Melissa 645-078 manual

Page 1

645-078

SE	Sladdlös vattenkokare	2
DK	Ledningsfri el-kedel	5
NO	Ledningsfri vannkoker	8
FI	Johdoton vedenkeitin	11
UK	Cordless jug kettle	14
DE	Kabellos Wasserkocher	17
PL	Bezprzewodowy czajnik elektryczny	20
RU	Беспроводной чайник	24

Image 1

Contents 645-078 Generella Säkerhetsföreskrifter InledningProduktbeskrivning Användning Innan Maskinen Används Första GångenVarmhållningsfunktion Rengöring OCH FörvaringGarantivillkor Tips FÖR MiljönImportör Adexi Group Adexi ansvarar inte för eventuella tryckfelAlmindelige Sikkerhedsforanstaltninger IntroduktionProdukt Beskrivelse Brug FØR Første AnvendelseHolde-varm funktion Rengøring OG OpbevaringGarantibestemmelser MiljøtipsGarantien gælder ikke Hvis ovennævnte ikke iagttages ImportørViktige Sikkerhetsregler InnledningBruke Vannkokeren OversiktLedningsfri Vannkoker Slik TAR DU Vare PÅ Vannkokeren Hold varm-funksjonAvkalking Adexi Group Det tas forbehold om trykkfeilYleiset Turvatoimenpiteet JohdantoTuotekuvaus Käyttö Ennen KUN Otat Laitteen KäyttöönLämpimänäpitotoiminto Puhdistus JA SäilytysTakuu EI Kata YmpäristövinkkiMaahantuoja Adexi group Valmistaja ei vastaa painovirheistäIntroduction Important SafeguardsPlease retain this manual for future reference Instructions for USE Product DescriptionCordless Kettle Descaling HOW to Care for Your KettleEnvironmental TIP Warrenty do not CoverSich bitte mit dieser Bedienungsanleitung EinleitungProduktbeschreibung Allgemeine SicherheitshinweiseAnwendung VOR DEM ErstgebrauchWarm Halten Funktion Reinigung UND AufbewahrungUmwelttips EntkalkenDIE Garantie Wird Hinfällig Falls die vorstehenden Hinweise nicht beachtet werdenWA˚NE Wskazówki W Zakresie BEZPIECZE¡STWA WprowadzeniePrzed Pierwszym U˚CIEM Opis Budowy˚YTKOWANIE Uwaga! Nie podnoÊ czajnika z podstawki gdy jest on w∏àczonyKonserwacja I Przechowywanie Funkcja podtrzymywania temperaturyUsuwanie Osadu Wapiennego Wskazówki Dotyczñce Rodowiska NaturalnegoAdexi group Zastrze˝eniem ew. b∏´dów w druku Важные Меры Безопасности ВведениеДаже поражению электрическим током Инструкции ПО Использованию ЭТИ Инструкции Следует Сохранить Описание ИзделияПоместите основание на сухую плоскую поверхность Беспроводной ЧайникФункция подогревания Уход ЗА ЧайникомБезопасная Утилизация Удаление НакипиУсловия Гарантии Импортер

645-078

Johdoton vedenkeitin