Hamilton Beach 840143800 manual Panneaux de contrôle, Conseils pour l’utilisation

Page 17

840143800 FRv02.qxd 1/6/06 9:11 AM Page 17

Panneaux de contrôle

Le mélangeur peut avoir 8 ou 12 vitesses. Elles fonctionnent de la même manière. Pour les mélangeurs à 10 vitesses ou plus, choisissez d'abord le bouton LO (vitesse basse) ou HI (vitesse élevée) et poussez-le, puis appuyez sur le bouton de la vitesse désirée. Pour utiliser les pulsations ou casser des glaçons, le mélangeur ne fonctionne que pendant que le bouton est appuyé. Les autres boutons de vitesse fonctionnent jusqu'à ce que le bouton OFF (arrêt) soit appuyé.

NOTES :

La vitesse augmente quand vous passez des boutons du haut aux bou- tons du bas.

Le bouton du distributeur sert aussi pour la vitesse la plus élevée à laquelle le mélangeur peut fonctionner. Il est important de mettre en marche le mélangeur en appuyant sur le bouton du distributeur quand vous versez le contenu du récipient.

Conseils pour l’utilisation

REMARQUE : Après une période de fonctionnement prolongée, une pel- licule noire peut être aperçue à l’intérieur de la partie supérieure de la base du mélangeur, en particulier si l’on mélange un aliment sec. Il s’agit d’un lubrifiant alimentaire dont l'utilisa- tion, tout à fait normale et approuvée par la FDA, vise à prolonger la durée de vie du bloc de coupe.

Lorsque vous mélangez des liquides ou des aliments chauds, ceux-ci risquent d’éclabousser si le couvercle n’est pas en place. Enlevez toujours le bouchon de remplissage du couvercle lorsque vous mélangez des aliments ou des liquides chauds. Gardez les mains et autres parties exposées à l’écart de l’ouverture du couvercle pour réduire les risques de brûlures.

Pour ajouter des aliments pendant que le mélangeur fonctionne, enlevez le bouchon de remplissage du couvercle et ajoutez les ingrédients par l’ouverture.

Ne conservez ni aliments, ni liquides dans le récipient du mélangeur.

Pour obtenir un bon résultat, le minimum de liquide nécessaire par recette est une tasse (8 onces/250 ml). Ajoutez davantage de liquide si les aliments ne se mélangent pas bien.

Si le mélangeur ne mélange plus pendant qu'il fonctionne ou si les ingrédients se collent aux parois du récipient, c'est probablement parce qu'il n'y a pas suffisamment de liquide dans le récipient pour bien mélanger.

Ne vous servez pas du mélangeur pour faire de la purée de pommes de terre ou des mélanges de pâtes épaisses, pour battre des oeufs en neige, pour hacher de la viande crue ou pour extraire du jus de fruits ou de légumes. Il n’a pas été conçu pour ces usages.

Si les aliments mélangés ne se versent pas bien par le distributeur (boissons très épaisses), versez à partir du récipient.

Évitez de cogner ou de faire tomber le mélangeur.

17

Image 17
Contents México 01 800 71 16 USACanada Do not immerse this appliance in water or other liquid Shock HazardThis appliance is intended for household use only Other Consumer Safety InformationParts and Features How to Operate How to AssembleHints for General Use Control PanelsBlending Specific Foods Electrical Shock Hazard How to CleanPotential Problem Probable CAUSE/SOLUTION Quick CleaningRecipes Chocolate Cream Mousse Mexican Jack OmeletHummus Limited Warranty Customer ServiceCustomer Service Numbers Keep These Numbers for Future ReferencePrécautions Importantes Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement Conservez CES InstructionsPièces et caractéristiques Fonctionnement AssemblageConseils pour l’utilisation Panneaux de contrôleConseils pour le mélange Glace pilée Crème à fouetter épaissieRisque d’électrocution Fonction pour nettoyage rapideRecettes Problème Possible Cause PROBABLE/SOLUTIONSmoothie laitier Smoothie non laitierOmelette tex-mex au fromage Daiquiri aux fraisesMousse à la crème de chocolat HoummosConservez CES Numéros Pour Consultation Ultérieure Numéros DU Service À LA ClientèleGarantie Limitée Peligro de choque eléctrico AdvertenciaEste artefacto está destinado sólo para uso doméstico Información adicional para la seguridad del consumidorPiezas y características Cómo manejar Cómo ensamblarConsejos para uso general Paneles de controlCómo licuar alimentos específicos NotasNueces picadas Galletas ralladasPara picar verduras Granos de caféPeligro de descarga eléctrica Cómo limpiar la licuadoraLimpieza rápida Problema Potencial Probable CAUSE/SOLUTIONOmelette Mexicano RecetasDaiquiri de fresas Póliza DE Garantía Nuevo Leon Distrito FederalJalisco ChihuahuaPROCTOR-SILEX, INC