prong outletOperating Your Coffee Maker Using the Thermal CarafeScale is a measurement of water volume in 41⁄4 ounce cups Maximize Coffee TemperatureHand Wash Only Brewing CoffeeUsing the Automatic Brew Timer Pause and Pour FeatureCleaning Needed Indicator Coffee Brewing Suggestions Advice for Great TasteFresh Coffee Beans Right Grind Care and Cleaning If the brew timer display is not illuminated TroubleshootingIf Err4 appears on the brew timer display If Err1, Err2, or Err3 appear on the brew timer displayDistrict of Columbia KitchenAid Coffee Maker WarrantyCanada, and Puerto Canada Hassle-free Puerto RicoHow to Arrange for Warranty Service Puerto Rico Hassle-Free Replacement Warranty CanadaHow to Order Accessories Replacement Parts How to Arrange for Service Outside these LocationsFor service information in Mexico, call toll-free Or write to Customer Interaction Centre KitchenAid CanadaNettoyer la cafetière Détartrer la cafetière Dépannage Table des matièresVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité de la cafetièreTension 120 volts c.a. uniquement Fréquence 60 Hz Contraintes électriquesCouvercle en deux parties Caractéristiques générales de la cafetièrePomme d’arrosoir JavaSpa Commande électronique de températurePompe à chaleur de 1100 watts non montrée Fonction Pause Et VerserCaractéristiques DU Clavier DE Commandes Caractéristiques de l’affichage et Des touches de commandePréparer la cafetière à être utilisée Installer le Filtre à eau à échange ioniqueNettoyage avant utilisation Pour régler l’heure à l’horlogeUtilisation DE LA Carafe Thermique Utilisation de la cafetièreFaire LE Café Laver à la main uniquementUtiliser LA Minuterie Quand le café est prêt, la Cafetière émet une tonalitéLA Fonction Pause ET Verser Indicateur DE Besoin DE Nettoyage Suggestions pour faire le café Conseil pour bon goûtGrains frais Moudre correctementEntretien et nettoyage Si l’affichage minuterie ne s’allume pas DépannageSi « Err4 » apparaît sur l’affichage minuterie Brancher la Cafetière dans une prise à la terre à 3 bornesLe district fédéral de District Garantie Cafetière KitchenAidColumbia, le Canada et Columbia and Canada Puerto Rico GarantieComment obtenir une réparation sous Garantie à Puerto Rico Garantie de satisfaction totale et de Remplacement CanadaComment obtenir une réparation En dehors de ces territoires Comment commander des accessoires Et des pièces de rechangeLimpieza antes del uso ÍndiceSu seguridad y la seguridad de los demás es muy importante Seguridad de la cafetera eléctricaVoltios Sólo 120 V.C.A. Hertz 60 Hz Requisitos eléctricosTapa dividida Características generales de la cafetera eléctricaBomba de calor de 1100 vatios no se muestra Cabezal rociador JavaSpaSonido indicador de fin del ciclo de elaboración Apagado automáticoFunciones DE LA Pantalla Funciones de la pantalla y de la base de controlLimpieza antes del uso Preparación de la cafetera eléctrica para su usoInstalación del filtro de agua por intercambio iónico Lengüeta Ranura y hueco del filtroUSO DE LA Jarra Térmica Funcionamiento de la cafetera eléctricaSólo la primera vez que se utiliza Lavar sólo a manoElaboración DEL Café USO DEL Temporizador DE Elaboración Automático LA Función Detener Y ServirEL Indicador Cleaning Needed Limpieza Requerida La molienda adecuada Granos de café frescosLa cantidad adecuada de café molido Pureza del agua para la elaboraciónPasos para desincrustar Cuidado y limpiezaDesincrustación de la cafetera eléctrica Si sólo se filtra una parte del agua añadida en la cafetera Solución de problemasEstados Unidos, el Garantía de la cafetera eléctrica KitchenAidDistrito de Columbia Canadá y Puerto RicoEscríbanos a Customer Interaction Centre KitchenAid Canada Garantía de reemplazo sin dificultades En CanadáCómo obtener el servicio de garantía En Puerto Rico Como solicitar accesorios y repuestos Cómo obtener el servicio técnico En otros lugaresPara obtener información sobre el Servicio técnico en MéxicoP0503222000 4916dZw905
Top Page Image Contents