Melissa 746-080 manual Dk Se Fi Uk De Pl

Page 1

®

ART.NR. 746-080

DK SE FI UK DE PL

Ismaskine

2

Glassmaskin

5

Jäätelökone

8

Ice cream maker

11

Eismaschine

14

Maszyna do lodów

17

www.ideline.com

Page 1 Page 2
Image 1
Page 1 Page 2
Contents DK SE FI UK DE PL Sikkerhedsforanstaltninger IntroduktionOversigt Over Ismaskinens Dele Inden DU Bruger Ismaskinen Første GangOpskrifter TIL Inspiration Miljø Tips RengøringGarantien Gælder Ikke ImportørFörklaring AV Glassmaskinens Delar SäkerhetsåtgärderInnan DU Använder GLASSMASKI- NEN Första Gången SÅ HÄR Använder DU GLASSMASKI- NENRecept SOM Inspirerar DIG Tips FÖR Miljön RengöringGarantin Gäller Inte ImportörTurvaohjeet JohdantoJäätelökoneen Osat Ennen Ensimmäistä KäyttökertaaJÄÄTELÖ- JA Sorbettiohjeita Ympäristön Huomioiminen PuhdistusTakuu EI Kata VAURIOITA, JOS MaahantuojaBefore Using the ICE Cream Maker for the First Time Safety MeasuresHOW to USE the ICE Cream Maker IntroductionBasic recipe, dairy ice cream Recipes to Inspire YOUVanilla ice cream Banana ice creamEnvironmental TIP CleaningWarrenty does not Cover ImporterSicherheitshinweise BedienungsanleitungDie Komponenten der Eismaschine Vor der InbetriebnahmeRezepte Umwelttipp ReinigungDIE Garantie Erlischt ImporteurWskazówki Dotyczñce BEZPIE- CZE¡STWA WprowadzenieCZ¢CI Maszyny do Lodów Przed Pierwszym U˚YCIEM MASZY- NY do LodówInspirujñce Przepisy Ochrona Rodowiska CzyszczenieGwarancja NIE Obejmuje NAST¢UJÑCYCH Przypadków
Top Page Image Contents