Melissa 746-080 manual Johdanto, Turvaohjeet, Jäätelökoneen Osat, Ennen Ensimmäistä Käyttökertaa

Page 8

FI

JOHDANTO

Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen laitteen ensimmäistä käyttökertaa, niin saat parhaan hyödyn uudesta jäätelökoneestasi. Suosittelemme myös, että säilytät nämä ohjeet. Näin voit perehtyä jäätelökoneen eri toimintoihin myöhemminkin.

TURVAOHJEET

Älä aseta moottoriosaa, virtajohtoa tai pistoketta veteen tai muuhun nesteeseen.

Älä koske laitteeseen, virtajohtoon tai pistokkeeseen märillä tai kosteilla käsillä.

Älä koskaan jätä laitetta vartioimatta, kun sen virta on kytkettynä päälle. Lasten tulisi käyttää laitetta vain aikuisen valvonnassa.

Irrota pistoke pistorasiasta, kun laitetta ei käytetä.

Älä vedä johdosta, kun irrotat pistoketta pistorasiasta. Ota sen sijaan kiinni pistokkeesta. Suojaa virtajohto ja laite lämmönlähteiltä, kuumilta esineiltä ja avotulelta.

Älä käytä laitetta, jos virtajohto tai pistoke on vioittunut tai jos laite ei toimi oikein. Käytä vain valmistajan valmistamia tai suosittelemia lisävarusteita.

Laite on tarkoitettu ainoastaan sisäkäyttöön.

Älä yritä itse korjata laitetta. Jos laite, virtajohto tai virtapistoke on korjattava, vie laite korjattavaksi valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Ota yhteyttä jälleenmyyjään, jos takuu korvaa korjauksen.

JÄÄTELÖKONEEN OSAT

1.Moottoriosa

2.Käynnistys-/sammutuspainike

3.Pyöritysakseli

4.Kansi

5.Sekoitin

6.Kulho

7.Johto ja pistoke

8.Lukituslaite

9.Täyttöaukko

10.Lukitustappi (yksi kummallakin puolella)

1.

2.

3.7.

8.

4.

9. 8.

5.

10.

6.

ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖKERTAA

1.Poista kaikki pakkausmateriaali.

2.Puhdista laitteen kaikki osat ennen ensimmäistä käyttökertaa (katso kohta ”Puhdistus”).

3.Laita kulho (6) pakastimeen ja anna sen olla siellä vähintään 8 tuntia. Sen jälkeen voit ryhtyä valmistamaan jäätelöä.

JÄÄTELÖKONEEN KÄYTTÖ

1.Kiinnitä pyöritysakseli (3) moottoriosaan

(1).

2.Kiinnitä moottoriosa kanteen (4) siten, että moottoriosan edessä ja sivuilla olevat lukitustapit menevät kannen uriin.

3.Kiinnitä sekoitin (5) pyöritysakseliin.

4.Ota kulho (6) pakastimesta.

8

Image 8
Contents DK SE FI UK DE PL Introduktion SikkerhedsforanstaltningerOversigt Over Ismaskinens Dele Inden DU Bruger Ismaskinen Første GangOpskrifter TIL Inspiration Rengøring Miljø TipsGarantien Gælder Ikke ImportørSäkerhetsåtgärder Förklaring AV Glassmaskinens DelarInnan DU Använder GLASSMASKI- NEN Första Gången SÅ HÄR Använder DU GLASSMASKI- NENRecept SOM Inspirerar DIG Rengöring Tips FÖR MiljönGarantin Gäller Inte ImportörJohdanto TurvaohjeetJäätelökoneen Osat Ennen Ensimmäistä KäyttökertaaJÄÄTELÖ- JA Sorbettiohjeita Puhdistus Ympäristön HuomioiminenTakuu EI Kata VAURIOITA, JOS MaahantuojaSafety Measures Before Using the ICE Cream Maker for the First TimeHOW to USE the ICE Cream Maker IntroductionRecipes to Inspire YOU Basic recipe, dairy ice creamVanilla ice cream Banana ice creamCleaning Environmental TIPWarrenty does not Cover ImporterBedienungsanleitung SicherheitshinweiseDie Komponenten der Eismaschine Vor der InbetriebnahmeRezepte Reinigung UmwelttippDIE Garantie Erlischt ImporteurWprowadzenie Wskazówki Dotyczñce BEZPIE- CZE¡STWACZ¢CI Maszyny do Lodów Przed Pierwszym U˚YCIEM MASZY- NY do LodówInspirujñce Przepisy Gwarancja NIE Obejmuje NAST¢UJÑCYCH Przypadków CzyszczenieOchrona Rodowiska