Hamilton Beach 840113300 Instructions de fonctionnement, Pour l’assemblage et le remplissage

Page 22

840113300 Fv00.qxd 4/8/03 9:45 AM Page 4

Instructions de fonctionnement

Pour l’assemblage et le remplissage

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION : Veuillez laver toutes les pièces

(à l’exception du moteur) dans de l’eau chaude et savonneuse, rincer, et sécher à fond. Essuyer le moteur avec un linge humide et sécher complètement.

1.Tourner le couvercle du comparti- ment des piles dans le sens inverse des aiguilles d’une montre et le soulever pour l’enlever. Insérer quatre piles alcalines AA dans le compartiment des piles (voir le dessin sur l’appareil). Remettre le couvercle en position décentrée (vers la droite) et le tourner vers la gauche pour l’enclencher.

2.Tourner le pignon sur la tige afin qu’un ou deux filets soient visibles au sommet.

3.Fixer la plaque-poussoir sur la tige sur le bout qui est le plus proche du pignon.

4.Insérer la tige dans le manche creux. Ensuite, aligner les rainures à l’intérieur du cylindre avec les

encoches se trouvant sur la plaque-poussoir. Introduire le cylindre par-dessus le moteur. Tourner le cylindre dans le sens des aiguilles d’une montre pour l’enclencher.

5.Remplir le cylindre du mélange désiré; appuyer légèrement sur le

mélange pour en faire dégager les poches d’air.

REMARQUE : La pâte à biscuits doit être fraîchement préparée. De la pâte

àbiscuits qui a été

réfrigérée toute la nuit n’est pas recommandée.

6.Sélectionner le disque ou la douille désiré(e) et le/la

placer sur le cylindre rempli. Placer le couvercle de cylindre sur le cylindre et tourner dans le sens des aiguilles d’une montre pour l’enclencher.

4

Page 21 Page 23
Image 22
Page 21 Page 23
Contents Know Your Cookie Press Important SafeguardsOperating Instructions Parts and Features Know Your Cookie PressDecorator Tip Discs and TipsRegular Discs Filler TipOperating Instructions To Assemble and FillTo Refill Barrel To Use DiscsAll Discs except Ribbon Disc To Use Filler Tip To Use Decorator TipRibbon Disc Cleaning Operating Tips and TricksQuestions & Answers Why won’t cookies and mints cut off properly?Can you use the cookie press when the barrel is not full? Can you decorate a cake with the cookie press?Crabmeat Canapes RecipesAppetizers Deviled EggsThree Cheese Stuffed Shells EntreesCheddar Crackers Makes 8-9 dozen crackersMakes 8 manicotti 4 servings Chicken ManicottiTwice-Baked Potatoes Makes 6 potatoes 6 servings VariationsBasic Spritz Cookies CookiesMakes 6-7 dozen cookies Variations Makes 5-6 dozen cookies Gingerbread CookiesApplesauce Cookies Makes 6-7 dozen cookiesFrozen Yogurt Pie DessertsSugar & Spice Makes 10 dozen cookiesVanilla Cream Cream PuffsEclairs Makes 42 miniature cream puffsMints CandyChocolate Kisses Makes 7 dozen Kisses VariationsOrange Frosting FrostingsConvenience Foods Professional FrostingCustomer Service Model TypePrécautions importantes Familiarisez-vous avec Aux É.-U Au Canada 840113300Familiarisez-vous avec votre presse à biscuits Pièces et caractéristiquesDouille de décoration Disques et douillesDisques ordinaires Douille de remplissageInstructions de fonctionnement Pour l’assemblage et le remplissagePour utiliser les disques Pour remplir à nouveau le cylindrePour utiliser la douille de remplissage Pour utiliser la douille de décorationDisque ruban Conseils et trucs utiles Combien de temps durent les piles ? NettoyageQuestions et réponses Peut-on décorer un gâteau avec la presse à biscuits ?Hors-d’oeuvre RecettesCanapés à la chair de crabe Coquillettes farcies de trois fromages Plats principauxCraquelins au cheddar Donne 8 à 9 douzaines de craquelinsDonne 8 manicotti 4 portions Manicotti au pouletPommes de terre cuites deux fois au four Donne 6 pommes de terres 6 portions VariationsBiscuits Spritz ordinaires BiscuitsDonne 6 à 7 douzaines de biscuits Variations Donne 5 à 6 douzaines de biscuits Biscuits aux épicesBiscuits à la compote de pommes Donne 6 à 7 douzaines de biscuitsDonnes 10 douzaines de biscuits Biscuits au sucre et aux épicesTarte au yaourt glacé Donne 1 tarte de 8 portions VariationsÉclairs Choux à la crèmeCrème à la vanille Donne 7 douzaines de bonbons Variations BonbonsBonbons au chocolat Donne 5 à 6 douzaines de pastilles à la mentheGlaçage à l’orange GlaçagesAliments rapides Glaçage professionnelService à la clientèle Modéle Type

840113300 specifications

The Hamilton Beach 840113300 food processor is a versatile kitchen appliance designed to simplify meal preparation and enhance culinary creativity. With its powerful motor and innovative features, this food processor efficiently performs a wide array of tasks, making it an essential tool for home cooks and culinary enthusiasts alike.

One of the standout features of the Hamilton Beach 840113300 is its robust 450-watt motor, which provides substantial power for chopping, slicing, shredding, and pureeing. This strength allows users to handle a variety of ingredients, from delicate fruits to tough vegetables, ensuring consistent results every time. The food processor also comes with a large 10-cup bowl, accommodating ample quantities of food, making it ideal for family meals or gatherings.

The Hamilton Beach 840113300 incorporates multiple stainless-steel blades and discs that allow for ultimate versatility. The sharp stainless-steel chopping blade is perfect for finely chopping herbs, garlic, and onions, while the reversible slicing and shredding disc can create uniform slices of vegetables or shred cheese with ease. This versatility enables users to experiment with countless recipes, from salads to sauces.

In terms of technology, the Hamilton Beach food processor is equipped with easy-to-use controls, featuring a simple one-touch operation for convenience. This intuitive design takes the guesswork out of food preparation, allowing even novice cooks to operate the machine confidently. The bowl, lid, and blades are all dishwasher safe, ensuring a hassle-free cleanup experience.

Another notable aspect of the Hamilton Beach 840113300 is its compact design, which makes it easy to store in kitchen cabinets or on countertops without taking up too much space. Despite its powerful performance, the appliance maintains a sleek silhouette that blends seamlessly into any kitchen decor.

Safety is also a priority in the design of this food processor. The bowl and lid must be securely locked in place to operate, preventing accidental spills or injuries. Plus, the non-slip feet ensure stability during operation, further enhancing user safety.

In conclusion, the Hamilton Beach 840113300 food processor stands out with its powerful motor, versatile attachments, and user-friendly design. Whether you're preparing a simple meal or experimenting with sophisticated recipes, this appliance will help streamline your cooking process, making it a valuable addition to any kitchen. With the combination of efficiency and safety features, it's a reliable companion for all your food preparation needs.
Top Page Image Contents