KitchenAid KCM1402, KCM1203 manual El filtro de agua, Para fijar el reloj en la hora del día

Page 41

5.Cada vez que instale un nuevo filtro, ponga a funcionar la cafetera por un ciclo completo de elaboración sin café. Use una jarra llena de agua limpia y fresca. Vea “Cuidado de la cafetera” para obtener información acerca de cuándo cambiar

el filtro de agua.

Cómo fijar el reloj en la hora del día por primera vez o después de un corte de corriente

1.Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales.

2.Cuando se enchufa la cafetera por primera vez o cuando vuelva a restablecerse

la electricidad después de un corte de corriente, la pantalla del temporizador de elaboración mostrará inicialmente 12:00

AM, y en la sección de la hora destellará “12”. El indicador de Clock (Reloj) destellará mientras se está fijando la hora.

3.Presione el botón de “+” (más) o “-” (menos) para aumentar o disminuir las horas.

4.Presione el botón de SET (Fijar). Destellarán los dígitos de los minutos para regular los minutos.

5.Presione el botón de “+” (más) o “-” (menos) para aumentar o disminuir los minutos.

6.Presione nuevamente el botón de SET (Fijar). El indicador de AM o PM destellará para el ajuste de AM/PM.

7.Presione los botones de “+” (más) o “-” (menos) para seleccionar AM o PM.

8.Presione el botón de SET (Fijar) para elegir la hora seleccionada. Se escucharán dos pitidos cortos, indicando que está terminada la programación.

Para fijar el reloj en la hora del día

Cuando se enchufe la cafetera por primera vez, o después de un corte de corriente de más de un minuto, la cafetera se encenderá en el modo de ajuste del reloj. En este caso, siga las instrucciones previas, “Cómo fijar el reloj en la hora del día por primera vez o después de un corte de corriente”. Si regula la hora del reloj después del ajuste inicial, siga las instrucciones completas a continuación.

1.Para los modelos con jarra de vidrio, presione el botón de MENU (Menú) 6 veces para ingresar al modo de Time/Clock Setting (Fijar la hora/el reloj). El indicador de Clock (Reloj) destellará mientras se está fijando la hora.

NOTA: For thermal carafe models, press the MENU button 5 times to enter the Time/ Clock Setting mode.

2.Para los modelos con jarra térmica, presione el botón de MENU (Menú) 5 veces para ingresar al modo de Time/Clock Setting (Fijar la hora/el reloj).

3.Presione el botón de SET (Fijar). Destellarán los dígitos de los minutos para regular los minutos.

4.Presione el botón de “+” (más) o “-” (menos) para aumentar o disminuir los minutos.

5.Presione nuevamente el botón de SET (Fijar). El indicador de AM o PM destellará para el ajuste de AM/PM.

6.Presione los botones de “+” (más) o “-” (menos) para seleccionar AM o PM.

7.Presione el botón de SET (Fijar) para elegir la hora seleccionada. Se escucharán dos pitidos cortos, indicando que está terminada la programación.

41

Image 41
Contents Coffee Maker/ Cafetière /Cafetera KCM1203, KCM1402 Table of Contents Coffee Maker Safety Important SafeguardsElectrical Requirements Coffee Maker Parts Coffee Maker Features Display and Control Pad Features Preparing Your Coffee Maker For Use Coffee Brewing Suggestions Advice For Great TasteTo Set the Time-of-Day Clock Plug into a grounded 3-prong outletBrewing Coffee KitchenAid Coffee Maker UsePress the Brew button to begin brewing coffee Brewing 4+ Cups of CoffeeBrewing 1-4 Cups of Coffee Repeat steps 1-5 in the Brewing Coffee sectionPlacing the Lid on the Thermal Carafe Coffee Maker Enhanced FeaturesTo re-activate the Programmed Automatic Brew Time Using the Programmed Automatic Brew Time AgainBrew Strength To program and activate the Brew StrengthCleaning Needed Indicator Cleaning the Coffee MakerCoffee Maker Care Remove the brew basket and carafe from the coffee makerProof of Purchase and Product Registration TroubleshootingIf the brew timer display is not illuminated KitchenAid Will Pay Length of WarrantyFor Your Choice KitchenAid WillUnited States and Puerto Rico Toll-free Customer eXperience Center atBox 218, St. Joseph, MI Outside the United States and Puerto RicoDegré dinfusion Table des matièresSécurité de la cafetière Conserver CES Instructions De lappareil Spécifications électriquesVolts 120 volts C.A. uniquement Hertz 60 Hz Pièces de la cafetière Pièces et caractéristiques de la cafetière Caractéristiques Daffichage Affichage de l’heure D Affichage et caractéristiques des touches De commandeTémoin de nettoyage nécessaire E Témoin 1 à 4 tasses FPréparation de la cafetière pour utilisation Réglage de lhorloge Infusion du café Utilisation de la cafetière KitchenAidRépéter les étapes 1 à 5 de la section Infusion du café Répartir le café dans le fond. Si le panierInfusion de plus de 4 tasses de café Caractéristiques avancées de la cafetière Installer le couvercle sur la carafe thermiquePour verser le café, appuyer sur la gâchette à pouce Minuterie dinfusion automatiqueLheure programmée Réutiliser l’heure programmée d’infusion automatiqueDegré dinfusion Ou élevéeNettoyage de la cafetière Entretien de la cafetièreRetirer le panier à infusion et la carafe de la cafetière Détartrage de la cafetièreDépannage De service après-ventePreuve d’achat et enregistrement du produit Si laffichage de la minuterie dinfusion nest pas alluméKitchenAid prendra en Durée de la garantieCharge les éléments Suivants à votre choixAux États-Unis et à Porto Rico 200 6750 Century Ave Mississauga, on L5N 0B7Seguridad de la cafetera ÍndiceCaracterística de pausa y servir Intensidad del caféSalvaguardias Importantes Voltios 120 Voltios, CA solamente Hertzios 60 Hz Requisitos eléctricosPiezas de la cafetera Piezas y características de la cafetera Características de la pantalla y los Botones de control Cómo preparar la cafetera para su uso Para fijar el reloj en la hora del día El filtro de aguaElaboración del café Uso de la cafetera KitchenAidCómo preparar de 1 a 4 tazas de café Cómo preparar 4 o más tazas de caféCómo colocar la tapa sobre la jarra térmica Características superiores de la cafeteraPara verter, presione hacia abajo la palanca con el pulgar Temporizador de elaboración automáticaIntensidad del café Hora programadaCuidado de la cafetera Destellarán el indicador de Clean Limpiar y on EncendidoLimpieza de la cafetera Saque la canasta de elaboración y la jarra de la cafeteraSírvase completar lo siguiente para su información personal Solución de problemasPrueba de compra y registro del producto De servicio autorizado por KitchenAid Los costos de las piezas de repuesto y del trabajo deKitchenAid no Pagará porPara obtener información acerca del servicio en Canadá En los Estados Unidos y Puerto RicoPage Page W10474602B