Melissa 253-012 Введение, Важные Меры Предосторожности, Основные Компоненты Микроволновой Печи

Page 42

RU

ВВЕДЕНИЕ

Настоящую инструкцию следует внимательно прочитать для ознакомления с функциями новой микроволновой печи перед ее первым использованием. Особое внимание необходимо уделить технике безопасности. Кроме того, рекомендуется сохранить эту инструкцию, чтобы при необходимости можно было снова получить сведения о функциях микроволновой печи.

ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Основные меры

Микроволновая печь должна использоваться только по основному назначению, то есть для приготовления пищи в домашних условиях.

Микроволновая печь предназначена для использования только внутри помещений.

В разделе гСоветы по приготовлению блюд“ и гИспользование посуды для приготовления блюд“ представлены инструкции, которые необходимо соблюдать.

Запрещается включать пустую микроволновую печь. Поглощение микроволн в печи возможно, только если в ней находятся пищевые продукты. В противном случае микроволновая печь может быть повреждена. Чтобы попрактиковаться в использовании различных функций, можно поместить в микроволновую печь чашку с водой.

Микроволновую печь нельзя использовать, если кольцо вращения и стеклянный поворотный диск не установлены.

Микроволновую печь не следует использовать, если система предохранительной блокировки не работает, поскольку в этом случае печь можно будет включить, даже не закрыв дверцу. При открытой дверце существует опасность микроволнового облучения.

Не используйте микроволновую печь, если внутри нее есть остатки чистящего средства.

Следите за детьми, находящимися поблизости от работающего устройства. Детям разрешается использовать микроволновую печь только в присутствии взрослых.

Не пытайтесь самостоятельно отремонтировать микроволновую печь.

Если потребуется заменить лампочку внутри печи, обратитесь к дилеру.

При необходимости ремонта микроволновой печи, шнура или вилки устройство следует доставить в авторизованный сервисный центр. В случае несанкционированного ремонта или модификации гарантия потеряет силу. По вопросам гарантийного ремонта обращайтесь в магазин, в котором была приобретена печь.

Размещение микроволновой печи

Не загораживайте и не закрывайте вентиляционные отверстия на микроволновой печи.

Не размещайте микроволновую печь или ее шнур вблизи горячих зон, например рядом с газовыми и электрическими плитами.

Не снимайте ножки микроволновой печи.

Печь следует располагать на удалении от других предметов. Ни в коем случае не перекрывайте вентиляционные отверстия на верхней панели корпуса печи. В противном случае при работе данного устройства существует опасность перегрева. Если это все же произойдет, пользоваться микроволновой печью можно будет, только когда она охладится.

Использование микроволновой печи

Не пользуйтесь микроволновой печью, если шнур или вилка повреждены, устройство не работает надлежащим образом или повреждено в результате сильного удара либо иного воздействия.

Во время комбинированного приготовления микроволновая печь может сильно нагреваться.

Не готовьте пищу непосредственно на стеклянном поворотном диске. Всегда пользуйтесь соответствующей посудой.

Опасность возгорания!

Для снижения риска возгорания внутри печи выполняйте следующие правила.

Не готовьте пищу слишком долго или при слишком высокой температуре, а также не оставляйте печь без присмотра, если в нее помещены бумажные, пластиковые или прочие легковоспламеняющиеся материалы с целью сокращения времени приготовления.

Металлические зажимы и крышки или пленки, содержащие металлические нити, могут вызвать искрение в микроволновой печи. Поэтому перед помещением продуктов в печь эти компоненты необходимо удалять.

В микроволновой печи нельзя разогревать масло или жир.

Не открывайте дверцу печи в случае воспламенения находящихся в ней материалов. Немедленно выключите микроволновую печь и выньте вилку из сетевой розетки.

ОСНОВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ

1.Штыри

2.Стеклянный поворотный диск

3.Решетка для приготовления пищи

4.Крышка магнетрона

5.Кольцо вращения (не видно на рисунке)

6.Вал поворотного диска (не виден на рисунке)

7.Дисплей

8.Панель управления

a.Кнопка Defroѕt (Размораживание)

b.Кнопка Grill/Convection/Combi (Гриль/Конвекция/Комбинация)

c.Кнопка Auto Reheat (Автоматический повторный разогрев)

d.Кнопка Clock/Pre-ѕet (Часы/Предварительная установка)

e.Microwave (кнопка включения питания вручную)

f.Кнопка Ѕtop/Clear (Стоп/Очистить)

g.Кнопки выбора (+/-)

h.Кнопка Ѕtart/+30 ѕec./Confirm (Пуск/+30 сек./Подтвердить)

i.Список автоматических меню

j.Кнопка открытия дверцы печи

Замигает индикатор микроволн [] Замигает индикатор гриля [] Замигает индикатор конвекции [] Замигает индикатор микроволн []

ПОДГОТОВКА МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ К РАБОТЕ

Каждая микроволновая печь проходит заводской контроль, но в целях безопасности после распаковки следует внимательно осмотреть печь на предмет повреждений при транспортировке. Убедитесь в отсутствии видимых повреждений (например, вмятин или других дефектов), в правильности закрывания дверцы, а также проверьте состояние шарниров. В случае обнаружения повреждений необходимо сообщить об этом в магазин, где была приобретена микроволновая печь, и не использовать ее до проверки авторизованным специалистом.

42

Image 42
Contents Steel Series Oversigt Over Mikrobølgeovnens Dele IntroduktionVigtige Sikkerhedsforanstaltninger Klargøring AF MikrobølgeovnenBetjening AF Mikrobølgeovnen Kombinationstilberedning Varmluftstilberedning med foropvarmningVarmluftstilberedning uden foropvarmning FlertrinstilberedningGenerelt om betjeningsfunktionerne Tilberedning med automenuAutomatisk opvarmning BørnesikringBrug AF Tilbehør VED Tilberedning AF MAD Miljøtips RengøringFØR DU Henvender DIG TIL EN Reparatør GarantibestemmelserViktiga Säkerhetsföreskrifter Beskrivning AV Mikrovågsugnens DelarFörbereda Mikrovågsugnen Använda Mikrovågsugnen Tillagning i kombinationsläge Tillagning med varmluft utan förvärmningUpptining Tillagning i flera stegBarnsäkerhetslås Tips FÖR Tillagning AV MATInnan DU GÅR Till EN Reparatör Använda Kärl VID Tillagning AV MATRengöring Tips FÖR MiljönOversikt Over Delene I Mikrobølgeovnen InnledningViktige Sikkerhetsregler Forberede MikrobølgeovnenBetjene Mikrobølgeovnen Tilberede i flere trinn Tilberede med varmluft uten forhåndsoppvarmingKombiprogrammer Tine opp matBarnesikring TilberedningstipsFØR DU Leverer Ovnen TIL Reparasjon Bruk AV Redskaper VED Tilberedning AV MATRengjøring Adexi Group Det tas forbehold om trykkfeilMikroaaltouunin Osat JohdantoTärkeitä Turvallisuusohjeita Mikroaaltouunin ValmisteleminenMikroaaltouunin Käyttäminen Sulatus YhdistelmäkypsennysMonivaiheinen kypsennys Sulatus ajan mukaanAutomaattinen uudelleenlämmitys LapsilukitusRuuanvalmistusvinkkejä Ennen Uunin Toimittamista Huoltoliikkeeseen Ruuanvalmistuksessa Käytettävät VälineetPuhdistus Ympäristön HuomioiminenTakuuehdot MaahantuojaAdexi Group Emme ole vastuussa mahdollisista painovirheistä KEY to the Microwave Oven Parts Important Safety PrecautionsIntroduction Preparing the Microwave OvenOperating the Microwave Oven Defrosting fish and seafood by weight Defrosting by weightDefrosting minced meat by weight Cooking using auto menuControl functions, general Child Safety LockAutomatic reheat Tips for Food PreparationBefore Going to a Repair Centre Using Utensils When Preparing FoodCleaning Environmental TipsGuarantee Terms ImporterBeschreibung EinleitungWichtige Sicherheitsvorkehrungen Vorbereitung DES MikrowellenherdsBedienung DES Mikrowellenherds Kombi-Garen Heißluftgaren mit VorheizenHeißluftgaren ohne Vorheizen Garen in mehreren SchrittenKindersicherung Tipps FÜR DIE EssenszubereitungLeistung der Mikrowelle Umwelttipps ReinigungBevor SIE DAS Gerät ZUM Kundendienst Bringen GarantiebedingungenBudowa Kuchenki Mikrofalowej WprowadzenieWA˚NE Informacje NA Temat BEZPIECZE¡STWA Przygotowanie Kuchenki MikrofalowejOBS¸UGA Kuchenki Mikrofalowej Gotowanie z termoobiegiem bez nagrzewania wst´pnego GrillowanieGotowanie z termoobiegiem z nagrzewaniem wst´pnym Gotowanie kombinacyjneGotowanie z zastosowaniem menu automatycznego Rozmra˝anie mi´sa mielonego wed∏ug wagiRozmra˝anie ryb i owoców morza wed∏ug wagi Automatyczne podgrzewanieBlokada Zabezpieczajñca Przed DOST¢PEM Dzieci Porady NA Temat Przygotowywania Produktów SPO˚YWCZYCHKorzystanie Z NACZY¡ Podczas Przygotowania PO˚YWIENIA Ochrona Rodowiska CzyszczeniePrzed Udaniem SI¢ do Punktu Serwisowego Warunki GwarancjiОсновные Компоненты Микроволновой Печи ВведениеВажные Меры Предосторожности Подготовка Микроволновой Печи К РаботеЭксплуатация Микроволновой Печи Режим конвекции без предварительного разогрева ГрильРежим конвекции с функцией предварительного разогрева Комбинированное приготовлениеФункция Блокировки Доступа Советы ПО Приготовлению Блюд Использование Посуды ПРИ Приготовлении ПродуктовСоветы ПО Охране Окружающей Среды ОчисткаПеред Обращением В Сервисный Центр Гарантийные Условия