Denon DN-S3000 manual Stellen Sie die Tonhöhe ein, Stellen Sie den Klangpegel ein

Page 30

DEUTSCH

10SAMPLER

Der DN-S3000 verfügt über einen Sampler mit einer Länge von 15 Sekunden. Dieser Sampler kann während der Wiedergabe auch in den Looping- und Scratchen-Modus geschaltet werden.

q, r,

i, !0!0 w, o y, u

e, t !1, !3 !4, !6

!2, !5

Ausschalten und Reloop

6 u Die EXIT/RELOOP-Taste kann wie die Seamless Loop- Funktion verwendet werden.

Reverse-Wiedergabe

i Durch Drücken der RVS-Taste RVS können Sie den gesampelten Sound rückwärts wiedergeben

lassen. Im Rückwärts- Wiedergabe-Modus leuchtet

7die RVS LED-Anzeige auf.

Die Rückwärts-Wiedergabe wird wirksam, wenn Sie die SAMP-Taste nach dem Einschalten des Rückwärts- Modus drücken. Drücken Sie zur Rückkehr zur normalen Vorwärts- Wiedergabe die erneut RVS-Taste.

Stellen Sie die Tonhöhe ein

Die Sampler-Wiedergabe-Tonhöhe kann eingestellt werden.

!1Drücken Sie die SAMP.PITCH-Taste; dadurch wird der Tonhöhen-Eingangsmodus eingestellt, die PARAMETERS LED-Anzeige blinkt und die gegenwärtigen Einstellungen werden auf dem Zeichendisplay angezeigt.

Starten Sie die Sampler-Wiedergabe.

!2Durch Drehen des PARAMETERS-Knopfes kann die Tonhöhe verändert werden.

Wenn der PARAMETERS-Knopf gleichzeitig gedrückt und gedreht wird, können Sie den Pitch-Bereich 10-mal schneller ändern.

!3Drücken Sie die SAMP.P-Taste erneut, um den Tonhöhen-Eingangsmodus auszuschalten.

Stellen Sie den Klangpegel ein

Sampler-Aufnahme

qWenn die SAMP-Taste im Standby- oder Wiedergabe-

Modus gedrückt wird, wird der Ton vom SAMP-Punkt für bis zu 15 Sekunden auf den

SAMP.

Wiedergabe des Sampler-Sounds

rDie Wiedergabe des Sampler-

Sounds startet, wenn die

SAMP.

SAMP-Taste nach Beenden

 

der Aufnahme gedrückt wird.

 

 

Verschieben des Sampler B-Punktes

 

o Wenn die B-Taste während

 

der Sampler-Wiedergabe

8

gedrückt wird, wird der B-

Punkt zu der Position

Der Sampler-Wiedergabe-Klangpegel kann eingestellt werden.

!4Drücken Sie die SAMP.VOL-Taste; dadurch

wird der Klangpegel-Eingangsmodus eingestellt, die PARAMETERS LED-Anzeige

1

Sampler-Speicher

 

aufgenommen.

 

• Die SAMP-Taste blinkt während der

 

Aufnahme. Wenn die Aufnahme

 

abgeschlossen wurde, schaltet sich die

 

Taste aus und die entsprechende SAMP

 

B LED-Anzeige leuchtet auf.

wird in Schleifen fortgesetzt. Bei

4Einstellen des B-Punktes erfolgt die Loop-Wiedergabe zwischen Punkt A und

B. Ohne B-Punkteinstellung loppt der Sampler die gesamte Aufnahme (etwa 15 Sekunden).

verschoben, an der die Taste

gedrückt worden ist, und die

Loop-Wiedergabe startet ab

Punkt A.

Löschen der Sampler-Daten

blinkt und die gegenwärtigen Einstellungen werden auf dem Zeichendisplay angezeigt

Starten Sie die Sampler-Wiedergabe.

!5Durch Drehen des PARAMETERS-Knopfes kann der Klangpegel verändert werden.

!6Drücken Sie die SAMP.VOL-Taste erneut, um

Einstellen des B-Punktes

wWenn die B-Taste während der

t Drücken Sie die STOP- Taste, um den Sampler- Sound auszuschalten.

STOP

!0Drücken Sie die SAMP-Taste während die

RVS/(CLR)-Taste gedrückt gehalten, um

den Sampler zu löschen.

den Klangpegel-Eingangsmodus auszuschalten.

 

Sampler-Aufnahme gedrückt

 

wird, wird der Sampler Loop

 

B-Punkt eingestellt und der

 

Loop-Modus aktiviert.

2

• Nach Einstellen des B-Punktes erfolgt die

Aufnahme für etwa 15 Sekunden ohne

 

 

Unterbrechung.

Wenn der B-Punkt nicht eingestellt ist, wird der Aufnahme-Endpunkt automatisch als B-Punkt festgelegt. Die EXIT/RELOOP-LED leuchtet auch auf und zeigt damit an, dass der Sampler Loop-Modus automatisch eingestellt wird.

Aufnahme stoppen

e Drücken Sie die STOP-

STOP

Taste, um die Aufnahme zu beenden, bevor sie bei

3vollem Speicher automatisch beendet wird.

Die EXIT/RELOOP-LED leuchtet auf und zeigt damit an, dass der Sampler Loop- Modus automatisch eingestellt wird.

Auswahl des Sampler Loop-Modus

Wenn die Sampler-Wiedergabe stoppt, können Sie für den Sampler den Loop-Modus einstellen.

Loop (Grundeinstellung): Sampler-Wiedergabe wird mit Schleifen fortgesetzt. (EXIT/RELOOP LED leuchtet weiter)

Exit: Sampler-Wiedergabe wird über Punkt B bis zur Aufnahmelänge

5fortgesetzt. (EXIT/RELOOP LED blinkt)

Single: Sampler-Wiedergabe stoppt am Punkt B.

(EXIT/RELOOP LED ist ausgeschaltet)

y Drücken Sie nach der Aufnahme und vor der Wiedergabe die EXIT/RELOOP- Taste, um den Loop-Modus auszuwählen.

9

RVS

SAMP.

 

 

Oder Sie können den Sampler durch Drücken RVS/(CLR)-Taste für etwa 1 Sekunde löschen.

30

Image 30
Contents 135 120121 136 150Safety Instructions Risk of Electric Shock Do not Open6!8 @6 @0 !3!5 !7!9 @1@7 @2@3@4@5 @9#0 #5 !0 #9 #8 #7 #6 Front Panel Diagram / Vorderes BEDIENFELD-SCHEMA Rear Panel Diagram / Hinteres ANSCHLUSSFELD-SCHEMAFor Canada Model only Pour LES Modele Canadiens Uniquement Main Features Table of ContentsAccessories 1CONNECTIONS CONNECTIONS/INSTALLATION2INSTALLATION WasherPart Names and Functions Top panel Front panelRear panel @1SAMP. Stop button @5 MEMO, Preset button@0A/B Trim button @2TITLE buttonCompact Discs DisplayBasic Operation Next Track Reserve ScratchExit Seamless LOOP/HOT START/STUTTERSeamless Loop/Hot Start/Stutter ReloopB Trim MoveTrim Adjust pitch Adjust sound levelSampler 11 MP3 Playback Platter Effect Memo Full Memo Mode SelectMemo Items ALL Memo ClearPreset Preset modePreset items and data General SpecificationsReplacing the Belt Audio SectionZubehör HauptmerkmaleInhalt PitchVorsicht ANSCHLÜSSE/INSTALLATION1ANSCHLÜSSE HinweiBedienfeld Bezeichnung DER Teile UND Deren FunktionenOberes Bedienfeld Hinteres Anschlussfeld7SAMP B-Taste @5 MEMO, PRESET-Taste6B-Taste 8EXIT/RELOOP-TasteCD-PLATTEN Allgemeiner Betrieb Reservierung Nächster Titel Start-Daten Löschen des A/B-PunktesEinstellung des A-Punktes Laden der Hot Startet den Hot StartPunkt speichern Wählen Sie den B-Punkt aus A-B-TrimTrim-Funktion für den B-Punkt PDrücken Sie die B-TasteStellen Sie die Tonhöhe ein Stellen Sie den Klangpegel ein11 MP3-WIEDERGABE DUMP/RVS-Taste Der Modus wird beiJedem Drücken der Dump/Reverse in derInformationen über Memo Daten im Speicher ablegen Memo SetPreset-Modus Preset-Punkte und -DatenAllgemein Technische DatenRiemenaustausch Audio Teil16-11, Yushima 3-CHOME, BUNKYO-KU, Tokyo 113-0034, Japan