Denon DN-S3000 manual Hauptmerkmale, Inhalt, Zubehör, Pitch, MP3-WIEDERGABE

Page 21

DEUTSCH

– INHALT –

4. HOT START und STUTTER

Mit der Hot Start-Funktion können Sie die

9. MEMO

Die verschiedensten Einstellungen wie Suchlauf-

z Hauptmerkmale

21

x Anschlüsse/Installation/

 

Installation der 7“(17cm)-Plattenadapter

22

c Bezeichnung der teile und

 

deren funktionen

23 ~ 25

v CD-Platten

25

b Allgemeiner betrieb

26

n Reservierung Nächster Titel

27

m Scratch

27

, Seamless Loop/Hot Start/Stutter

28

. A/B Trim

29

⁄0Sampler

30

⁄1MP3-wiedergabe

31

⁄2Platter Effect

32

⁄3Memo (Anwendereinstellungs-Speicher)

33

⁄4Preset

34

⁄5Technische daten

35

⁄6Riemenaustausch

35

 

Wiedergabe von einem von Ihnen spezifizierten

 

Punkt sofort starten. Der geladene Hot Start kann

 

auch für das "Stutter" dieses Punktes verwendet

 

werden. Der momentane Audio-Klang wird im

 

Stutter-Modus entsprechend der Dauer

 

ausgelöst, für die die Taste gedrückt gehalten

 

und freigegeben wird.

 

5.

SEAMLESS LOOP

 

 

 

Mit dieser Funktion kann jeder Abschnitt eines

 

Track

ohne

Tonunterbrechung

oder

 

Längenbegrenzung

wiederholt wiedergegeben

 

werden. Der DN-S3000 verfügt über die

 

verschiedensten

Looping-Optionen

wie

 

beispielsweise Exit und Reloop.

 

6.

SAMPLER

 

 

Punkt, Hot Start, A- B Loop, Tonhöhe und

Tasteneinstellung können im internen, nicht

flüchtigen Speicher für ein späteres Abrufen

gespeichert werden. Bis zu 5000 Einstellpunkte

können verwaltet werden .

Zusätzlich dazu können Speicherdaten von einem

anderen DN-S3000, DN- S5000, DN-D9000 oder

DN-2600F zum DN-S3000 übertragen werden.

10. PITCH/KEY ADJUST

PITCH:

Die Wiedergabegeschwindigkeit

 

wird mit dem PITCH-Slider

 

eingestellt. Einstellbare Pitch-

 

Bereiche sind +/- 4, 10, 16, 24,

 

50, 100% (live auswählbar).

ZUBEHÖR

Stellen Sie sicher, daß die nachfolgend aufgeführten Zubehörteile dem Hauptgerät beiliegen:

q Bedienungsanleitung

1

..........................................r Sechskantschlüssel

1

w Anschlußkabel für den Signalausgang (RCA)...

1

t Adaptereinheit

1

e Riemen

1

 

 

 

 

 

 

Der digitale Onboard-Sampler kann bis zu 15

Sekunden in CD-Klangqualität mit einer

Abtastfrequenz von 44,1 kHz aufnehmen. Sie

können diese Sample nahtlos durchlaufen

(Seamless Loop) oder rückwärts wiedergeben

lassen (REVERSE). Der Tonhöhen- und

Ausgangspegel der Samples kann unabhängig

eingestellt werden.

Der B-Punkt kann auf die gleiche Weise wie bei

KEY ADJUST: Hält die Original-Tonart aufrecht,

auch

wenn

die

Pitch-

Wiedergabegeschwindigkeit

mit

dem PITCH-Slider geändert wird.

11. DIGITAL OUT

 

 

 

 

Der digitale Ausgang für die Hauptleitung liefert

unabhängig von der Tonhöhen-Änderung oder der

Modus-Einstellung

ohne

irgendwelche

Einschränkungen oder

Beschränkungen

ein

1HAUPTMERKMALE

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen DN- S3000. Der DN-S3000 Tischgerät-CD-Player ist mit einer Vielzahl an weiter entwickelten Features, Funktionen und hochkarätiger Performance für unbegrenzte Kreativität und Showmanship ausgestattet.

Professionelle Anordnung und Bauteile

1.Aktivmotor-Platter

Wenn die Wiedergabe gestartet wird, dreht sich die Speicherplatte auf dieselbe Art und Weise wie ein analoger Plattenteller; sie fühlt sich zudem so an und reagiert dem entsprechend.

Die aktive Speicherplatte besteht aus einer motorbetriebenen Speicherplatte, einer Slip- Matte, einer Scratch-Disc und einem Slip-Bogen, der einem analogen Plattenteller mit echter Emulation entspricht. Die Beats können angepasst werden und das Scratchen kann mit dem gleichen Feeling wie bei einem analogen Plattenteller durchgeführt werden.

2.Schlitzlade und Wechsellaufwerk

Unsere neu konstruierte Wechsellaufwerk- Anordnung ist auf Profis abgestimmt, die virtuell “Null Wartezeit” verlangen. Die Hochleistungs- Laufwerke sind aus den best geeignetsten Bauteilen zusammengebaut worden, um eine lange Lebensdauer sicherzustellen.

3.Ästhetisch ansprechendes Design

Das äußere Erscheinungsbild ist dank der großen FL-Röhrendisplays, der von hinten beleuchteten Tasten und der rot beleuchteten Auswurfleiste einfach großartig. Alle diese Punkte kommen vor Allem in Umgebungen mit wenig Licht perfekt zur Geltung.

Merkmale und Funktionen

Das Vorhandensein eines leistungsstarken DSPs und die große Speicherkapazität ermöglichen zahlreiche neue Steuerungsfunktionen wie beispielsweise:

1.SCRATCH

Dank des aktiven Platters und der Scratch-Disc ist der erzielte Scratch-Sound mit dem von analogen Plattentellern vergleichbar.

Darüber hinaus können der Haupttitel und die Samples mit einem Tastendruck als Scratch- Sound-Quelle ausgewählt werden.

2.MP3-WIEDERGABE

Es ist möglich, in einem bestimmten Format erstellte MP3-Dateien wiederzugeben.

Sie können entweder manuell oder durch Scannen oder die Verwendung einer ganzen Anzahl von Datei-Suchfunktionen (Dateisuche, Datei-/Ordnersuche, Interpretennamen-Suche, Titelnamen-Suche, Dateinamen-Suche) nach Dateien suchen.

Zusätzlich dazu werden eine Reihe von Wiedergabe-Modi einschließlich Scratch-, Hot Start- und Seamless Loop-Wiedergabe unterstützt.

3.RESERVIERUNG NÄCHSTER TITEL (neu) Während die Wiedergabe des aktuelle Titels fortgesetzt wird, kann bereits der nächste Titel ausgewählt werden. Das Ersetzen durch die Wiedergabe des nächsten Titels ist ohne die Unterbrechung der Wiedergabe möglich.

der A-B Seamless Loop-Funktion gesetzt oder

exakt geändert werden.

7. A/B TRIM und MOVE

Die A- und B-Punkte für Seamless Loop und die

Sampler-Loop-Punkte können einfach unter

Verwendung der Scratch-Disc eingestellt werden.

Die Trim- und Bewegungs-Modi sind verfügbar.

A-B TRIM: für das Setzen der Punkte während der Wiedergabe des Live-Loop.

A/B MOVE: für das Verschieben der Punkte mit Hilfe der manuellen Suche.

8.PLATTER MODE

Die einem analogen Plattenteller entsprechende Wiedergabe kann unter Verwendung von vier Platter-Effekten simuliert werden.

DRAG START: Simuliert den Dragging-Sound

eines riemenangetriebenen Plattentellers ab Start im Stopp- Modus.

BRAKE: Simuliert den Winding-Down-Sound eines Vinyl-Plattentellers bis zu einem langsamen vollständigen Stopp.

DUMP: Spielt den Sound rückwärts ab, während die Vorwärtsbewegung beibehalten wird, ohne “verstriche Zeit” zu verlieren, wenn Sie die normale Wiedergabe fortsetzen.

RVS: (Reverse) Gibt den Sound rückwärts wieder, bis die normale Wiedergabe wiederhergestellt wird.

natürliches, 100 % digitales Signal .

12. FADER START / X-EFFECT IN/OUT

Die DN- S3000 FADER START- und X-EFFECT-

Controls sind mit unserem DN-X800 Mixer

kompatibel. Nur der Fader-Start ist mit dem

Mischgerät DN-X400 kompatibel. Wenn zwei DN-

S3000s durch X-EFFECT angeschlossen sind, ist

es möglich, ihre Datenspeicher mit einander zu

vergleichen.

13. SHOCKPROOF MEMORY

20 Sekunden des stoßfesten Speichers schützt

gegen Tonunterbrechungen aufgrund von

externen mechanischen Stößen, wie Rucke oder

andere starke Vibrationen, was für mobile DJs

sowie für Nightclub-Anwendungen nützlich ist.

14. PRESETS

Es ist möglich, das Gerät an Ihre Wünsche

anzupassen, in dem Sie Ihre bevorzugten

Einstellungen im internen Speicher ablegen. Für

Punkte, die in den Presets gefunden werden

können, siehe Seite 34.

15. CD TEXT

21

Image 21
Contents 121 120135 136 150Risk of Electric Shock Do not Open Safety Instructions6!8 @6 @0 !3!5 !7!9 @1@7 @2@3@4@5 @9#0 #5 !0 #9 #8 #7 #6 Rear Panel Diagram / Hinteres ANSCHLUSSFELD-SCHEMA Front Panel Diagram / Vorderes BEDIENFELD-SCHEMAFor Canada Model only Pour LES Modele Canadiens Uniquement Main Features Table of ContentsAccessories 2INSTALLATION CONNECTIONS/INSTALLATION1CONNECTIONS WasherPart Names and Functions Top panel Front panelRear panel @0A/B Trim button @5 MEMO, Preset button@1SAMP. Stop button @2TITLE buttonDisplay Compact DiscsBasic Operation Scratch Next Track ReserveSeamless Loop/Hot Start/Stutter Seamless LOOP/HOT START/STUTTERExit ReloopB Trim MoveTrim Adjust pitch Adjust sound levelSampler 11 MP3 Playback Platter Effect Memo Items Memo Mode SelectMemo Full ALL Memo ClearPreset Preset modePreset items and data Replacing the Belt SpecificationsGeneral Audio SectionInhalt HauptmerkmaleZubehör Pitch1ANSCHLÜSSE ANSCHLÜSSE/INSTALLATIONVorsicht HinweiOberes Bedienfeld Bezeichnung DER Teile UND Deren FunktionenBedienfeld Hinteres Anschlussfeld6B-Taste @5 MEMO, PRESET-Taste7SAMP B-Taste 8EXIT/RELOOP-TasteCD-PLATTEN Allgemeiner Betrieb Reservierung Nächster Titel Einstellung des A-Punktes Laden der Hot Löschen des A/B-PunktesStart-Daten Startet den Hot StartTrim-Funktion für den B-Punkt Wählen Sie den B-Punkt aus A-B-TrimPunkt speichern PDrücken Sie die B-TasteStellen Sie den Klangpegel ein Stellen Sie die Tonhöhe ein11 MP3-WIEDERGABE Jedem Drücken der Der Modus wird beiDUMP/RVS-Taste Dump/Reverse in derDaten im Speicher ablegen Memo Set Informationen über MemoPreset-Punkte und -Daten Preset-ModusRiemenaustausch Technische DatenAllgemein Audio Teil16-11, Yushima 3-CHOME, BUNKYO-KU, Tokyo 113-0034, Japan