Melissa 253-012 manual OBS¸UGA Kuchenki Mikrofalowej

Page 37

Pod∏àczanie kuchenki mikrofalowej

Kuchenka mikrofalowa musi zostaç pod∏àczona do sieci zasilajàcej pràdu zmiennego o napi´ciu 230 V i cz´stotliwoÊci 50 Hz. Pod∏àczenie kuchenki do êród∏a pràdu o niew∏aÊciwym napi´ciu skutkuje uniewa˝nieniem gwarancji. Przy w∏àczaniu urzàdzenia s∏ychaç sygna∏ dêwi´kowy, a na wyÊwietlaczu (7) pojawia si´ napis „0:00".

Ustawianie zegara

NaciÊnij przycisk Clock/Pre-set (Zegar/Timer) (d), aby wybraç zegar 12- lub 24-godzinny.

Przekr´ç pokr´t∏o, aby ustawiç godzin´.

NaciÊnij przycisk Clock/Pre-set (Zegar/Timer). Liczba minut zacznie migaç.

Przekr´ç pokr´t∏o, aby ustawiç minuty.

NaciÊnij przycisk Clock/Pre-Set (Zegar/Timer), aby zakoƒczyç ustawianie.

Dwukropek mi´dzy cyframi zacznie migaç, co oznacza, ˝e zegar dzia∏a.

Je˝eli podczas ustawiania zegara przypadkowo naciÊni´ty zostanie przycisk Stop/Clear (f) (Zatrzymaj/WyczyÊç), kuchenka mikrofalowa automatycznie wróci do poprzednich ustawieƒ.

UWAGA! Je˝eli zegar nie jest ustawiony, nie mo˝na korzystaç z funkcji wy∏àcznika czasowego kuchenki mikrofalowej.

Wk∏adanie szklanego talerza obrotowego

Przed u˝yciem kuchenki nale˝y upewniç si´, ˝e szklany talerz obrotowy (2) jest poprawnie umieszczony na pierÊcieniu (5) i osi obrotowej (6). Szklany talerz obrotowy nale˝y na∏o˝yç na pierÊcieƒ obrotowy we wn´ce podstawy kuchenki mikrofalowej tak, aby trzy bolce na osi obrotowej wesz∏y mi´dzy bolce podstawy szklanego talerza obrotowego.

Przed pierwszym u˝yciem kuchenki mikrofalowej

Podczas pierwszego u˝ycia kuchenki mikrofalowej mo˝e pojawiç si´ nieco dymu i nieprzyjemny zapach. Jest to zwiàzane z pozosta∏oÊciami oleju po produkcji i nie jest zjawiskiem nienormalnym ani groênym. Nieprzyjemny zapach mo˝na usunàç uruchamiajàc program grillowania na kilka minut. Zapach i dym powinny wtedy zniknàç. Je˝eli tak si´ nie stanie, procedur´ t´ mo˝na powtórzyç.

OBS¸UGA KUCHENKI MIKROFALOWEJ

Obs∏uga podstawowa

UmieÊç produkty przeznaczone do gotowania w kuchence mikrofalowej i zamknij drzwiczki. Wybierz funkcj´ gotowania zgodnie z poni˝szym opisem i uruchom kuchenk´ mikrofalowà. Po up∏yni´ciu ustawionego czasu kuchenka zostanie automatycznie wy∏àczona. Na wyÊwietlaczu pojawi si´ napis „0:00" i rozlegnie si´ 5-krotny sygna∏ dêwi´kowy.

Gotowanie mo˝na w ka˝dej chwili przerwaç na chwil´, naciskajàc przycisk Stop/Clear (Zatrzymaj/WyczyÊç). Po naciÊni´ciu przycisku dwa razy, czas gotowania i wybrany program zostanà anulowane.

Proces gotowania mo˝na tak˝e wstrzymaç na chwil´, otwierajàc drzwiczki kuchenki (jest to przydatne, je˝eli ˝ywnoÊç musi byç obrócona).

Je˝eli gotowanie zostanie wstrzymane na chwil´, na wyÊwietlaczu pojawi si´ jedna lub wi´cej wskaêników funkcji a na zegarze wyÊwietlony zostanie pozosta∏y czas gotowania. Gotowanie mo˝e byç wznowione poprzez zamkni´cie drzwiczek kuchenki i ponowne naciÊni´cie przycisku Start/+30 Sec./Confirm (Uruchom/+ 30 s/Zatwierdê).

Podczas gotowania przy u˝yciu programów, do czasu gotowania mo˝na w dowolnym momencie dodaç 30 sekund, naciskajàc przycisk Start/+30 Sec./Confirm (Uruchom/+ 30 s/Zatwierdê) (z wyjàtkiem programu rozmra˝ania, gotowania wieloetapowego i menu automatycznego).

UWAGA! Je˝eli trudno jest nacisnàç przycisk otwierania drzwiczek kuchenki mikrofalowej (j), nale˝y nacisnàç go mocniej, aby otworzyç drzwiczki.

Gotowanie przyspieszone

Gotowanie przyspieszone jest wykonywane z u˝yciem pe∏nej mocy mikrofalowej przez zaprogramowanà liczb´ minut.

1.Przekr´ç pokr´t∏o w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby ustawiç czas gotowania (maksymalny czas to 95 minut).

2.NaciÊnij przycisk Start/+30 Sec./Confirm (Uruchom/+ 30 s/Zatwierdê), aby rozpoczàç gotowanie. WyÊwietlacz b´dzie wskazywa∏ pozosta∏y czas.

lub

1.NaciÊnij przycisk Start/+30 Sec./Confirm (Uruchom/+ 30 s/Zatwierdê), aby rozpoczàç 30-sekundowe gotowanie. WyÊwietlacz b´dzie wskazywa∏ pozosta∏y czas. Po ka˝dym naciÊni´ciu przycisku rzeczywisty czas gotowania ulega wyd∏u˝eniu o 30 sekund.

Gotowanie r´czne – wybór poziomu mocy

1.NaciÊnij przycisk Microwave (a), aby wybraç wymagany poziom mocy. Opis poszczególnych poziomów zawiera poni˝sza tabela.

2.Gdy wyÊwietlacz poka˝e odpowiednià funkcj´ (zobacz „Odczyt wyÊwietlacza" w tabeli poni˝ej), wprowadê ˝àdany czas gotowania za pomocà pokr´t∏a (g).

3.NaciÊnij przycisk Start/+30 Sec./Confirm (Uruchom/+ 30 s/Zatwierdê) (h), aby rozpoczàç gotowanie.

4.Wskaênik mikrofal zacznie migaç, a wyÊwietlacz poka˝e pozosta∏y czas gotowania.

Liczba naciÊni´ç przycisku

Wskazanie wyÊwietlacza

Moc mikrofal

1

P100

100 %

2

P80

80 %

3

P50

50 %

4

P30

30 %

5

P10

10 %

Przyk∏ad:

Programowanie kuchenki mikrofalowej na gotowanie przy 80% mocy przez 20 minut.

1.Dwukrotnie naciÊnij przycisk Microwave. Na wyÊwietlaczu pojawi si´ napis „P 80".

2.Przekr´caj pokr´t∏o do momentu, a˝ na wyÊwietlaczu pojawi si´ napis „20:00" (maksymalny czas to 95 minut).

3.NaciÊnij przycisk Start/+30 Sec./Confirm (Uruchom/+ 30 s/Zatwierdê), aby rozpoczàç gotowanie. Wskaênik mikrofal zacznie migaç, a wyÊwietlacz poka˝e pozosta∏y czas gotowania.

Gotowanie przy u˝yciu timera

Kuchenk´ mikrofalowà mo˝na zaprogramowaç, aby rozpocz´∏a gotowanie o okreÊlonej godzinie. Program timera mo˝e sk∏adaç si´ z maksymalnie trzech etapów gotowania.

1.Sprawdê, czy zegar jest w∏aÊciwie ustawiony.

2.Ustaw jeden lub wi´cej programów gotowania.

3.Uwaga: Programu rozmra˝ania nie mo˝na ustawiç za pomocà programowania timera.

4.NaciÊnij przycisk Clock/Pre-Set (Zegar/Timer).

5.Przekr´ç pokr´t∏o, aby ustawiç godzin´.

6.NaciÊnij przycisk Clock/Pre-set (Zegar/Timer). Liczba minut zacznie migaç.

7.Przekr´ç pokr´t∏o, aby ustawiç minuty.

8.NaciÊnij przycisk Start/+30 Sec./Confirm (Uruchom/+ 30 s/Zatwierdê), aby zakoƒczyç ustawianie godziny rozpocz´cia programu timera.

9.Uwaga: Je˝eli kuchenka mikrofalowa jest zaprogramowana na gotowanie przy u˝yciu timera, dwukropek mi´dzy liczbami nie b´dzie migaç, wskazujàc, ˝e ustawiona zosta∏a funkcja timera.

10.O ustawionej godzinie wyÊwietlacz kuchenki zamiga dwukrotnie i gotowanie rozpocznie si´ automatycznie. Odpowiedni wskaênik funkcji zacznie migaç, a wyÊwietlacz poka˝e pozosta∏y czas gotowania.

UWAGA! Po ustawieniu timera mo˝na sprawdziç, ile czasu pozosta∏o do rozpocz´cia gotowania, naciskajàc w dowolnym momencie przycisk Clock/Pre-set (Zegar/Timer). Godzina rozpocz´cia gotowania b´dzie migaç na wyÊwietlaczu przez 2-3 sekundy, a nast´pnie wyÊwietlacz powróci do funkcji zegara.

37

Image 37
Contents Steel Series Vigtige Sikkerhedsforanstaltninger IntroduktionOversigt Over Mikrobølgeovnens Dele Klargøring AF MikrobølgeovnenBetjening AF Mikrobølgeovnen Varmluftstilberedning uden foropvarmning Varmluftstilberedning med foropvarmningKombinationstilberedning FlertrinstilberedningAutomatisk opvarmning Tilberedning med automenuGenerelt om betjeningsfunktionerne BørnesikringBrug AF Tilbehør VED Tilberedning AF MAD FØR DU Henvender DIG TIL EN Reparatør RengøringMiljøtips GarantibestemmelserBeskrivning AV Mikrovågsugnens Delar Viktiga SäkerhetsföreskrifterFörbereda Mikrovågsugnen Använda Mikrovågsugnen Upptining Tillagning med varmluft utan förvärmningTillagning i kombinationsläge Tillagning i flera stegTips FÖR Tillagning AV MAT BarnsäkerhetslåsRengöring Använda Kärl VID Tillagning AV MATInnan DU GÅR Till EN Reparatör Tips FÖR MiljönViktige Sikkerhetsregler InnledningOversikt Over Delene I Mikrobølgeovnen Forberede MikrobølgeovnenBetjene Mikrobølgeovnen Kombiprogrammer Tilberede med varmluft uten forhåndsoppvarmingTilberede i flere trinn Tine opp matTilberedningstips BarnesikringRengjøring Bruk AV Redskaper VED Tilberedning AV MATFØR DU Leverer Ovnen TIL Reparasjon Adexi Group Det tas forbehold om trykkfeilTärkeitä Turvallisuusohjeita JohdantoMikroaaltouunin Osat Mikroaaltouunin ValmisteleminenMikroaaltouunin Käyttäminen Monivaiheinen kypsennys YhdistelmäkypsennysSulatus Sulatus ajan mukaanLapsilukitus Automaattinen uudelleenlämmitysRuuanvalmistusvinkkejä Puhdistus Ruuanvalmistuksessa Käytettävät VälineetEnnen Uunin Toimittamista Huoltoliikkeeseen Ympäristön HuomioiminenMaahantuoja TakuuehdotAdexi Group Emme ole vastuussa mahdollisista painovirheistä Introduction Important Safety PrecautionsKEY to the Microwave Oven Parts Preparing the Microwave OvenOperating the Microwave Oven Defrosting minced meat by weight Defrosting by weightDefrosting fish and seafood by weight Cooking using auto menuAutomatic reheat Child Safety LockControl functions, general Tips for Food PreparationCleaning Using Utensils When Preparing FoodBefore Going to a Repair Centre Environmental TipsImporter Guarantee TermsWichtige Sicherheitsvorkehrungen EinleitungBeschreibung Vorbereitung DES MikrowellenherdsBedienung DES Mikrowellenherds Heißluftgaren ohne Vorheizen Heißluftgaren mit VorheizenKombi-Garen Garen in mehreren SchrittenTipps FÜR DIE Essenszubereitung KindersicherungLeistung der Mikrowelle Bevor SIE DAS Gerät ZUM Kundendienst Bringen ReinigungUmwelttipps GarantiebedingungenWA˚NE Informacje NA Temat BEZPIECZE¡STWA WprowadzenieBudowa Kuchenki Mikrofalowej Przygotowanie Kuchenki MikrofalowejOBS¸UGA Kuchenki Mikrofalowej Gotowanie z termoobiegiem z nagrzewaniem wst´pnym GrillowanieGotowanie z termoobiegiem bez nagrzewania wst´pnego Gotowanie kombinacyjneRozmra˝anie ryb i owoców morza wed∏ug wagi Rozmra˝anie mi´sa mielonego wed∏ug wagiGotowanie z zastosowaniem menu automatycznego Automatyczne podgrzewaniePorady NA Temat Przygotowywania Produktów SPO˚YWCZYCH Blokada Zabezpieczajñca Przed DOST¢PEM DzieciKorzystanie Z NACZY¡ Podczas Przygotowania PO˚YWIENIA Przed Udaniem SI¢ do Punktu Serwisowego CzyszczenieOchrona Rodowiska Warunki GwarancjiВажные Меры Предосторожности ВведениеОсновные Компоненты Микроволновой Печи Подготовка Микроволновой Печи К РаботеЭксплуатация Микроволновой Печи Режим конвекции с функцией предварительного разогрева ГрильРежим конвекции без предварительного разогрева Комбинированное приготовлениеФункция Блокировки Доступа Использование Посуды ПРИ Приготовлении Продуктов Советы ПО Приготовлению БлюдПеред Обращением В Сервисный Центр ОчисткаСоветы ПО Охране Окружающей Среды Гарантийные Условия